Do na h-ùghdaran mòra den ghnè dìomhaireachd, leithid Matilde Asensi, feumaidh e a bhith nas duilghe am plota inntinneach fhèin a lorg na am pròiseas leasachaidh. Bho chreideamh gu ealanach tro na sòisealta, poilitigeach agus eaconamach, bidh Eachdraidh an-còmhnaidh na dhachaigh do na lasgaidhean enigmatic sin air taobhan ...
Airson còrr air trì ceud bliadhna, bha na Romanovs a ’riaghladh Ruis nan tsars an toiseach agus nas fhaide air adhart fon ainm aca an dèidh sin mar ìmpirean. Ach dha-rìribh bha a h-uile dad mar a bha e, absolutism timcheall uaisleachd seirbhe. Agus dìreach anns an t-suidheachadh leatromach seo gus an ar-a-mach fuilteach mu dheireadh ann an 1917, tha e cuideachd ...
Cò bhiodh air smaoineachadh air? Tha Daniel Silva fhèin, measgachadh de na daoine a thàinig roimhe ann an gnè spionnaidh Yankee (eireachdas Patricia Highsmith agus dèinead Raibeart Ludlum), air stad agus air dinnear air talamh Spàinnteach gus a dhol air falbh leis an nobhail smeòrach eadar-nàiseanta as ùire aige. Bho placid ...
Tha beatha na dhìomhaireachd air a dhèanamh suas le sgrìoban de chuimhne agus ro-mheasaidhean taibhseil de àm ri teachd aig a bheil cùl-fhiosrachadh mar chrìoch air a h-uile càil. Tha Jean-Marie Le Clézio na dhealbhadair den bheatha sin le dlùth-aire anns na caractaran aige a tha dìorrasach a h-uile dad fhuasgladh bho fhicsean anns a bheil dòigh-obrach sam bith ...
An gaol aig Albert Espinosa Air sgàth an litreachas domhainn sin a dh ’ionnsaigh dòchas, le grèim air feallsanachd, thig e gu bhith na fhionnaiche an àiteigin eadar ficsean agus fìrinn. Brosnachadh airson mòran de luchd-leughaidh a tha ag iarraidh coinneachadh ris na leabhraichean ùra aige. Agus le glè bheag ...
Aig amannan anns an riochd as lùthmhor de litreachas pongail anns na tuairisgeulan aige agus sùbailte na leasachadh, lorg sinn sinn fhèin le cuideam nan faileasan as doimhne. Is e sin gu dearbh foirmle Jablonka, ged a tha e nas motha na stoidhle tha e coltach gur e dìreach cruth a th ’ann ...
Tha cleachdadh fallain aig an Litreachas Pulitzer a bhith ag aithneachadh obraichean ann am prionnsapal gun riatanasan malairteach ro-làimh. Agus is e sin gu cinnteach mar a thig iad gu crìch a ’lorg obraichean mòra thairis air ainmean mòra. Ann an eachdraidh dhuaisean na duais mhòir seo, lorg sinn obraichean le ùghdaran nach do sgrìobh mòran ro agus às deidh ...
O chionn ghoirid bha mi ag èisteachd ri agallamh le Don Arturo Pérez Reverte a ’dèiligeadh ri cùis nàiseantachd, faireachdainn mu bhuinteanas, brataichean agus an fheadhainn a tha gan còmhdach fhèin. Tha an mothachadh air a bhith Spàinnteach an-diugh air a mhisg le beachdan, ideòlasan, toinnte agus sgàil fhada de amharas air ...
Bha làithean ann nuair a chaidh gaol a chall, agus sannt, agus a h-uile sealladh eile de chinne-daonna ann am plotaichean nobhail aon-duine. Javier Castillo mar-thà na iongantas foillseachaidh par excellence san Spàinn. Iongnadh a tha cuideachd a ’gnogadh air dorsan mòran dhùthchannan eile ...
Bidh am measgachadh beachdail den eachdraidh agus an intrahistoric a ’mealladh leughadair sam bith leis an dealbh-chluich sin de na chaidh fhaicinn anns a’ chiad neach a thàinig gu bhith, gu dearbh, na Eachdraidh nas iomlaine. Is e an fheadhainn a thàinig beò bho àm sam bith faisg air làimh, ach a tha fo smachd suidheachaidhean gu math eadar-dhealaichte, na caractaran theatar sin a tha a ’dol an sàs gu dlùth ...
Tha aislingean agus bàrdachd air am breith bhon aon lirigeachd a tha crochte air fìrinn leis an rùn cruth-atharrachail aige. Anns gach àite tha sinn a ’crìochnachadh an aon mhothachadh sin làn brìgh mu ar beatha as dlùithe. Bidh na bagannan deatamach againn a ’giùlan ar n-ùine a dh’ ionnsaigh an utopia sin a tha airson smachd ...
Tha e furasta smaoineachadh nuair a sgrìobh Mairead Atwood The Handmaid's Tale, is cinnteach gun toireadh an sgeulachd ùine airson a bhith air a mheas le foillsichearan gus an deach a deasachadh ann an 1985. Bha na h-amannan sin amannan eile agus bhiodh dystopia boireann a ’faireachdainn cho làidir ri boireannach poileis a bha na rionnag nobhail dubh ... Agus ...