AithnĂmid go lĂ©ir an lipĂ©adĂş noir do gach cineál ĂşrscĂ©al a dhĂorthaĂonn na pĂłilĂnĂ chuig ceapacha a thugann doilĂ©ir ar go leor gnĂ©ithe seachas coir nĂł coir na huaire. CĂ© go hammett y Chandler ba iad tionscnĂłirĂ dĂreacha nĂł indĂreacha na litrĂochta seo a chuaigh Ăł fanzines agus foilseacháin laĂon (b’fhĂ©idir toisc gur thug sĂ© aghaidh ar shaincheisteanna forimeallacha in amanna moráltachta nĂos sriantaĂ), faoi dheireadh bhĂ baint mhaith ag an tĂ©arma noir leis an seánra a bhuĂochas d’fhoilsitheoirĂ na Fraince go raibh sna 40idĂ cheana fĂ©in chruthaigh siad sraith noire.
Is Ă© an pointe gur i gcás ScrĂbhneoir Francach Sophie HĂ©naff, sin de noir FreastalaĂonn sĂ© ar scĂ©al dubh uatha a chreathadh a dhĂ©anann athnuachan agus athbheochan ar an stampa Gallic sin de sheánra is fearr dĂoltais inniu.
Mar gheall ar Henaff nĂ pháirceálann a bhunĂşs cruthaitheach timpeall ar ghreann agus crĂochnaĂonn sĂ© suas an coiriĂşil a chomhcheangal leis an greannmhar. Meascán seiftiĂşil a thugann suntas do idyll milis i láthair na huaire i lámha a chruthaithe iontach Anne Capestán.
Úrscéalta is fearr le Sophie Hénaf
Briogáid Anne Capestan
Tá gach rud so-ghabhálach le greann. Agus sa litrĂocht, is dhá acmhainn iad aoir agus magadh a chuireann lámha na pinn as a n-inphrionta cruthaitheach, agus iad ag curdling i scĂ©alta greannmhara a rĂ©itĂonn leis an gceann is measa inár sochaĂ (más fĂ©idir athmhuintearas a dhĂ©anamh leis na daoine gránna).
Is banlaoch de chuid an domhain Ă Anne Capestan, den spás imeallach trĂna gcaithfidh sĂ fĂ©in agus a foireann bogadh idir squalor agus iad in ann an pointe sin de ghreann loiscneach a bhaint dĂom a dhĂ©anann aoir agus a fhágann rianta d’athbhreithniĂş ar an tragĂłideach mar ghnĂ© nádĂşrthaithe Ăł an fhĂs ghrĂ©igeach sin do na Francaigh.
NĂl cás iontach ann le fiosrĂş a dhĂ©anamh faoi, ná le marĂş sraitheach, ach tá go leor crĂşcaĂ leanĂşnacha ann, a bhfuil spĂ©is aisteach ag foireann Capestan iontu, lena gcaidrimh inmheánacha agus a mbealach chun imscrĂşdĂş a dhĂ©anamh ar rĂ©iteach a gcuid avatars beaga. Ina chásanna athraitheacha agus a idirphlĂ© sĂşnna, baintear iarmhar Ăłn plota a thabharfadh cuireadh do nĂos mĂł leathanach, nĂos mĂł subplots.
Ach dĂorthaĂtear taitneamh lĂ©itheoireachta freisin as an gonta sin, as an cruinneas máinliachta a dhĂscaoileann cruinneoga beaga tarraingteacha. Togra scĂ©alaĂochta bunaidh idir pĂłilĂn le hiar-leagan de retouch leagan XXI haois crua-bruite.
NÓTA báis
San ĂşrscĂ©al seo, leanann an t-Ăşdar ag tabhairt an scĂ©il faoi na rudaĂ a tharlaĂonn d’Aine Capestan, an cigire cáiliĂşil pĂłilĂnĂ agus a scuad mĂshuaimhneach, arna vilified ag an gcuid eile dá comhghleacaithe, gan a bheith in ann glacadh leis na hĂ©achtaĂ a bhaineann a modhanna aisteach amach.
Ag spalpadh an phlota leis na braoinĂnĂ greannmhara, dubh agus aigĂ©adacha sin uaireanta, glacann an prĂomhcharachtar leis an imscrĂşdĂş ar dhĂşnmharĂş a hathar-dlĂ, an CoimisinĂ©ir Serge Rufus.
Staid mĂchompordach a fhágfaidh go mbeidh anacair phearsanta ar Anne. Mar sin fĂ©in, nĂ hĂ© an cás seo an cás a chrĂochnĂłidh le gnĂomhaĂocht frenzied na briogáide a lárĂş. Glacann dĂşnmharuithe sraitheacha i rĂ©igiĂşn Provence aird na bpĂłilĂnĂ go lĂ©ir faoi láthair.FĂłgraĂodh an t-Ă©agach go poiblĂ roimhe seo, agus an mearbhall ginearálta dá bharr agus mearbhall na bpĂłilĂnĂ. Tá forbairt an imscrĂşdaithe lán de shamhlaĂocht agus d’iontas, ag athrĂş tĂ©ama na ndaoine dubha agus na bpĂłilĂnĂ ina lĂ©amh rathĂşil siamsĂşil leis na dáileoga cuĂ rĂşndiamhair agus leis na huaireanta enigmatacha cĂ©anna chun a fháil amach cad atá ag tarlĂş.
I mbeagán focal, le Death Warning is fĂ©idir linn teaglaim spĂ©isiĂşil a bhlaiseadh le gach maitheas de dhá shaol liteartha polaraithe de rĂ©ir dealraimh: greann agus scĂ©insĂ©ir. Agus crĂochnaĂonn an meascán a bheith draĂochtĂşil, palatable, thar a bheith suimiĂşil agus brĂomhar don dá inscne.