le Octavio Paz DĂșnann an triantĂĄn foirfe de litrĂocht Mheicsiceo an fichiĂș haois, mar gheall air a aimsĂmid in aice leis Juan Rulfo ya Carlos Fuentes. TarlaĂonn sĂ© go minic go mbĂonn cineĂĄl sineirgĂochta giniĂșna mar thoradh ar an litrĂocht. Ăn chomhtharlĂș stairiĂșil dochomparĂĄide i saol na Cervantes y Shakespeare, tĂĄ an comhaimseartha ina fĂric go bhfuil arĂs agus arĂs eile ar ĂłcĂĄidĂ Ă©agsĂșla.
Agus cĂ© go lĂ©irĂonn sampla an dĂĄ mhĂłr-ghĂ©ine Eorpach cruinniĂș mullaigh na sineirgĂochta litreacha seo, tĂĄ a shubstaint ag an triantĂĄn atĂĄ comhthrĂĄthach go sealadach ag a rinn idir Rulfo, Paz agus Fuentes. Toisc go lĂ©irĂonn na trĂ bhuaic liteartha den chineĂĄl cĂ©anna as Meicsiceo do shraith litreacha Hispanic agus domhanda an fhichiĂș haois. Is eol dĂłibh na heasaontais shĂłisialta agus pholaitiĂșla idir Carlos Fuentes agus Octavio Paz, ach is mionsonraĂ iad seo nach sĂĄraĂonn scĂłip chruthaitheach an dĂĄ rud agus an saibhriĂș deiridh ar an dian liteartha.
Ach ag dĂriĂș ar Octavio Paz, an duine is suntasaĂ den triĂșr, a luaithe a chrĂochnaigh sĂ© ĂĄ aithint leis an Duais Nobel don LitrĂocht i 1990, chuimsigh a chumas cruthaitheach filĂocht agus prĂłs leis an sĂłcmhainneacht chĂ©anna, ag bailiĂș moladh agus ag fĂĄil lĂ©itheoirĂ de sheĂĄnra amhĂĄin nĂł eile, a bhuĂochas dĂĄ chothromaĂocht idir aeistĂ©itic agus cĂșlra.
Na 3 leabhar is fearr ag Octavio Paz
An Labyrinth of Solitude
TĂłgann an nua-aimsearthacht, an idĂ©alach sin a tĂłgadh Ăłn 20Ăș haois, radharcanna ach ag an am cĂ©anna is fĂ©idir leis na rĂ©imsĂ is iontaĂ sa duine a scrios. Gan dabht tĂĄ labyrinth coimhthithe idir cad a chiallaĂonn sĂ© chun dul ar aghaidh agus cad is fĂ©idir a chiallĂș le mothĂș easĂĄitithe, pĂĄirceĂĄilte, coimhthithe.
NĂ mĂłr an nua-aimsearthacht seo a dhĂscrĂofa trĂd an litrĂocht go beacht in Ă©ineacht leis an mothĂșchĂĄn sin ar Ă©abhlĂłid shĂoraĂ Ăłn taobh istigh, Ăłn rud is daonna go bunĂșsach. Agus is Ă© seo an chaoi a rugadh cĂĄineadh, cothromaĂocht.
Imleabhar aistĂ le clos ar ĂșrscĂ©al bunriachtanach, le hĂomhĂĄnna a tharrthĂĄlann Ăł shamhlaĂocht Mheicsiceo gach rud a thagann leis an nĂłisean faoi bhua an duine aonair le leithscĂ©al an imthoisc.
Leabhar a raibh sĂ© mar aidhm aige an leathchiall mheicsiceach a thiomsĂș ach a dâĂ©irigh as a bheith ina aiste socheolaĂochta ar gach rud daonna a lĂ©irĂtear i casuistry sin de thĂr dhĂșchais an Ășdair.
An lasair dhĂșbailte
BĂonn an leabhar sin ar feitheamh ag an scrĂbhneoir i gcĂłnaĂ, an scrĂbhneoireacht sin inmhianaithe ach nĂor tugadh faoi. Agus bâfhĂ©idir gur ceist ama Ă© a scrĂobh nuair a thaistiltear an cosĂĄn go praiticiĂșil.
Cleachtadh taithĂ agus intleachtĂșil Ă© leabhar faoin ngrĂĄ a scrĂobhadh go gairid roimh a bhĂĄs, agus Ă© ag athchruthĂș an choincheapa, i bhfad Ăł phaisin na hĂłige. Cad a thagann ar dtĂșs, gnĂ©as, eroticism nĂł grĂĄ? Cad atĂĄ indeighilte nĂł doroinnte sa triumvirate seo dĂĄr mothĂșchĂĄin? Is gnĂ©as Ă© an chĂ©ad tiomĂĄint, nĂl aon amhras ann, mar nĂĄdĂșr a fhĂ©achann lena leanĂșnachas.
CĂșis adorns gnĂ©as le eroticism, ach b'fhĂ©idir nach lĂș nĂĄ roinnt speiceas ainmhithe ina courtships instinctive. Is Ă© an grĂĄ a fhanann, an rud a dâfhĂ©adfadh a bheith mar thoradh nĂł nach fĂ©idir, a fhĂĄgann go n-athraĂonn an lasair sin Ăł dhath go riachtanas nĂł Ăł mhothĂș.
An bogha agus an liréar
LabhraĂmis faoin bhfilĂocht, scrĂobhaimis prĂłs chun iarracht a dhĂ©anamh an lĂ©iriĂș is gile a thairgeann an focal a thuiscint: an dĂĄn. DĂłibh siĂșd againn nach liobrĂĄlaĂ mĂłrĂĄn sinn, bâfhĂ©idir gur mhĂłr an plĂ©isiĂșr dĂșinn teacht ar an aiste seo le scrĂbhneoir mĂĄistreachta a bhfuil gnĂ© fhileata nach lĂș chomh iontach aige.
Is minic a dhĂ©anaimid iarracht an plĂ©isiĂșr sin a bhaint as sonnets agus rainn le Neruda, Loca nĂł Baudelaire a lĂ©amh, ach bâfhĂ©idir go bhfuil gĂĄ le beagĂĄn nĂos mĂł introspection, rochtain ar an bpointe cruinn ag a mbaintear amach an ghlĂłir inmheĂĄnach sin den mhĂ©id a bhaintear amach.
Is fĂ©idir go bhfuil na heochracha sa leabhar seo a dhĂ©anann anailĂs ar an bhfilĂocht, a thugann nĂos gaire dĂșinn don chainĂ©al inspiorĂĄide lyrical, a mhĂnĂonn conas is fĂ©idir le gairid na bhfocal is rathĂșla intleacht agus anam aon duine a lĂonadh.
1 trĂĄcht ar âNa 3 leabhar is fearr le Octavio Pazâ