patrick modiano Rugadh Ă© i 1945, cĂșpla mĂ tar Ă©is dheireadh an Dara Cogadh Domhanda. Is ar Ă©igean a dâfhĂ©adfadh sĂ© Ă©ifeachtaĂ dĂreacha an chogaidh a bhrath, agus fĂłs lĂ©irigh a spĂ©is in eispĂ©iris agus eachtraĂ teaghlaigh cuid mhĂłr dĂĄ chuid oibre.
Sa choimhlint mhĂłr sin, rinneadh idirdhealĂș idir Ăospartaigh an daonra shibhialta idir iad siĂșd a fuair bĂĄs agus iad siĂșd a dâfhan beo chun Ă© a insint ach, go beacht trĂĄth a insint dĂł, fuair siad a n-aitheantas fĂ©in doilĂ©ir, go pĂĄirteach ag an gcogadh fĂ©in agus go pĂĄirteach ag na huafĂĄis a ndĂ©antar iarracht i gcĂłnaĂ iad a bhaint den chuimhne.
DĂĄ rĂ©ir sin an gnĂĄth-ton cuardaigh aitheantais i gcarachtair Modiano. Carachtair, daoine, daoine a bhĂonn uaireanta ag fĂĄnaĂocht ar na srĂĄideanna, san am a chuaigh thart, sa lĂĄ atĂĄ inniu ann agus is mian leo sa todhchaĂ. FĂor-leĂĄ anamacha log a dhĂ©anann iarracht, le linn aon chogaidh agus fiĂș ina dhiaidh sin, filleadh ar a bheith i measc spallaĂ an tsaoil choirp.
In ainneoin an chur i lĂĄthair existentialist, cuireann Patrick Modiano scĂ©alta beo, cĂĄsanna athraitheacha, dinimiceas iontach i lĂĄthair a chomhlĂĄnaĂonn cĂșlra a chuid scĂ©alta.
3 ĂșrscĂ©al molta le Patrick Modiano
SrĂĄid dorcha siopadĂłireachta
NĂl aon rĂșndiamhair nĂos mĂł nĂĄ fĂ©iniĂșlacht. Tugann frĂ©amh pearsantacht dĂșinn, mothĂș muintearais, frĂ©amhacha, custaim. Ach is fĂ©idir fĂ©iniĂșlacht a chailleadh nĂł a ghoid uainn agus ansin dĂ©anaimid anamacha coimhthithe, strollers an lionn dubh is doimhne.
Achoimre: Fear gan am atĂĄ thart agus gan chuimhne Ă© Guy Roland. Dâoibrigh sĂ© ar feadh ocht mbliana ag gnĂomhaireacht bleachtaireachta Baron Constantin von Hutte, atĂĄ dĂreach ar scor, agus atĂĄ anois ag tosĂș, san ĂșrscĂ©al rĂșndiamhair seo, ar thuras corraitheach san am atĂĄ thart ar rian a chĂ©annachta caillte fĂ©in. CĂ©im ar chĂ©im tĂĄ Guy Roland ag dul chun a stair Ă©iginnte a athchruthĂș, a bhfuil a phĂosaĂ scaipthe timpeall Bora Bora, Nua Eabhrac, Vichy nĂł ââan RĂłimh, agus a bhfuil a bhfinnĂ©ithe ina gcĂłnaĂ i bPĂĄras a thaispeĂĄnann crĂ©achtaĂ a staire le dĂ©anaĂ.
ĂrscĂ©al a chuireann os ĂĄr gcomhair fĂ©in Ă©alaithe, taibhseoir a dhĂ©anann iarracht a bheith corpartha ar thuras ar ais go ham dearmadta. Ach is machnamh cumhachtach Ă© an cuardach seo freisin ar mheicnĂochtaĂ na ficsean, agus SrĂĄid na SiopaĂ Dorcha Is ĂșrscĂ©al Ă© faoi leochaileacht na cuimhne a fhanfaidh sa chuimhne gan amhras.
Villa brĂłnach
NĂ fĂ©idir linn fanacht taobh thiar dĂĄr masc i gcĂłnaĂ. BâfhĂ©idir maidir le foirmeacha oifigiĂșla cathartha, ach an t-anam, fanann ĂĄr n-anam as a nĂłimĂ©ad chun Ă©alĂș Ăłn charnabhail agus Ă© fĂ©in a thaispeĂĄint mar atĂĄ sĂ©, le himill ghĂ©ar an ama a chuaigh thart agus frustrachas deisiĂșchĂĄin dodhĂ©anta.
Achoimre: Na seascaidĂ luatha, sa chĂ©id seo caite. FolaĂonn fear ocht mbliana dĂ©ag dâaois nach mbuailfidh an lĂ©itheoir leis ach faoi fhĂ©iniĂșlacht bhrĂ©ige, sin Count Victor Chmara, i bhfolach Ăł uafĂĄs an chogaidh Fhranc-AilgĂ©ir i mbaile beag cĂșige gar don teorainn leis an EilvĂ©is. Ag fanacht i Les Tilleuls, pinsean teaghlaigh, bĂonn Chmara i gceannas ar shaol discrĂ©ideach ciĂșin go dtĂ go mbuailfidh sĂ© le Yvonne, aisteoir Ăłg Francach a dtosĂłidh sĂ© scĂ©al grĂĄ iontach lĂ©i go luath, agus ar a lĂĄmh dheas, RenĂ© Meinthe, carachtar vaudeville, a DochtĂșir homaighnĂ©asach a ghlaonn uirthi fĂ©in Queen Astrid agus a ghabhann le Yvonne i gcĂłnaĂ.
In Ă©ineacht leo, tĂ©ann Victor isteach sa chiorcal sin de dhaoine domhanda a thagann le chĂ©ile ag an Spa sa chathair chĂșige, an Ăłsais ina gcaitheann siad an samhradh. Scaipeann Ivonne agus Meinthe gailearaĂ Ă©agsĂșil carachtair; Ă phĂĄirtĂ go pĂĄirtĂ, maireann siad i gcineĂĄl bronntanais shĂoraĂ, agus a ndroim iompaithe Ăł din an domhain agus na polaitĂochta, an Fhrainc iar-choilĂneach sna seascaidĂ ...
Mar sin fĂ©in, mar a tharlaĂonn go minic in ĂșrscĂ©alta Modiano, nĂ hamhlaidh atĂĄ i rudaĂ agus go han-luath faighimid amach go bhfuil gaisce an scĂ©alaĂ, an taibhse Victor Chmara taibhseach sin, ag lĂ©im idir an lĂĄ inniu agus an t-am atĂĄ thart a bhĂ idĂ©alaithe le himeacht ama. criathar na cuimhne.
Gabhann sorcas
NĂ chuireann Ășdar ar bith in iĂșl chomh suarach a smaoineamh cathair a rinne sĂ© fĂ©in a chur i lĂĄthair. Is Ă© PĂĄras Modiano rud Ă©igin go hiomlĂĄn dĂł.
Cathair soilse atĂĄ tiomnaithe dâfhĂłcas ar leith an Ășdair seo a bhfuil rĂșn daingean aici PĂĄras a chlaochlĂș, srĂĄideanna agus foirgnimh a dhaonnĂș, PĂĄras a chur mar an sorcas atĂĄ ann, mar atĂĄ cathair ar bith eile do bhreathnadĂłir sĂ©asĂșrach a aimsĂonn sorcas na beatha ag dul thart.
Achoimre: Is crĂoch beagnach brionglĂłideach Ă PĂĄras Patrick Modiano ina bhfeictear, go paradĂłideach, na srĂĄideanna agus na foirgnimh lena n-ainm agus a bhfĂor-ĂĄit. Chuir an scrĂbhneoir a ĂșrscĂ©alta i gcomparĂĄid le pictiĂșir le Magritte ina dtarraingĂtear na rudaĂ go soilĂ©ir, in ainneoin a n-atmaisfĂ©ar neamhrĂ©adĂșil.
Thug Modiano aird ar leith ar chriosanna neodracha PhĂĄras, comharsanachtaĂ gan aitheantas beacht, "talamh aon fhir, ĂĄit a bhfuil tĂș ar theorainn gach rud."
Leabhair molta eile le Patrick Modiano
chevreuse
NĂ fĂ©idir ach le mĂĄistrĂ na litrĂochta filleadh ar an ĂĄit a d'fhĂĄg sĂ© sĂĄsta. Toisc go bhfuil siad in ann an lionn dubh sin a bhronnadh leis an ton is cruinne, le suim na ndathanna a iompaĂonn eispĂ©iris ina bhfionnuisce atĂĄ lĂĄn de shaol. Sin a dhĂ©anann Modiano dĂĄ phrĂomhcharachtar Guy sa chĂĄs seo.
Chevreuse: focal amhĂĄin. Chevreuse: ĂĄit. Chevreuse: radharc cuimhne. Filleann Jean Bosmans, in Ă©ineacht le beirt chairde, chuig teach ina raibh sĂ© ina leanbh. Ina theannta sin, sna daichidĂ, bhĂ carachtar scĂĄthach dothuigthe ina chĂłnaĂ, Guy Vincent, margĂłir dubh a bhĂ dĂreach scaoilte Ăłn bprĂosĂșn agus a dâimigh as sin gan rian.
Le cuidiĂș Ăłna chara Camille, cuireann Bosmans tĂșs le fiosrĂșchĂĄn ar a chuimhnĂ cinn agus ar na sruthanna atĂĄ acu san am i lĂĄthair. San am atĂĄ caite tĂĄ ĂĄit i bhfolach rĂșnda, a bhfĂ©adfadh taisce a bheith ann. San am i lĂĄthair tĂĄ teach eile, ceann ina seomra suĂ le divans strainsĂ©irĂ bhailiĂș; agus tĂĄ cailĂn ann freisin a thugann aire do mhac an ĂșinĂ©ara, fear a bhfuil cruinniĂș aige i gcaifĂ©, rĂșin a bhfuil an chuma orthu go ndearnadh dearmad orthu agus a thagann chun cinn arĂs agus iad ag cruthĂș saint, nĂł an fonn simplĂ a thuiscint cad a tharla ...
Is ĂșrscĂ©al pĂłilĂneachta Ă© saothar nua bhuaiteoir Duais Nobel Patrick Modiano ina bhfuil taibhsĂ; ĂșrscĂ©al tionscnaimh thart ar chuardach; ĂșrscĂ©al faoin gcuimhne agus a labyrinths; ĂrscĂ©al faoi rĂșndiamhair na beatha daonna. ImscrĂșdĂș enigmatic, seductive agus dazzling ina bhfuil na ceisteanna nĂos tĂĄbhachtaĂ nĂĄ na freagraĂ.