3 leabhar Vladimir Nabokov is fearr

Lo Nabokov Fógraíodh cheana é mar rómánsaíocht chompordach leis an litríocht mar gheall ar a éasca agus atá sé le teanga. Teangacha ab ea an Béarla, an Fhraincis agus an Rúisis trína bhféadfadh sé taisteal chomh hiontaofa. Ar ndóigh, ag teacht ó bhreith mhaith tá sé níos éasca teangacha éagsúla a fhoghlaim ... Ach bí ag teacht, déantar freastal ar dhaoine eile a bhfuil an mháthairtheanga acu ...

Is mósáic éagsúil é saothar scéalaíochta Nabokov freisin a bhféadfadh raon a bheith ann ón taobh is tragóidí agus conspóideacha go dtí an moladh is macánta. Cumas nó rún beagnach ealaíonta sa litríocht, áit a lorgaítear mothúcháin láidre, tionchar na híomhá, spleodar na teanga mar chorda tarchuir i dtreo cineál imprisean liteartha.

Sin é an fáth nár fhág Nabokov riamh neamhshuim. Níos lú fós ag smaoineamh ar a léiriú liteartha i lár an fhichiú haois fós tumtha, a bheag nó a mhór, i gcaighdeáin mhorálta dhochorraithe. Ar a laghad sna haistí uachtaracha a bhí fós ag iarraidh na patrúin shóisialta go léir a ghearradh.

Ina chleachtas teagaisc, ní foláir gurb é Nabokov an múinteoir neamhfhreagrach sin, cosúil leis an gceann sa scannán The Club of Dead Poets. Agus díreach mar a léirigh sé a bhealach chun litríocht a fheiceáil i ranganna nó i gcomhdhálacha, chríochnaigh sé ag tógáil agus ag cumadh gach ceann dá úrscéalta.

Mar sin is féidir le turas idir na leathanaigh a scríobh Nabokov a bheith ina eispéireas níos mó nó níos lú. Ach ní bheidh neamhshuim riamh mar an nóta deiridh is féidir leat a bhaint as.

3 Úrscéal Molta le Vladimir Nabokov

Lolita

Ag glacadh leis an bhfinné ón Marquis de Sade féin, chuir Nabokov an t-úrscéal seo i láthair a chuirfeadh scannal agus iontas ar gach duine. An féidir claonas agus íonacht a chónaí sna carachtair chéanna? Is argóint foirfe é cluiche contrárthachtaí an duine d’aon scríbhneoir ar mhaith leis scéal tarchéimnitheach a mholadh in aon ghné.

Chuir Nabokov dared, bhain sé a masc féin as, cuireadh cosc ​​air agus thug sé saor in aisce na mothúcháin agus na mothúcháin is polaraithe ar théama mór an ghrá ... B’fhéidir inniu gur féidir an t-úrscéal seo a léamh níos nádúrtha, ach i 1955 ba luí eiticiúil é.

Achoimre: Is é an scéal faoi obsession Humbert Humbert, múinteoir daichead bliain d’aois, ag Lolita, dhá bhliain déag d’aois, úrscéal grá urghnách ina ndéanann dhá chomhpháirt phléascacha idirghabháil: an tarraingt “contrártha” do nimfeach agus ciorrú coil.

Imeacht trí mheabhair agus bás, a chríochnaíonn le foréigean an-stílithe, arna aithris, ag an am céanna le féin-íoróin agus liriciúlacht neamhshrianta, le Humbert Humbert féin. Is portráid aigéadach agus físiúil é Lolita freisin de Mheiriceá, uafás bruachbhailte, agus cultúr plaisteach agus motel.

I mbeagán focal, taispeántas daofa de thallann agus greann le scríbhneoir a d’admhaigh go mba bhreá leis scannánú a dhéanamh ar phic-nics de Lewis Carroll.

Tine pale

Le struchtúr neamhrangaithe, tugann an t-úrscéal seo níos gaire dúinn próiseas an chruthaithe liteartha, níos aeistéitiúla ná mar a bhí sa phlota, níos mó sa chumas íomhánna a aimsiú ná mar atá i réiteach an snaidhm insinte. Úrscéal íorónach greannmhar, cuireadh chun a chumais chruthaithigh ar féidir linn go léir a thaispeáint, má chuireann muid muid féin air.

Achoimre: Tine pale cuirtear i láthair é mar an t-eagrán iarbháis de dhán fada a scríobh John Shade, glóir litreacha Mheiriceá, go gairid sular feallmharaíodh é. Go deimhin, is éard atá san úrscéal an dán thuasluaite, móide prologue, corpas nótaí an-toirtiúil agus innéacs tráchtáilte ar an eagarthóir, an tOllamh Charles Kinbote. Roimh a bhás, agus ar ríocht i bhfad i gcéin Zembla, a bhí air a thréigean amhlaidh go tapa, tarraingíonn Kinbote féinphortráid ghreannmhar, ina gcríochnaíonn sé é féin a thabhairt ar shiúl mar dhuine aonair éadulaingt agus gruama, eachtardhomhanda agus claon, cnó fíor contúirteach.

Sa chiall seo, d’fhéadfaí a rá gur úrscéal intrigue é Pálido fuego freisin, ina dtugtar cuireadh don léitheoir ról bleachtaireachta a ghlacadh.

péin

B'fhéidir gurb é an tOllamh Pnin paraidím bua agus ídithe an fhir thoiliúil, an fhir a tionscnaíodh in ealaín uasal na múinteoireachta, go dtí go gcríochnaíonn sé ídithe ag nihilism agus táimhe brón gan aon rud le déanamh. cuireann tromchúis na réaltachta, an domhan sin nach bhfuil ag rothlú a thuilleadh faoi chosa Pnin, ciapadh air le diongbháilteacht a thaispeáint nach bhfuil rochtain air.

Is iad na naimhde is searbh atá ag an Pnin dosheachanta agus míshásta ná giuirléidí aisteach na nua-aoise: gluaisteáin, fearais agus meaisíní eile nach ndéanann, ar a laghad dó, an saol níos éasca dó. Agus leasanna beaga agus ilchineálacht a chomhghleacaithe freisin, buíon múinteoirí beaga uaillmhianacha a chuir a fhoighne gan teorainn i dtástáil. Nó na síciatraithe a mbogann an t-iar-bhean chéile ina measc, bean nach raibh grá riamh aici dó ach a bhfanann sí dochreidte agus i ngrá léi.

Mar sin, sa deireadh, tagann an Pnin magaidh chun cinn mar fhigiúr beagnach gaisce, duine sibhialta i measc na neamhrialála tionsclaíche, an t-aon duine a choinníonn iarsma de dhínit an duine fós.

Seo aoir Nabokov ar dhomhan nach mór dó, mar eisimirceach, a fhulaingt, agus is annamh a fheictear go bhfuil sé chomh suaimhneach, chomh sásta i ngníomh na scríbhneoireachta, chomh cumasach leis an sásamh a tharchur gur thug sé an simplí dó, in ainneoin na aiféala. fíric a bheith beo.

Leabhair suimiúil eile Nabokov saor in aisce,. .

Cuireadh chun beheading

Neamhláithreacht an tsaoil, a aimsítear go háirithe sna chuimhneacháin sin nuair a bhíonn an imbhalla ar tí titim. Fear cáineadh é Cincinnatus, agus é ag tabhairt aghaidh ar réaltacht an tsaoil atá tógtha aige, tá na carachtair a bhí in éineacht leis ag teacht níos gaire dó sna chuimhneacháin dheireanacha sin. Cuireann an t-úrscéal seo an Truman Show i gcuimhne dom, ach amháin le peirspictíocht athraithe. Sa chás seo, is é Cincinnatus amháin a nochtann bréag an domhain, agus leanann na daoine timpeall air ag imirt a ról ...

Achoimre: Is príosúnach óg é Cincinnatus C. ar gearradh pianbhreith báis air mar gheall ar choir neamh-inchúisithe agus anaithnid a gcuirfear a cheann faoi. Taobh istigh dá chillín beag bídeach, tá Cincinnatus ag fanacht le nóiméad a fhorghníomhaithe amhail is gur deireadh tromluí uafásach a bhí ann.

Ní mhéadaíonn cuairteanna leanúnacha a jailer, stiúrthóir an phríosúin, a iníon, a chomharsa cille, an bhean óg as Cincinnatus agus a teaghlach áiféiseach ach mothú anró agus neamhchabhrach an phríomhcharachtair, a fheiceann an chaoi a bhfuil a chuid ama ag dul in éag, conas a dhéanann an am taibhithe amharclainne le carachtair ar cosúil go gcloíonn siad leis na treoirlínte atá leagtha síos ag roinnt díchleachtadh cruálach agus spraíúil. Faigheann an smaoineamh áiféiseach, an cluiche agus neamhréasúnacht an domhain toisí ollmhóra in Aoi go ceannteideal, úrscéal croíbhriste , a scríobhadh i 1935.

rí, a bhean, valet

"Is é an t-ainmhí bréige seo an ceann is gile de mo chuid úrscéalta," a dúirt Nabokov faoi "King, Lady, Valet," aoir ina bpléascann fear óg gearrradharcach, cúige, stuama, gan greann isteach i bparthas fuar lánúin phósta. de Berliners nua-shaibhir.

Meallann an bhean an núíosach agus déanann sí a leannán dó. Go gairid ina dhiaidh sin, cuireann sí ina luí air iarracht a dhéanamh deireadh a chur lena fear céile. Is é seo an cur chuige simplí de réir dealraimh atá ag na húrscéalta is clasaiceach, b’fhéidir, a scríobh Nabokov. Ach, taobh thiar den orthodoxy dealraitheach seo, tá castacht theicniúil iontach i bhfolach, agus, thar aon rud eile, cóireáil uatha a bhfuil tuin na farce i gceannas uirthi.

Foilsíodh ar dtús i mBeirlín ag deireadh na XNUMXí agus go forleathan ath-oibriú ag Nabokov ag an am a aistriúchán Béarla go déanach sna XNUMXí, "King, Lady, Valet" Léiríonn an tionchar láidir de expressionism Gearmáinis, go háirithe scannán, agus tá cur amú fíor dubh. greann. Buaileann Nabokov a charachtair, iompaíonn sé ina n-uathmatáin iad, déanann sé gáirí os ard, ag magadh faoi strócanna tiubha nach gcuireann cosc ​​orthu, áfach, inchreidteacht a bheith acu a sholáthraíonn taitneamhacht marthanach don úrscéal iomlán.

An tsúil

Scéal aisteach suite i dtimpeallacht tipiciúil na gcéad úrscéalta Nabokov, cruinne dúnta eisimirce na Rúise sa Ghearmáin réamh-Hitler. I measc na bourgeoisie eolach agus expatriated seo, tá Smurov, an protagonist an scéil agus féinmharú frustrachas, uaireanta spiairí Bolshevik agus uaireanta eile ina laoch an chogaidh chathartha; unluckily i ngrá lá amháin agus aerach an chéad cheann eile.

Mar sin, ar bhonn úrscéalta mistéire (ina seasann dhá radharc i gcuimhne, go sármhaith Nabokovian: radharc an díoltóra leabhar Weinstock ag agairt biotáille Mohammed, Caesar, Pushkin agus Lenin, agus cuntas uafásach agus amhrasach Smurov ar a eitilt ón Rúis), Nabokov. is scéal é a théann i bhfad níos faide, mar is é an enigma atá le nochtadh ná féiniúlacht atá in ann dath a athrú ar an minicíocht chéanna le chameleon. Orgy na mearbhall, rince na féiniúlachta, ceiliúradh an wink, "The Eye" úrscéal gearr suaite agus aoibhinn le Nabokov.