Ní rud nua é an scéalaí sin Jorge Volpi atá ar an eolas faoin réaltacht is gaire dó. Ina leabhar roimhe seo I gcoinne Trump Thug sé cuntas maith cheana féin ar a bhfuil le tuiscint ag idé-eolaíocht seineafóbach Trump dá thír, Meicsiceo. Ní ceist rantála é ar a shon féin, tugann Volpi aura intleachtúil dá shaothair is déanaí. Bíonn tograí doiciméadaithe go domhain i gcónaí chun d’argóint scéil a bhunú. Bíodh sé i bplean níos réadúla, mar a tharla i leabhar roimhe seo Trump, nó le baint ón réaltacht, mar is amhlaidh leis an “Úrscéal coiriúil” seo, ar bhuaigh sé duais Alfaguara 2018 leis nó, ar ndóigh, nascleanúint a dhéanamh idir ficsin iomlána mar atá ina úrscéal mór "The Shadow Weaver", chun sampla amháin de gach cineál a chur in iúl.
Tharla na himeachtaí, iad siúd as a mbaineann Volpi an scéal seo as a theideal íorónach, an 8 Nollaig, 2005. Bhí a gcarachtar Iosrael Vallarta agus Florence Cassez páirteach in ghabháil osréalaíoch, iompú ina scapegoat ó tá a fhios ag Dia cén eagraíocht choiriúil atá i gcomhcheilg leis an cumhacht agus a ghabh an preas a chúis féin go luath freisin.
D'fhulaing Iosrael agus Florence céasadh, trialacha comhthreomhara agus maolú poiblí. Fuair siad tumtha i bplean ominous mafias a bhí in ann rialtais agus ceartas a chroitheadh le déine iontach.
Bhí an teilifís, a rinne an plean aineolach a idirghabháil freisin, i gceannas ar a chur ina luí ar gach Meicsiceach gur fhuadaigh Iosrael agus Florence chun a gcuspóirí eacnamaíocha, a bhain leo mar a bhí siad le grúpa coireachta eagraithe.
Ón tús, caithfidh go raibh eispéiris Iosrael agus Fhlórans, go hiomlán doiléir do na líomhaintí foirmiúla seo go léir, an-bhuartha. Más rud é, sa bhreis ar an bhfíric nach bhfuil tú ciontach in aon rud, go bhfaigheann tú amach go bhfuil plean ghránna de thorthaí neamh-intuartha ag dul i laghad ort ...
An troid i gcoinne na coireachta, nuair a ardaíonn sé go cinntitheach go dtí na leibhéil is airde, imbhuaileann sé le beithíoch atá in ann gach rud a fhlaitheas a chosaint. Ní féidir a bheith ag súil le haon rud eile uathu siúd a ghlacann orthu féin teaghráin na coireachta a tharraingt mar bhunús dá mbrabús agus dá stíl mhaireachtála shaibhir.
Agus aimsítear éilliú, cosúil leis an oiread sin uaireanta eile, mar shlabhra garbh fabhair a chríochnaíonn ag nascadh cumhachta agus institiúidí poiblí leis na fadhbanna sóisialta is measa.
Scéal amh faoi na rudaí a chiallaíonn sé le múscailt go réaltacht. Rabhadh do loingseoirí faoi leochaileacht an daonlathais agus na n-institiúidí.
Is féidir leat «Úrscéal coiriúil» a cheannach anois, an leabhar nua le Jorge Volpi, buaiteoir duais úrscéal Alfaguara 2018, anseo: