Faoi láthair tá dhá dhaingean ag litrĂocht baininscneach na Seapáine a onnmhairĂonn a gcuid leabhar ar fud an domhain le vitola insinte a chomhcheanglaĂonn carachtar socair na Seapáine le hiniĂşchadh sruthanna liteartha reatha an Iarthair.
Tá an chĂ©ad cheann Banana Yoshimoto, an dara ceann Hiromi kawakami. Tá an t-ord malartach go hiomlán, Ăłs rud Ă© go n-imrĂonn an bheirt acu litrĂocht ard-eitilte leis an seandacht sin de mhĂthuiscint an dá shaol, an ghrian ag ardĂş agus an ghrian ag luĂ mar lĂomhain rĂ©alteolaĂoch rathĂşil faoi chultĂşir chomh difriĂşil sin.
D'eascair fionnachtain an scrĂbhneora Hiromi, mar a tharlaĂonn go minic i go leor cásanna eile, Ăłn rud nach raibh sĂşil leis. CĂ© eile nach bhfuil an claonadh sin aige scĂ©alta nĂł scĂ©alta a scrĂobh.
Is Ă© an pointe ná nuair a chuaigh Hiromi rud beag eile agus nuair a chrĂochnaigh sĂ© blianacht a chur le chĂ©ile Kamisama "Dia" a d'fhĂ©ach amach sa saol Ăł shiombailĂ clasaiceacha na Seapáine, ag lĂ©iriĂş sa deireadh saol allegorical de phrĂłs simplĂ ach an-ábalta an mĂşscailt sin a spreagadh na mothĂşcháin a thosaĂonn Ăłn iontach ach a thugann aghaidh ar shaincheisteanna reatha go fonnmhar.
Seo mar a fuair Hiromi Kawakami a háit sa litrĂocht, agus ar deireadh thrĂ©ig sĂ an mhĂşinteoireacht i rĂ©imse a bhĂ i bhfad i gcĂ©in go teoiriciĂşil le bitheolaĂocht chun dul i mbun scĂ©alaĂochta nĂos táirgiĂşla san ĂşrscĂ©al cheana fĂ©in.
Na 3 leabhar Hiromi Kawakami is fearr
Tá an spéir gorm, tá an talamh bán
Sa simplĂocht athraitheach sin, sa chumas sin aithris a dhĂ©anamh ar rithim draĂochta agus dĂşchas an tsaoil Ăł lá go lá (lena n-áirĂtear an t-ardĂş agus an drochĂde atá againn i dtreo an ama a chuaigh thart ina scáth), dĂ©antar saothar paradigmatach an Ăşdair den ĂşrscĂ©al seo.
FĂor-shárshaothar, fionnachtain na hirise mar bhealach chun mionsonraĂ bunĂşsacha an tsaoil mar ghrá a ardĂş. Is bean Ă Tsukiko ina trĂochaidĂ dĂ©anacha agus is cosĂşil go bhfuil a bagáiste rĂthábhachtach doilĂ©ir i ngnáthamh nebulous. Go dtĂ go mbuaileann sĂ© le seanmhĂşinteoir Seapánach.
Agus ansin is dĂłcha go ndĂrĂonn an cruinniĂş fĂłcas iomlán ar na carachtair, ar a gcur chuige grámhara, aon ghnĂ© eile dá bhfuil ann a chur ar leataobh.
Is fear saothraithe Ă, bean nua-aimseartha Ă a chuimhnĂonn go doilĂ©ir ar theagasc a mĂşinteora. Ach idir an dá cheann tagann spás an-speisialta, pearsanta i ngach gnĂ©, domhain.
Is beirt dhaoine thar cionn iad na carachtair a ndĂ©anaimid taisteal ina saol agus gan ach rĂşn beag againn an t-eolas sin a bhaint amach maidir le bheith agus luach deiridh an ghrá mar mhian agus mar dhĂdean, mar riachtanas agus mar bhunĂşs.
Rud a shileann cosĂşil leis an bhfarraige
PeirspictĂocht na cumarsáide Ăł shaol na Seapáine Ăłga. TrĂ©igean, an t-ardĂş cĂ©ime, meas sinsear na Seapáine agus an gá atá le carachtair a sháraĂonn a bhfeistĂ fĂ©in.
ĂšrscĂ©al an-spĂ©isiĂşil an domhan a fheiceáil Ăł roinnt buachaillĂ tearc-bhrabĂşsacha agus dearmadta fiĂş amháin leo fĂ©in. NĂl aon bhaint ag Midori Edo le Westerner Ăłg. TacaĂonn sĂ© le meáchan an domhain ar a ghuaillĂ ach glacann sĂ© leis an gcinniĂşint mharfach atá aige.
Is beag is fĂ©idir leis a mháthair Aiko cur leis Ăłn mothĂş atá aige ar thrĂ©igean. Agus murab leor sin, crĂochnaĂonn a seanmháthair Masako a sraith freagrachtaĂ roimh am.
In Ă©ineacht le Midori faighimid cairde mar Hanada, atá i bhfad nĂos mĂshásta leis an bpĂosa suarach saoil sin a raibh orthu maireachtáil i gcomharsanacht a bhaineann timpeall ar mhĂ-ádh.
An tUasal Nakano agus na mná
Ar bhealach Ă©igin, tá Hiromi Kawakami in ann dĂşiseacht, Ăł smaointe dearfacha cumhachtacha na hĂ©agĂłra, mothĂşcháin uaigneas, peirspictĂochtaĂ ar aonrĂş is fĂ©idir a athrĂş san idirphlĂ©.
TĂ©ann Hitomi ag obair i seandachtaĂ ach tugtar isteach i ndáirĂre Ă© do theaghlach uathĂşil ina ngnĂomhaĂonn an patriarch Nakano go difriĂşil Ăłn gcaoi a seanmĂłir sĂ©. Sa chás go mbunaĂonn fostaĂ eile, Takeo, caidreamh uathĂşil le Hitomi.
Tagann an deirfiúr aisteach, Masayo, chun bheith ina maighnéad do Hitomi, óna mbainimid taitneamh as na braistintà is déine ón gcine daonna sin atá cosúil leis an tSeapáin ...
I gcodarsnacht leis sin is dĂłigh leis an siopa seandachtaĂ leis an tSeapáin a dhĂşisĂonn an nua-aimseartha, fanann na carachtair go lĂ©ir ar fionraĂ i gĂ©ag a fhreastalaĂonn ar an plota chun gach radharc a lĂonadh le braistintĂ agus mothĂşcháin.
Cur sĂos den scoth ar mheon na gcarachtar agus na cásanna ina bhforbraĂonn siad, gan aon ghnĂ© bhrĂ©ige iontu. Measann an lĂ©itheoir go bhfuil gach a ndĂ©antar aithris air sa Uasal Nakano agus sna mná fĂor, fĂor, simplĂ agus as cuimse. TarlaĂonn gach rud go nádĂşrtha, cosĂşil leis an saol fĂ©in. Is leabhar Ă© a bhfuil cuimhne thaitneamhach agus mhinic air.
Go raibh mĂle maith agat as do bhuĂochas cruinn.