Ann an Juan José Millás tha innleachdas air a lorg mu thràth bho thiotal gach leabhair ùr. Aig an àm seo, tha e coltach gu bheil "Life at times" gar toirt gu bhith a ’briseadh na h-ùine againn, gu na h-atharrachaidhean de sheallaidhean eadar toileachas agus bròn, gu na cuimhneachain a tha a’ dèanamh suas am film sin as urrainn dhuinn ...
Tha ùghdaran an-còmhnaidh ann nach do chrìochnaich, ged a bha iad fhathast beò, gu neo-sheasmhach, a ’toirt an leum airidh air airson an leabhar-chlàr gu lèir taobh a-muigh an crìochan. Agus le ùine a ’dol seachad tha na suidheachaidhean as annasaiche a’ toirt air an obair gu lèir aige sgaoileadh nas motha. Is dòcha gu bheil e na rud den greadhnachas gnàthach ...
Aig amannan tha na coimeasan uamhasach. Gu bheil an deagh Markaris a ’meas àrainneachd an oilthigh mar fhàs-bheairt olc airson nobhail eucoir a’ sealltainn dhuinn na cùisean meallta o chionn ghoirid timcheall air oilthigh sònraichte san Spàinn ... Leis an taobh shìorraidh aige eadhon nuair a tha ceanglaichean teagaisg agus ...