Na 3 leabhar is fearr le Leila Slimani

Peek isteach in obair na Leila slimani Is Ă©ard atĂĄ i gceist leis nĂĄ dul isteach sa chineĂĄl sin de Cruinne insinte (fĂłs ag teacht chun cinn ina chosmas ar leith, i bhfianaise aois Ăłg an Ășdair) ĂĄit a bhfuil gach rud ag plĂłdĂș go domhain agus go foirmiĂșil don lĂ©itheoir ionadh. Toisc go sĂĄraĂ­onn Slimani seĂĄnraĂ­ gan cumasc, ciorruithe agus deora ina lĂ©amh trĂ­ radharcra a athrĂș gan aon rud a bheith Ă©igeantach. CineĂĄl prĂĄinne scĂ©alaĂ­ochta nach dtugtar ach i ngrĂĄsta do na scĂ©alaithe speisialta sin.

NĂ­ dhĂ©anfaidh aon nĂ­ nĂ­os fearr nĂĄ Slimani a lĂ©amh don trĂ©imhse seo linne a bhfuil an chuma air go bhfuil sĂ© suaiteach, dystĂłpach agus contrĂĄrtha i dtĂłgĂĄil cairdiĂșil ceaptha an stĂĄit leasa shĂłisialaigh. Uaireanta briseann sĂ© suas mar gheall ar shaincheisteanna eitneacha agus comhthĂĄthaithe (cosĂșil lena chuid fĂ©in Najat El Hashmi, a roinneann sĂ© frĂ©amhacha MharacĂł leis), amhail is go dtĂ©ann sĂ© isteach i ndlĂșthchaidreamh atĂĄ coimhthithe. Le deireadh a chur leis an mĂ©id atĂĄ taobh thiar den chĂłmhaireachtĂĄla a bhriseadh sĂ­os agus a thugann cĂșnamh dĂșinn gan choinne cosĂșil le thrillers an-dĂĄirĂ­re.

Gach rud nua a thagann Ăł Slimani cheana fĂ©in tĂĄ iontas ar bhanda an Ășdair atĂĄ ag athrĂș leis an iontas sa phlota. Ach amhĂĄin go bhfuilimid i gceannas lĂĄithreach ar mhacasamhlĂș a gcarachtar lena dtugann sĂ© hyperralism dĂșinn atĂĄ in ann gach rud, feasacht iomlĂĄn ar na radhairc agus todhchaĂ­ a gcarachtar. DĂ­reach an chuid sin den litrĂ­ocht nach bhfaigheann tĂș ach nuair a bhĂ­onn sĂ© agat, nuair a bhĂ­onn a fhios agat conas comhaireamh Ăłn taobh istigh toisc go bhfuil an bronntanas agat Ă© a insint.

Na 3 ĂșrscĂ©al is fearr a mhol Leila Slimani

AmhrĂĄn milis

Guth binn an adhmaid ag cradling do phĂĄiste, an braistint bhinn atĂĄ ag maireachtĂĄil i ndomhan ar aon dul. Ach is Ă© anord an tĂșs agus an deireadh, Ăłn mbang mĂłr go dtĂ­ anĂĄil na beatha atĂĄ, agus go bhfuilimid, prĂ­omhcharachtair an scĂ©il bhig seo. ScĂ©al a chrĂ­ochnaĂ­onn suas a bheith mĂłr, ollmhĂłr. Go hĂĄirithe agus muid ag fĂĄil amach an mĂ©id nuances a thugann fĂ­s kaleidoscĂłpach nĂ­os iomlĂĄine dĂĄr stĂ­l mhaireachtĂĄla sa rĂ©imse pearsanta agus sĂłisialta.

Cinneann Myriam, mĂĄthair le beirt leanaĂ­, a cuid oibre a atosĂș i ngnĂłlacht dlĂ­ in ainneoin drogall a fir chĂ©ile. Tar Ă©is prĂłiseas roghnĂłireachta cĂșramach chun babysitter a aimsiĂș, dĂ©anann siad cinneadh ar Louise, a thĂ©ann i gcion go tapa ar chroĂ­the na leanaĂ­ agus a thagann chun bheith ina figiĂșr riachtanach sa bhaile. Ach beag ar bheag beidh gaiste an idirspleĂĄchais ag dul ina dhrĂĄma.

Le stĂ­l dhĂ­reach, ghreannmhar agus uaireanta dorcha, leathnaĂ­onn Leila Slimani scĂ©insĂ©ir corraitheach ina nochtar dĂșinn, trĂ­ na carachtair, fadhbanna shochaĂ­ an lae inniu dĂșinn, lena gcoincheap de ghrĂĄ agus oideachas, aighneacht agus airgead, de chlaontachtaĂ­ aicme agus cultĂșrtha.

AmhrĂĄn milis

TĂ­r na ndaoine eile

Is fĂ©idir le coincheap an tĂ©arma tĂ­r a bheith chomh dĂ©bhrĂ­och go gcrĂ­ochnaĂ­onn sĂ© claochlĂș agus difrĂ­ocht Ăł fhĂ­s amhĂĄin nĂł fĂ­s eile de dhĂĄ ĂĄitritheoir sa tĂ­r chĂ©anna. TĂĄ an fhadhb ag iarraidh an chuid eile den talamh sin a bhaint. Mar gheall air sin, tugann an t-ĂĄbhar aird ar chosaint neamhrĂ©ireach, santach agus egocentric ar thalamh ina ndĂ©anann smaoineamh an nĂĄisiĂșin nĂł na tĂ­re ciall nĂ­os lĂș agus nĂ­os lĂș agus nach bhfuil ach rud Ă©igin cosĂșil le tĂ­r bheag fĂĄgtha mura bhfuil cogadh beartaithe.

Sa bhliain 1944, titeann Mathilde, Alsatian Ăłg, i ngrĂĄ le AmĂ­n Belhach, trodaire MharacĂł in arm na Fraince le linn an Dara Cogadh Domhanda. Tar Ă©is na Saoirse, thaistil an lĂĄnĂșin go MaracĂł agus shocraigh siad i MeknĂ©s, cathair i gceantar Cosanta na Fraince a raibh lĂĄithreacht shuntasach ag na mĂ­leata agus na lonnaitheoirĂ­ ann.

CĂ© go ndĂ©anann sĂ© iarracht an fheirm a fuarthas le hoidhreacht Ăłna athair, tailte neamhbhrĂłnacha agus clochacha a ullmhĂș, is gearr go mbeidh atmaisfĂ©ar dian MharacĂł sĂĄraithe aici. Ina haonar agus scoite amach faoin tuath, lena fear cĂ©ile agus a beirt leanaĂ­, tĂĄ sĂ­ ag fulaingt Ăłn amhras a spreagann sĂ­ mar eachtrannach agus an easpa acmhainnĂ­ airgeadais. An n-Ă­ocfaidh obair neamhleithleach an phĂłsta seo?

Tagann na deich mbliana ina dtarlaĂ­onn an t-ĂșrscĂ©al i gcomhthrĂĄth leis an ardĂș dosheachanta ar theannas agus ar fhorĂ©igean a d’fhĂĄg go raibh neamhspleĂĄchas MharacĂł i 1956. TĂĄ na carachtair go lĂ©ir ina gcĂłnaĂ­ i “dtĂ­r na ndaoine eile”: na lonnaitheoirĂ­, an daonra dĂșchasach, an t-arm, na peasants nĂł na deoraithe. TĂĄ mnĂĄ, thar aon rud eile, ina gcĂłnaĂ­ i dtĂ­r na bhfear agus nĂ­ mĂłr dĂłibh troid i gcĂłnaĂ­ ar son a bhfuascailte.

TĂ­r na ndaoine eile

I ngairdĂ­n an ogre

Bogann an duine idir philias agus phobias. An t-iar-bhrĂș nĂ­os faide nĂĄ an toil. An dara neamhniĂș an toil chĂ©anna. Baineann an scĂ©al seo le filias atĂĄ forshuite ar an saol, ar an saol. An rogha atĂĄ agat maireachtĂĄil i ndomhan comhthreomhar eile inar fĂ©idir leat gĂ©illeadh do na mianta a dhĂșisĂ­onn shiansach neamhshioncronach an tsaoil.

Is cosĂșil go bhfuil saol foirfe ag AdĂšle. OibrĂ­onn sĂ­ mar iriseoir, tĂĄ sĂ­ ina cĂłnaĂ­ in ĂĄrasĂĄn deas i Montmartre lena fear cĂ©ile Richard, dochtĂșir speisialaithe, agus lena mac trĂ­ bliana d’aois, Lucien. Mar sin fĂ©in, faoin gcuma seo ar an saol laethĂșil, folaĂ­onn AdĂšle rĂșn ollmhĂłr, an gĂĄ doshĂĄraithe conquests a bhailiĂș. Is Ă© "I ngairdĂ­n an ogre" an scĂ©al faoi chorp atĂĄ gafa lena thiomĂĄineann, ĂșrscĂ©al fĂ­ochmhar agus visceral faoi andĂșil ghnĂ©asach agus a iarmhairtĂ­ gan staonadh.

«Is cuma, tĂĄ gach rud caillte. TĂĄ mian ag tabhairt isteach cheana fĂ©in. ArdaĂ­odh na bacainnĂ­. NĂ­ dhĂ©anfadh sĂ© aon mhaitheas a choinneĂĄil siar. Ionas go? TĂĄ sĂ© mar an gcĂ©anna. Anois smaoineamh mar andĂșiligh Ăłipiam, gamblers. TĂĄ sĂ­ chomh brĂłdĂșil gur choinnigh sĂ­ an cathĂș ar bhĂĄ ar feadh cĂșpla lĂĄ go ndearna sĂ­ dearmad ar an gcontĂșirt. " Ón Ășdar «Sweet Song», Gradam Goncourt 2016.

I ngairdĂ­n an ogre

ÚrscĂ©alta molta eile le Leila Slimani

An boladh na blĂĄthanna san oĂ­che

Tabharfaidh gach scrĂ­bhneoir aghaidh ag pointe Ă©igin ar chĂșis na scrĂ­bhneoireachta. Is fĂ©idir leis fanacht ina shĂ­or nĂł ina bhriseadh agus ĂĄ dhĂ­birt faoi dheireadh le scĂ©al a dhoimhnĂ­onn, go dtĂ­ go lasann sĂ©, sa bhreogĂĄn aisteach sin ina leĂĄnn anam na scrĂ­bhneoirĂ­.

"MĂĄs mian leat ĂșrscĂ©al a scrĂ­obh, is Ă© an chĂ©ad riail a fhios agam conas gan a rĂĄ, cuirĂ­ a dhiĂșltĂș." CĂ©n fĂĄth mar sin glacadh leis an moladh oĂ­che a chaitheamh ag mĂșsaem Punta della Dogana? TrĂ­d an ealaĂ­n caolchĂșiseach a bhaineann le dul chun cinn san oĂ­che VeinĂ©iseach, dĂ©anann Leila Slimani dul i ngleic le prĂłiseas cruthaitheach a cuid scrĂ­bhneoireachta, ag tabhairt aghaidh ar fhadhbanna na fĂ©iniĂșlachta agus an am atĂĄ caite coilĂ­neachta, ag bogadh idir dhĂĄ shaol, Thoir agus Thiar, ĂĄit a ndĂ©anann sĂ­ nascleanĂșint agus a sreabhann sĂ­, mar a chĂ©ile. uiscĂ­ na VeinĂ©ise, cathair a bhfuil ĂĄilleacht agus scrios i ndĂĄn di. Is dialĂłg discrĂ©ideach Ă© an leabhar seo freisin, atĂĄ lĂ­onta le lionn dubh milis, lena Ăłige i MaracĂł, lena athair nach maireann. "TĂĄ an scrĂ­bhneoireacht ag sĂșgradh le ciĂșnas, tĂĄ sĂ© ag admhĂĄil, ar bhealach indĂ­reach, rĂșin nach fĂ©idir a rĂĄ sa saol fĂ­or."

An boladh na blĂĄthanna san oĂ­che
post rĂĄta

FĂĄg tagairt

ÚsĂĄideann an suĂ­omh seo Akismet chun spam a laghdĂș. Foghlaim conas a phrĂłiseĂĄiltear do chuid sonraĂ­ trĂĄchta.