Sa Íosluchtaigh leabhar Paulina Hoffmann an bronntanas deiridh Déanaimid athchuairt ar an Dara Cogadh Domhanda chun muid féin a thumadh i gceann de na scéalta pearsanta sin a thagann chun cinn i measc spallaí fisiceacha chathair Bheirlín agus i measc an ainnise liath a chuir aonfhoirmeacht ar anamacha an oiread sin íospartach laistigh.
Bean óg í Paulina Hoffmann a théann ó aitheantas a thabhairt don réimeas Naitsíoch aithnidiúil le linn a buaicbhlianta go dtí pionós mídhaonna an Airm Dhearg a chuir deireadh le massacing Beirlín, cathair a d’iompaíodh ina láthair chatha deiridh ina socrófaí gach cuntas gan íoc. Bhí áitritheoirí na cathrach sin ar fad ciontach in iarracht Hitler a réiteach deiridh a chur i bhfeidhm.
Is cosúil gur Paradise suaimhneach é Maidrid, a raibh taithí aige ar a rud féin freisin (nó áit socair mar lúibín idir stoirmeacha ag druidim). Is sa mhéid is go raibh Maidrid reoite in am agus i bhfad ón Eoraip fhuilteach, áit ar féidir le Paulina dearmad a dhéanamh. Ní dhéantar dearmad go hiomlán ar oblivion, tá brionglóidí freagrach as saol scealptha atá péinteáilte arís a bhriseadh agus a oscailt. Ach sáraíonn Paulina gach rud, ag leagan síos a sprioc chun iarracht a dhéanamh a bheith sásta ina saol nua. Tá sé óg go fóill...
Agus sa deireadh éiríonn leis. Buaileann sé le grá agus bunaíonn sé teaghlach nua atá saor ón scáth fada atá i mBeirlín. Agus tá leanaí aici, agus sa deireadh tá gariníon aici: Alicia.
Is í Alicia a chinnfidh, blianta fada ina dhiaidh sin agus tar éis bhás Paulina, taisteal léi féin go Beirlín chun í féin a thumadh san am atá thart ar an mbean ónar fhoghlaim sí an oiread sin agus a thuigeann rún deireanach a seanmháthair, fíor-mharthanóir a d’éirigh léi. cinneadh a dhéanamh ar a cinniúint féin in ainneoin na cuimhní cinn agus an ciúnas.
Is féidir leat an t-úrscéal a cheannach anois An bronntanas deireanach Paulina Hoffmann, an leabhar nua le Carmen Dorr, anseo: