Faigh amach na 3 leabhar is fearr ag Antonio Tabucchi

An cás de Antonio Tabucci Is é beathaisnéisí a bhfuil spéis ag a charachtar ann agus a chríochnaíonn ag fáil amach, agus é ag cuardach taobh istigh an idol, réimse torthúil dá chruthú féin.

Ar ndóigh, an té a théann chuig crann maith ... Mar gheall ar an díograis gan staonadh sin Fernando Pesso chuirfeadh sé deireadh le cuid de na naisc chruthaitheacha is fearr a mhúscailt, ar bhealach an mhúinteora den scoth agus an mhic léinn den scoth a chríochnaíonn i gcónaí.

Ach amháin sin comhtharlú Tabucchi agus Pessoa tharla sé laistigh de spás samhlaíoch an oiread sin leabhar agus an oiread sin léirmhínithe faoi ghéineas na Portaingéile.

Mar a tharlaíonn dom i gcónaí, feictear cás scríbhneoirí atá in ann achoimre a dhéanamh ar liric agus ar phrós os mo chomhair mar réimse teoranta nach n-éiríonn liom ach luach a chur ar an scéalaíocht amháin agus an foraois a fhágáil i ndomhan iontach íomhánna agus siombailí do dhaoine eile le rithim. , deireadh agus ceoltacht.

Is é an pointe sin ná Scríobh Tabucchi úrscéalta maithe agus díreoidh mé air seo sa phost seo ...

Na 3 leabhar is fearr a mhol Antonio Tabucchi

Tá Pereira i seilbh

Is cosúil go spreagann spiorad follasach na Portaingéile an údair Iodálach seo ath-incarnation de chineál éigin a thug Pessoa go Pisa na Meánmhara. Ach sa deireadh bíonn claonadh ag gach croí agus gach anam dá bhunús.

Faigheann an t-úrscéal mór seo amach an Tabucchi Portaingéilis is barántúla trí scéal atá suite sa choimhlint gan deireadh sin i sean-Eoraip a thosaigh leis an gCéad Chogadh Domhanda ar ais i 1914 agus a mhair go dtí Cogadh na mBalcán i 1991. Tá a fhios agam go bhfuil blianta agus fiche nó tríocha bliain caite agam faoin scáth cogaidh.

Ach má cheapann tú faoi fuar, bhí an 20ú haois sin san Eoraip. Agus seo mar a d’aimsigh muid Pereira, ionadaí iriseoireachta a d’inis na hintreacha dearmadta idir na coinbhleachtaí móra, na heispéiris a bhíodh ag daoine i gcónaí chun corraigh agus réabhlóidí a dhéanamh, chun fuiliú chun báis agus go gcaillfí iad.

Tá cónaí ar Pereira i Liospóin i 1938 agus blianta fada deachtóireacht ina dhiaidh agus go leor eile amach romhainn. Tá an nóisean melancholic sin ag Pereira den domhan, bunbhrí an anam na Portaingéile a chanann fados don Atlantach agus a shéanann a thodhchaí féin toisc go bhfuil a fhios aige go bhfuil go leor le fulaingt aige fós mar atá i dtuar féin-chomhlíonta go deireadh an lae. an deachtóireacht i '74.

Tá Pereira déanta den bhunús marfach sin go léir agus bíonn Monteiro Rossi in éineacht leis agus é ar a thuras cumhach, ag cumadh foireann iriseoireachta a chríochnaíonn lena saol agus le tír iomlán a bheith ann.

Requiem. siabhránacht

Is í an fhírinne ná go bhfaigheann muid áit mar an Phortaingéil chomh cóngarach sin, ní thugaimid aithne riamh ar an saibhreas go léir a chaitheann a muintir agus a áiteanna.

Agus é ag siúl trí Liospóin, i measc a sráideanna géara agus le ceo ag titim orainn, d’fhreagair fear traidisiúnta na Portaingéile ceist nach cuimhin liom go hiomlán a thuilleadh faoi na difríochtaí idir Spáinnigh agus Portaingéilis. Dúirt sé liom go simplí: Níl ann ach ... is deacair a bheith Portaingéilis.

Ní raibh a fhios agam riamh an raibh sé ag tagairt do dheacracht mar gheall ar a chruatan nó mar gheall ar a idiosyncrasy sofaisticiúil. Is é an pointe ná go gcuireann an t-úrscéal seo tú i Liospóin chomh aisteach le frása mo chara Portaingéile.

Tá an ficsean atá beartaithe coimhthíoch agus ag an am céanna mothaíonn sé go mór as sin, go mór in easnamh air, cosúil le luí na gréine uaigneach ag faire ar an Atlantach ó Plaza del Comercio nach bhfágann long ar bith saol nua.

Is é Liospóin an mothú draíochta sin ar uaigneas i measc daoine. Agus críochnaíonn an dialann seo ina luí ort an draíocht a bhaineann le Liospóin, na mothúcháin dhian a bhaineann le cumha agus teagmhálacha dodhéanta ...

Ceann caillte Damasceno Monteiro

Nuair a thosaigh mé ar an leabhar seo, chuir an ceannteideal mar chás gan réiteach a bhunaigh an t-úrscéal seanchás as mo bhaile i gcuimhne dom. Mar sin tháinig cuid de na radhairc agus coincheap an cheartais ar athló ar feadh míle agus cúis amháin níos gaire dom.

Is é an chéad smaoineamh atá ag an iriseoir Firmino ná cás sinistr a aisghabháil óna chathair féin chun na léitheoirí mealltacha sin a ghabháil ar féidir linn go léir a bheith leo. In ainneoin a aois óg, tá cuimhne bheag fós ag Firmino ar an méid a tharla don duine nach maireann nár tháinig a cheann riamh. Níl ach anois tuairisc á lorg aige le fás ina nuachtán.

Mar a tharlaíonn i saothair eile le Tabucchi faighimid amach an Liospóin is déine ar a taobh istigh, an uair seo faigheann Oporto an suntasacht sin i measc a tost, a chuid bréaga, a condescension chun cumhachta agus fiú a údar le foréigean.

Ach bíonn daoine ann i gcónaí a lorgaíonn an fhírinne os comhair gach rud. Níl le déanamh agat ach múscailt ón neamhfhios ginearálta chun a fháil amach cad is fiú i gcónaí: dínit.

Is é Firmino an óige agus is é an dlíodóir Loton an veteran atá fós feargach agus a bhfuil gá aige a lámh a chur ar an saol chun slap láidir na fírinne agus an cheartais a thabhairt dó.