Agus tá dhá charachtar ann cheana féin atá in ann eitilt thar nead na gcnuc. Ar an gcéad dul síos, Randle Patrick McMurphy, ar thugamar go léir aghaidh ar Jack Nicholson histrionic ina léirmhíniú dÚsachtach ar phríomhcharachtar an scéil cheannródaíoch seo faoi ospidéil síciatracha agus a n-áitritheoirí. Sa dara háit faighimid Sydney anois, bean leath bealaigh idir an fíorcharachtar agus an ainm bréige seo a úsáideadh le haghaidh scéal céim de mheabhair ionchasach ón nóiméad trámach inar shocraigh sí an domhan a fhágáil ar eitilt nár éirigh léi ach cnámha éagsúla a bhriseadh. .
Is í an fhírinne ná go bhfeictear dom gurb é an meafar aisteach atá ag eitilt thar nead na gcnuc an ceann is cruinne chun céim ar bith de mheon meabhrach a shainiú. Ní dhéanfaidh aon ní chomh craiceáilte agus ag an am céanna chomh siombalach. Is aisteach an smaoineamh é draíocht thionscnaimh duine a chumann coincheap. Ag eitilt thar nead na gcnuc chun an bealach amach sin a shainiú ón duine féin, an díphearsanú a dhéanann toil an duine aonair a theilgean i dtreo eitilt neamhrialaithe eitilte gan chiall.
Agus seachas, mar a deirim, rinne Sydney iarracht eitilt. I bprionsabal, ní ar nead na gcnuc ach ón droichead sin ina ndearna sé iarracht slán a fhágáil leis an domhan, domhan atá chomh folamh agus is cosúil go bhfuil sé lán de bheannachtaí agus de rath ar an meán a mheasann daoine a bheith sásta.
Tagann an scéal faoi na rudaí a tharla do chnámha Sydney ó Ana, a dhéanann teilgean ar a carachtar tríd an tréimhse sin idir síciatraithe, cógais agus ionaid imtheorannaithe. Agus téann an scéal sin tríd na 37 lá a shiúil Sydney timpeall nead na gcnuc ó thuas, ag lorg stiall tuirlingthe ag an am céanna gur thosaigh sí ag baint taitneamh as na radharcanna.
Mar gheall ar an díphearsanú sin uaireanta, an caillteanas uacht sin a thógann ár gcinniúint, faigheann sé amach dúinn freisin daoine agus gan chuidiú, nochtaithe ach a thuar go mbraitheann muid arís le déine níos mó gan na ballaí a ardú le blianta.
Sa dialann scríofa "dhá lámh" idir Ana agus a alter ego Sydney faighimid amach scéal faoi ups agus downs síos an sleamhnán sin gur féidir leis an intinn a bheith. Ach thar aon rud eile feicimid an chaoi a bhfuil an chine daonna, sa chiall is cineálta, níos mó i measc na ndaoine a aontaíonn in ainneoin na hagóide. Agus ní haon aimhreas níos measa ná na taibhsí a dhúisigh ón taobh istigh díobh siúd go léir a bhíonn ag eitilt thar nead na gcnuc ag pointe éigin.
Is féidir leat an leabhar How I Flew Over the Cuckoo's Nest, dialann Sydney Bristow, a cheannach anseo: