Chan eil teagamh nach robh na h-àiteachan as connspaidiche san Roinn Eòrpa san XNUMXmh linn air an dèanamh suas de a Ìmpireachd Austro-Ungairis a bhiodh air a phronnadh gu mìle (no an àite 19) pìosan. Eòsaph Roth Rugadh e ann an 1894 agus dh’fhàs e suas ann an greadhnachas na h-Impireachd agus bhàsaich e ann an 1939, nuair nach robh anns an dùthaich dhùthchais neònach sin ach cuimhneachan neo-shoilleir air Roinn Eòrpa eile, a’ coimhead a-steach don àibheis aig an àm sin.
Anns an eadar-ama, ciod a tha mar an ceudna ann am beatha ghoirid Roth, obair ro fharsuing de'n ghin- ealaich a chaidh roimh 'ùine. A dh’aindeoin sin, faisg air amannan air co-aoisean sgoinneil eile leithid e fhèin Tòmas Mann o Hermann Hesse.
Is dòcha, an dèidh dhuinn aois octogenarian a ruighinn mar an dithis eile air an deach iomradh a thoirt, lorgamaid sinn fhìn ro leabhar-chlàr den fheadhainn as inntinniche, leis an luach sin de chronicle co-shìnte ri intrahistories mu na thachair ann an linn gu lèir cho buaireasach ‘s a bha an XNUMXmh san t-seann aimsir. mòr-thìr.
A dh ’aindeoin sin, is urrainn dhuinn na clasaigean eireachdail sin le Iòsaph Roth a mhealtainn, le aftertaste de litreachas luachmhor an latha an-dè, comasach air a bhith ann an crudest existentialism ach cuideachd de na cruthan liriceach airson a dhol còmhla ri rosg de thoil feallsanachail thar-ghnèitheach.
Na 3 nobhailean as fheàrr le Joseph Roth
Caismeachd Radetzky
Air a sgrìobhadh mar laoidh glòrmhor de dh’ Ìmpireachd Austro-Ungairis, tha a’ chaismeachd seo air a thaghadh mar mheafar ìoranta airson an tuiteam a lean. Bho theaghlach Trotta, anns na trì ginealaichean aige, tha sinn a’ cumail sùil air àm ri teachd an t-saoghail, leis gu robh an Roinn Eòrpa an uairsin a’ gabhail brath air cruth-atharrachaidhean cultarail, sòisealta, eaconamach agus gnìomhachais. Gus, co-shìnte ri tuiteam Ìmpireachd Austro-Ungairis, ged nach robh e ceangailte gu dìreach ri seo, thòisich an Roinn Eòrpa a’ faighinn thairis air an hegemony cruinne aice agus chaidh a h-uile càil a ghluasad, bho chleachdaidhean gu strata sòisealta.
B ’e barrachd oidhirp fèin-sgrios a bh’ ann, an fheadhainn as miosa de na cruthan den bhàs ainmeil sin le soirbheachas a thachair mar-thà le Ìmpireachd na Ròimhe. Ged a tha ar-a-mach ag èirigh cuideachd mar thoil riatanach airson atharrachadh. Is e a ’cheist, a tha mi a’ fàgail snàithlean an nobhail beairteas beairteas neo-chuimhneachail a bhios a ’tòiseachadh bhon Roinn Eòrpa bheairteach anns an t-saoghal shìtheil, shreathach aice, an-còmhnaidh ron Chogadh Mhòr.
Ach le seo bha daonnan còmhstri beag leithid blàr Solferino, a 'chiad uair anns an do dh'atharraich an Trotta an inbhe mar dhuais airson an cuid cuideachaidh don ìmpire. Tha dìlseachd air a phàigheadh gu math mar phàirt den fhìor bheachdachadh sin do chreidmhich san t-siostam gnàthach. Bidh an turas eadar an eachdraidheil, an fhicsean, le suathadh limbor agus an-còmhnaidh air a sgeadachadh le tuairisgeul mionaideach air buillean bruis tarraingeach, a’ leasachadh don leughadair chun a’ Chogaidh Mhòir agus toiseach an deireadh airson saoghal air a chumail ann an limbo neònach, mu choinneimh an latha an-diugh. air iarraidh ron 20mh linn agus an ceangal ri traidiseanan a bha a’ cuairteachadh a h-uile càil.
Uirsgeul an deoch naomh
Aon de na leabhraichean sin de sgeulachdan riatanach. Chaidh sgeulachdan airson inbhich tro chriathar nam bliadhnachan a dh ’fhalbh mar theirm do-sheachanta an neach a chaill sinn gu bheil sinn uile a’ coimhead a-mach mu dheireadh.
Chan eil moraltachd anns na sgeulachdan no an teagasg a dh'aindeoin an coltas a th' orra aig amannan mar chosamhlachd. Cha 'n 'eil ann ach taisbeanadh de mhi-ruin a bhi eadar suilean miorbhuileach soilleir, mar gu'm biodh e air tighinn o dhelirium an deoch a tha comasach, a dh'aindeoin gach ni, air leantuinn a' sgriobhadh paragrafan de litreachas miorbhuileach air leth. dh’ fhaodadh gur e Andreas fhèin, duine gun dachaigh a-mach à dìteadh mu mhisean nas àirde a tha nas follaisiche leis gach deoch gus an sgaoil gach madainn ùr.
Ach bidh sinn cuideachd a’ coinneachadh ri caractaran a’ cumail ri dùthaich a tha gan agairt fada os cionn an aislingean, fo smachd tromachd corporra a chuireas às do gach nì. Fear an rèile Fallmeyer agus anam ag ath-aithris cho cunbhalach sa tha siubhal nan trèanaichean a bhios an-còmhnaidh a’ teicheadh, malairt corail nach fhaic gu bràth a’ mhuir... Caractaran nach biodh a-mach à àite ann an sgeulachd Poe, ach a-mhàin an Tha uabhasan a’ tighinn nas motha bhon fhìrinn amh na tha delirium sam bith air a mheas mar shaoradh.
An leabhar mu dheireadh aig Roth ann am Paris a chuir fàilte air mar neach-òl agus sgrìobhadair aon-ùine mus do dh ’fhalbh e, a’ fàgail dìleab aithriseach a tha a ’cur luach barrachd is barrachd gach latha.
Sùbhan-làir
Cha bhith e a-riamh a ’goirteachadh turas timcheall a’ phàirt as fèin-eachdraidhiche de ùghdar miotasach sam bith. Seo leabhar neach-cruinneachaidh. An dà chuid ann an cruth agus ann an susbaint. Mar a dh ’fhaodadh an sgrìobhadair mòr Iòsaph Roth a chumail mar sgeidse airson leabhar a bhith ag aithris air a leanabachd chruaidh, tha an taisbeanadh mu dheireadh seo fada às deidh a bhàis aig toiseach an Dàrna Cogaidh, a dh’ fhuiling mar thoradh air a bhith a ’cur ri deoch làidir.
Tha Roth mar aon de na h-ùghdaran miotasach sin, air a mhallachadh le Eachdraidh agus a shuidheachadh, seach a bhith mallaichte leis a’ cho-dhùnadh aige fhèin. Na Iùdhach san Roinn Eòrpa ro-Nadsaidheach agus air fulang le diofar dhuilgheadasan teaghlaich na òige agus cuideachd na dh’ aois, tha e air maireachdainn chun an latha an-diugh, còmhdaichte le ceò dùmhail mu fhìrinn a bheatha. Tha leanabachd an neach-cruthachaidh air a dhèanamh suas de dhàta dearbhte sònraichte agus ficsean a dh’ fhaodadh a bhith air aithris leis fhèin.
Air an adhbhar sin, is dòcha gur e Strawberries an obair dheimhinnte far am faigh an luchd-leughaidh beagan solas air beatha an ùghdair eadar an rosg aige fhèin agus a chomas a bhith a ’freagairt air a h-uile seòrsa caractar ann an suidheachaidhean air leth soilleir a dh’ ainmich crìonadh na h-Eòrpa eadar ideals agus gràin.
Tha an lèirsinn aige den leanabh a bha a’ toirt air adhart cuilbheart a bha làn cianalas airson leanabachd sona nach robh a-riamh mar sin. Mar sin, bidh searbhas agus bàsmhorachd a’ riaghladh a h-uile càil. Tha am peann aige a’ toirt cunntas air caractaran bhon Roinn Eòrpa eadar-chogaidh sin a bha a’ tighinn faisg air an fhìor phàirt eile den ùine uamhasach seo. Is e Brody am baile far an robh Iòsaph ag iarraidh a bhith na ghille sona.
Tha e fìor gun robh e beò agus a ’fàs suas anns na ciad bhliadhnaichean de bheatha, agus às an sin dh’ fhaodadh e a bhith air beachd fhaighinn mu mhòran de na caractaran a thàinig a-steach do na prìomh chreutairean aige, ach b ’e baile-mòr Brody gu dearbh a’ chreathail aig a bhròn fad-ùine. fad a bheatha agus air a chraoladh anns an sgrìobhadh neo-cheangailte, nàire agus meallta aige.
Leabhraichean eile air am moladh le Iòsaph Roth
Giblean
Sheinn Sabina e mu thràth. Agus chan eil mìos den Ghiblean gun lionn-dubh nuair a thig e gu crìch ga chumail ann an drathair, ri taobh a’ chridhe. Chan eil barrachd glòir ann na an-dràsta, chan eil barrachd bòidhchead, no mìneachadh nas motha air beatha iomlan. Is e ar fìor Dhia an t-àm. Cronos a sheallas dhuinn na seallaidhean meatach aige den t-saoghal chaochlaideach againn. Am feadh 's a tha e gu cinnteach a' cumail ris fein an tlachd a tha ann an smuaineachadh bith-bhuan, de thlachd shìorruidh, de mhothachadh sìorruidh na h-eòlais.
“Mar a bha an trèana a’ luadhadh a-rithist agus a ’tòiseachadh a’ roiligeadh gu rèidh, chuir mi dragh orm agus choimhead mi air an nighean san t-sùil. Is ann dìreach air sgàth an t-seallaidh sin a sgrìobh mi an sgeulachd seo. Anns an sgeulachd tòiseachaidh ghoirid seo le Roth, gheibh an leughadair a-mach chan ann a-mhàin cugallachd an ùghdair ann am mòran de na leabhraichean as fhaide air adhart aige, ach cuideachd sgeulachd làn shoidhnichean, dìomhaireachd agus bòidhchead inntinneach an sgrìobhadair sgoinneil seo.
