NĂ dhĂ©anfaidh aon nĂ nĂos fearr ná scĂ©al conspĂłideach a thairiscint chun fiosracht a mhĂşscailt agus nĂos mĂł lĂ©itheoirĂ a thabhairt nĂos gaire do shaothar ar fiĂş, sa deireadh, a meáchan in Ăłr.
StraitĂ©is nĂł ná bĂodh, is Ă© an pointe atá ann Ăł shin Micheal Tomais, d’fhoilsigh sĂ© a chĂ©ad ĂşrscĂ©al le teach foilsitheoireachta mĂłr le rá ach Ăł mhionlaigh elitisteacha, tharraing sĂ© a fhĂs neamhstruchtĂşrtha, aigĂ©adach agus criticiĂşil cheana fĂ©in chun coinsiasa nĂł viscera a mhĂşscailt. Leis an spiorad insint-bellicose sin, is beag a d'fhĂ©adfainn a shamhlĂş go n-osclĂłdh sĂ© suas do lĂ©itheoirĂ Ăł gach speictream. FĂ©adfaidh an sofaisticiĂşlacht i gcĂşlra ceapa a bheith succulently d’aon lĂ©itheoir má cheadaĂonn an fhoirm, an pacáistiĂş, an teanga is dĂrĂ rochtain ar an rĂ©imse nĂos intleachtĂşla sin. CĂ© acu is mar an gcĂ©anna, a fhios agam conas a sleamhnán idir gnĂomh beo, dáileog de hemlock. Sa deireadh, chroch Michel a shaothar le leabhair chonspĂłideacha a ndearnadh cáineadh gĂ©ar orthu. Gan dabht, ciallaĂonn sĂ© sin go mĂşscail agus go mĂşscail a scĂ©al an t-anam is tábhachtaĂ atá ag lĂ©itheoir ar bith.
Y Michel Houellebecq baineann sĂ© an chothromaĂocht sin amach i mbeagnach gach rud a leagann sĂ© amach a insint. I stĂl a Paul auster a shamhlaĂocht a scaipeadh idir ĂşrscĂ©alta reatha, ficsean eolaĂochta nĂł aistĂ. CothaĂtear amhras i gcĂłnaĂ nuair a dhĂ©antar comparáid. Agus is Ă an fhĂrinne ná nach rianaĂonn an scĂ©al taiscĂ©alaĂoch reatha, nua-aimseartha, cosáin chomhionanna idir na cruthaitheoirĂ is avant-garde. Ach caithfidh tĂş a bheith ag brath ar rud Ă©igin chun fiĂşntas an Ăşdair a shuĂomh. Más rud Ă©, domsa, go ndĂ©anann Houellebecq ĂşscraĂ Auster a dhriogadh uaireanta, mar sin mar a fhanann sĂ© ...
Is gnĂ© a thaitnĂonn go mĂłr liom faoin Ăşdar seo a thaobh ficsean eolaĂochta. Comh maith le Margaret Atwood ar fáil ina ĂşrscĂ©al The Maid dystopia saibhir coinsiasa-ardĂş, rinne Michel mar an gcĂ©anna lena dĂ©anaĂ "The potential of an island", ceann de na scĂ©alta sin a fhaigheann, le himeacht ama, an luach atá aige, nuair a thagann amanna chun tosaigh sa smaoinimh. cruthaitheoir a chrĂochnaigh an t-ĂşrscĂ©al seo. Don chuid eile, tá go leor le roghnĂş as i “Michel le sloinne nach fĂ©idir a fhuaimniú”, agus seo mo smaointe faoi…
Na 3 úrscéal is fearr a mhol Michel Houellebecq
Ainmhithe
Tá an todhchaĂ inniu. Is cosĂşil go gcuireann an todhchaĂ apocalyptach seo lena bhfuil coincheap na todhchaĂ cumhdaithe orainn Ăł go leor taobhanna. VĂris, rĂłdhaonra, athrĂş aeráide, plagues bĂobalta agus amaidĂ i ngach áit. NĂ theastaĂonn teachtaireachtaĂ folaithe uainn a thuilleadh Ăł aon fáidh, tá cac suas go dtà ár nglĂşin. Táimid fágtha le maireachtáil sa tĂłir ar dhĂnit, staidiĂşir ionas gur fĂ©idir le cibĂ© duine a thagann ina dhiaidh le dhá mhĂ©ar chun tosaigh rud Ă©igin dearfach a bhaint as ár n-oidhreacht. Leis an ĂşrscĂ©al seo le Houellebecq d’fhĂ©adfaĂ a thuiscint cad a bhĂ againne, mar dhaoine, gan ghá le Marx nĂł Freud nĂł Cervantes...
Bliain 2027. Tá an Fhrainc ag ullmhĂş do thoghchán uachtaránachta a bhfuil an-dĂłcha go mbeidh sĂ© buaite ag rĂ©alta teilifĂse. Is Ă© an fear láidir taobh thiar den iarrthĂłireacht seo ná an tAire Geilleagair agus Airgeadais reatha, Bruno Juge, a oibrĂonn Paul Raison, prĂomhcharachtar an ĂşrscĂ©il, fear stuama gan chreidiĂşint, mar chomhairleoir dĂł.
Go tobann, tosaĂonn fĂseáin bhagracha aisteacha le feiceáil ar an idirlĂon – a bhfuil an tAire Juge gilitĂnithe i gceann acu – le siombailĂ geoimĂ©adracha enigmatacha. Agus tĂ©ann an forĂ©igean Ăłn saol fĂorĂşil go dtĂ an saol fĂor: plĂ©asc lasta in A Coruña, ionsaĂ ar bhanc speirme sa Danmhairg agus an t-ionsaĂ fuilteach ar bhád imirceach amach Ăł chĂłsta Mallorca. CĂ© atá taobh thiar de na fĂricĂ seo? GrĂşpaĂ frithdhomhanĂş? BunĂşsaitheoirĂ? Satanists?
Agus Paul Raison ag fiosrĂş cĂ©ard atá ag tarlĂş, tagann deireadh lena gcaidreamh pĂłsta agus fulaingĂonn a athair, spiaire DGSI scortha, strĂłc agus fágtar pairilis air. Tagann PĂłl le chĂ©ile arĂs lena dheartháireacha mar thoradh ar an imeacht: deirfiĂşr Chaitliceach agus comhbhrĂłn leis an bhfoirceann ceart pĂłsta le nĂłtaire dĂfhostaithe, agus deartháir athchĂłiritheoir taipĂ©ise pĂłsta ar iriseoir searbh den scoth a bhfuil giolcacha casta air. Ina theannta sin, beidh ar Paul aghaidh a thabhairt ar ghĂ©archĂ©im phearsanta nuair a dhĂ©antar diagnĂłisĂodh air le tinneas tromchĂşiseach...
Stiúrann Houellebecq úrscéal iomlán uaillmhianach a bhfuil go leor rudaà ag baint leis ag an am céanna: scéinséir le himill esoteric, saothar critice polaitiúla, portráid lom teaghlaigh agus freisin insint phearsanta agus eiseach faoi phian, bás agus grá, a d'fhéadfadh a bheith ar an t-aon rud a is féidir linn a fhuascailt agus sinn a shábháil.
ĂšrscĂ©al grĂosaitheach agus apocalyptach a bheidh, mar is gnách in Houellebecq, dalladh nĂł turraing. Is Ă© an rud atá cinnte ná nach bhfágfaidh sĂ© aon duine indifferent, toisc go bhfuil an bhua neamhghnách ag an Ăşdar maidir le coinsiasa a chroitheadh.
Féidearthacht oileán
Sa deireadh tá an-iarracht ag Houellebecq ar fhicsean eolaĂochta chun an dearcadh seachtrach sin a thabhairt chuig imeachtaĂ inár saol fĂor. Idir torann ár ngnáthaimh, idir luas frenetic an tsaoil, an choimhthiĂş agus na cruthaitheoirĂ tuairime a smaoinĂonn orainne, bĂonn sĂ© go maith i gcĂłnaĂ leabhair a aimsiĂş mar The potential of an island, saothar atá, cĂ© gur cuid d’Fhicsean EolaĂochta Ă©. timpeallacht , osclaĂonn sĂ© ár n-intinn i dtreo smaoineamh eiseach a bhaintear as ár gcĂşinsĂ.
Toisc go bhfuil go leor de sin ag ficsean eolaĂochta, is priosma Ă© le feiceáil ar bhealach difriĂşil, spásárthach chun ár ndomhan a fheiceáil Ăłn bhfĂs phribhlĂ©ideach atá eachtrannach. TrĂ CiFi a lĂ©amh bĂmid inár strainsĂ©irĂ ar ár ndomhan, agus Ăłn taobh amuigh amháin is fĂ©idir le duine a thuiscint go hoibiachtĂşil cad a tharlaĂonn taobh istigh. Cluain Eois iad Daniel24 agus Daniel25, mar is fĂ©idir leat buille faoi thuairim go hĂ©asca. Tá a bheith ann gan teorainn, is rogha Ă an neamhbhásmhaireacht.
Ach tá a easnaimh bestial ag baint le bheith ann gan teorainneacha. CĂ©n chiall is fĂ©idir a bheith beo go deo mura bhfuil an comhghleacaĂ ag luacháil na huaire? Is neacha folamh, neamhnithe iad na clĂłin seo. OibrĂonn gach rud sa saol a bhuĂochas dá dháta Ă©agtha is gnách. Tá an luascadh inmhianaithe, táthar ag sĂşil leis an gearrshaolach, is breá leis an rud is fĂ©idir a chailleadh. NĂl aon rud nĂos fĂor ná na haicsiomaĂ seo atá thar a bheith Ă©asca le tuiscint. Tugann Michel Houellebecq a theagmháil searbhasach, greann a luĂonn cosĂşil le macalla i cosmos folamh, gáire cosĂşil le din ár vanities go lĂ©ir.
Faigheann an dá chlĂłn, 24 agus 25, dialanna a gcuid fĂ©in prĂomha, an bunleagan, mar a ainmnĂtear san ĂşrscĂ©al Ă©. Sroicheann fianaise an scĂ©il seo gur fhág an dá chlĂłn iad go dtĂ go n-athghnĂomhaĂonn siad sprĂ© an tsaoil, an ceann a adhaĂonn go brĂomhar toisc go bhfuil sĂ© ag sĂşil go n-imeoidh siad go dosheachanta freisin. DĂşisĂonn amhras mothĂşcháin agus mothĂşcháin. Tagann grá agus plĂ©isiĂşr arĂs, agus ansin cuirtear gach rud faoi cheist, fiĂş neamhbhásmhaireacht atá as dáta.
An LĂ©arscáil agus an ChrĂoch
Ceann de na scĂ©alta reatha suaiteacha sin as a iniĂşchadh ar theorainneacha ficsin. Mar gheall go gcrĂochnaĂonn an rud a tharlaĂonn san ĂşrscĂ©al seo cur isteach ar an bhfĂorshaol, in imthosca ár ndomhan agus i dtimpeallacht an Ăşdair a d’fhulaing mar gheall ar a machnaimh scĂ©alaĂochta fĂ©in.
Is ealaĂontĂłir Ă© Jed Martin as an aisteach a chrĂochnaĂonn ag ardĂş go dtĂ an rath is mĂł as áit ar bith i saothar neamhfhreagrach. Is Ă© an leithscĂ©al as a rath ná iniĂşchadh a dhĂ©anamh ar chomharsanacht Jed fĂ©in, caidreamh faoi leith lena athair a chrĂochnaĂonn ar snámh mar tairiseach san ĂşrscĂ©al ar fad, caitheamh aimsire an domhain atá ag athrĂş Ăłna thimpeallacht uafásach go Cruinne an rachmais , an teagmháil a bhĂ aige agus easaontais le Olga, an grá sin sna scáthanna Ăł nach raibh sĂ© ina dhuine ar bith, nádĂşr agus dĂnádĂşrĂş na healaĂne.
Nuances saibhir go leor lán le greann agus stridency. Nuair a bhuaileann Jed le Michel Houellebecq, molann sĂ© oibriĂş leis agus is dlĂşthchairde iad. Mar sin nuair a dhĂşnmharaĂtear an scrĂbhneoir, crĂochnaĂonn Jed páirt a ghlacadh i gcĂşiseanna na coire in imscrĂşdĂş beithĂoch.
Leabhair molta eile le Michel Houellebecq…
CáithnĂnĂ bunĂşsacha
Is Ă© an rud bunrang an contrárthacht. Agus is Ă an fhĂrinne atá scrĂofa dubh ar bán an t-aon chainĂ©al, an fhianaise is dĂlis ar an brĂ©ag mhĂłr a thugann aghaidh ar an oiread sin gnĂ©ithe dár ndomhan.
DĂrithe ar chomhdhĂ©anamh Fhrainc an lae inniu agus a rĂ©imsĂ cinnteoireachta cumhachta, dĂ©anann an plota dul chun cinn le togra greannmhar ar osrĂ©alachas amh, suaiteach, acmhainn a dhĂ©anann Houellebecq máistreacht air chun máistreacht leanĂşnach a thabhairt dĂşinn, ar athmhachnamh a dhĂ©anamh ar aclaĂ agus nĂos mĂł. ag tabhairt cuireadh chun amhrais ná ag cáineadh.
CrĂochnaĂonn carachtair Michel agus Bruno, deartháireacha agus antagonists i dtĂ©armaĂ a bhfĂs ar an domhan agus a dtiomantas don ascetic agus an hedonistic, faoi seach, canbhás a chumadh ar antoisceacha, philias agus phobias, na scáileanna sin go lĂ©ir gan an deis a bheith liath go deireadh siad ag cumadh na roghanna rĂthábhachtach.
Ar chlĂ© dá máthair fĂ©in ag a máthair, is lĂ©iriĂş iad na siblĂnĂ ar an duine polaraithe sin ar fĂ©idir taobh amháin agus an taobh eile den tsochaĂ a thĂłgáil (sa chás seo dĂriĂş ar an bhFrainc ach a bheith in ann eachtarshuĂomh go dtĂ aon áit ar domhan)
ĂšrscĂ©al a bhfuil baint aige leis an todhchaĂ agus a mbĂonn tĂş ag gáire uaireanta ag grotesque, go dtĂ go mbraitheann tĂş go dĂreach ina dhiaidh sin go bhfuil tĂş fĂ©in ag glacadh páirte sa ghrotesque sin freisin.
Idirghabhálacha
BhĂ tĂ©acsanna an leabhair seo, litreacha, agallaimh nĂł alt, le feiceáil Ăł 1992 i bhfoilseacháin Ă©agsĂşla, Ăłn NRF go Paris Match, 20 Ans nĂł Les Inrockuptibles. NĂ raibh siad ar fáil a thuilleadh. LabhraĂonn siad ar ailtireacht, fealsĂşnacht, cĂłisirĂ, feimineachas, athshlánĂş na bhFrancach, an fhrithghnĂomhaithe agus an fhileacra, an dĂşracht Jacques PrĂ©vert nĂł fiĂş an dodhĂleáite Alain Robbe-Grillet… Turas thar na bearta a tharraingĂonn lĂ©iriĂş ar chomhleanĂşnachas agus Ă©ileamh gĂ©ar.
Is Ă© an toradh gan staonadh: «BhĂ a lán de spraoi againn, ach tá an páirtĂ os a chionn. Ar an láimh eile, leanann an litrĂocht. TĂ©ann sĂ© trĂ thrĂ©imhsĂ laga, ach ansin cuirtear dromchla nua air.” "Tá streachailt Houellebecq bunĂşsach, riachtanach, tugann siad fĂs na healaĂne agus na sochaĂ" (DNA). «Tá Michel Houellebecq uaireanta greannmhar, go minic cliste, i gcĂłnaĂ cinntitheach» (Paulin CĂ©sari, Le Figaro). "Tá sĂ© riachtanach Ă© a lĂ©amh" (Les Inrockuptibles).
Tuilleadh idirghabhálacha
AistrĂodh nĂos mĂł ná leath de na tĂ©acsanna sa leabhar seo (litreacha, agallaimh nĂł ailt) go Spáinnis den chĂ©ad uair in 2011, agus foilsĂodh iad sa chnuasach cĂ©anna seo faoin teideal Interventions. Leanann an t-eagrán seo, agus na tĂ©acsanna nua á n-ionchorprĂş, le haistear an chomhleanĂşnachais agus an Ă©ilimh ghĂ©ar, sonrasc do-lactha, arna tharraingt ansin.
Mar a insĂonn Michel Houellebecq fĂ©in: «CĂ© nach n-Ă©ilĂm gur ealaĂontĂłir tiomanta mĂ©, sna tĂ©acsanna seo rinne mĂ© mo dhĂcheall mo lĂ©itheoirĂ a chur ina luĂ ar bhailĂocht mo thuairimĂ: is annamh ar an leibhĂ©al polaitiĂşil, go prĂomha ar cheisteanna sĂłisialta, Ăł am go chĂ©ile. am go ham ar leibhĂ©al liteartha.
Seo iad na hidirghabhálacha deireanacha atá agam. NĂ gheallaim go stopfaidh mĂ© ag smaoineamh ar chor ar bith, ach geallaim ar a laghad go stopfaidh mĂ© ag cur mo smaointe agus mo thuairimĂ in iĂşl don phobal, ach amháin i gcásanna práinne morálta tromchĂşiseacha: mar shampla, dá ndĂ©anfaĂ eotanáis a dhlisteanĂş [sa Fhrainc] – I. ná sĂlim go mbeidh daoine eile ann, san am atá fágtha agam le maireachtáil. Rinne mĂ© iarracht na hidirghabhálacha seo a shocrĂş in ord croineolaĂoch, a mhĂ©id a bhĂ mĂ© in ann cuimhneamh ar na dátaĂ. Chuir a bheith ann, is lĂ©ir ar a laghad, an t-am ina bhac mĂłr dom i gcĂłnaĂ; ach tá forbairt tagtha ar an nĂłs rudaĂ a fheiceáil sna tĂ©armaĂ seo. Ar feadh aon uair amháin, glacaim leis."
Is achoimre riachtanach Ă© tuilleadh idirghabhálacha chun machnamh a dhĂ©anamh ar smaointe duine de na scrĂbhneoirĂ is tábhachtaĂ dár gcuid.
Eolas maith agus an-iomlán.
Tá Houellebecq i measc na cinn is fearr liom. Is fĂ©idir todhchaĂ cosĂşil leis an gceann in "The Possibility of an Island" a shamhlĂş agus scĂ©al an lae inniu cosĂşil leis an gceann a insĂtear in "Expanding the Battlefield".
Go raibh maith agat!
Go raibh mĂle maith agat, a Rodrigo!