Tugaim chuig an spĂĄs seo duine de na scrĂbhneoirĂ is aitĂopĂșla i scĂ©al na SpĂĄinne: SeĂĄn Benet. Ădar atĂĄ in ann a chuid oibre mar innealtĂłir sibhialta a thabhairt chun rĂ©itigh leis an gcineĂĄl seo gairme liteartha a dâfhorbair sĂ© go mĂĄistreach i substaint agus go hĂĄirithe i bhfoirmeacha, mar nach fĂ©idir ach le genius amhĂĄin a dhĂ©anamh.
Ădair mĂłr le rĂĄ reatha mar Javier Marias aithint i Juan Benet ceann de na tagairtĂ liteartha is soilĂ©ire i litrĂocht na SpĂĄinne i lĂĄr an XNUMXĂș haois. ScrĂbhneoir sofaisticiĂșil, dĂrithe ar fhoirmiĂșlacht iontach chun tĂĄbhacht nĂos mĂł a thabhairt do chĂșlra an phlota.
Is Ă© an rud is aisteach ar fad nĂĄ, in ainneoin na pluriactivity dĂchosĂșla sin, go gcaithfidh Ă©ileamh nĂos mĂł agus nĂ©ata a bheith i gcĂłnaĂ ar a thiomantas follasach don fhoirmiĂșlacht agus don trĂłpa fĂorĂĄlainn agus Ă© ag suĂ sĂos ag scrĂobh. Ach ag deireadh an lae, is Ă© atĂĄ i gceist leis a bheith comhsheasmhach agus tĂș fĂ©in a chur ina luĂ ar phost atĂĄ dĂ©anta go maith. I gcĂĄs Juan Benet, cibĂ© acu damba hiodrĂĄlach nĂł ĂșrscĂ©al a bhĂ ann ...
San aiste freisin chaith sĂ© leabhair ar staidĂ©ar an ĂșrscĂ©il fĂ©in nĂł ar pholaitĂocht na SpĂĄinne. Chomh fada agus a bhaineann sĂ© go docht leis an ĂșrscĂ©al, is dĂșshlĂĄn intleachtĂșil Ă© lĂ©amh Juan Benet fiĂș sa lĂĄ atĂĄ inniu ann ina sĂĄraĂonn an teanga cĂșinsĂ polaitiĂșla agus sĂłisialta a rĂ©.
Ag tarraingt siar go hiomlĂĄn Ăł chlaonadh rĂ©alaĂocha roimhe seo, dĂ©anann Juan Benet ĂĄilleacht na teanga a aisghabhĂĄil ionas go dtarchuireann sĂ© smaointe, mothĂșchĂĄin agus braistintĂ. Is cumadĂłireachta draĂochta iad a chuid leabhar a ghabhann le haon chur chuige ina n-Ă©irĂonn an duine docht agus go ginearĂĄlta mar chĂșlra agus radharc, teanga agus meafar.
Na 3 ĂșrscĂ©al is fearr a mhol Juan Benet
Fillfidh tĂș ar an rĂ©igiĂșn
Ar bhealach Ă©igin, scrĂbhneoir thar a bheith saor ab ea Juan Benet. Thuill sĂ© a chuid arĂĄin le rud Ă©igin eile agus ba chĂșis ĂĄthais Ă© an scrĂbhneoireacht, rĂșn cumarsĂĄide, fonn paraidĂm nua a aimsiĂș seachas an rĂ©alachas a lĂon na siopaĂ leabhar. Is ar an mbealach seo amhĂĄin a dâfhĂ©adfaĂ cĂ©ad ĂșrscĂ©al an Ășdair seo a bhreith.
Sa phlota faighimid Daniel SebastiĂĄn, dochtĂșir a dhĂ©anann iarracht nĂĄr Ă©irigh leis buachaill deranged a aisghabhĂĄil, nĂł ar a laghad chun a thubaistĂ buile a mhaolĂș. Agus idir an dĂĄ linn bean a threoraĂonn an dochtĂșir chuig comhrĂĄ domhain agus labyrinthine agus Ă lĂonta le liriciĂșlacht iontach de Dante dodhĂ©anta a shleamhnaigh isteach sa stair.
Is Ă© an rud is suimiĂșla ar fad nĂĄ gurb Ă© an tĂ©ama athfhillteach, tacaĂocht bhunĂșsach na hoibre nĂĄ cogadh, na smaointe a thairgeann an dĂĄ charachtar faoin gcoimhlint armtha a rinne an RĂ©igiĂșn ag an am.
Togra scĂ©alaĂochta thar a bheith iontach, le roinnt taispeĂĄntas cartagrafach iomarcach a thugann feall ar Ășdar an innealtĂłra ach a mhapĂĄlann anam an dochtĂșra, an bhean le guth domhain mealltach agus anam crĂĄite an fhir Ăłig atĂĄ dochreidte don rĂ©altacht, mar meafar aisteach ar a bhfuil fĂĄgtha tar Ă©is cogaidh.
LiathrĂłidĂ meirgeach
RĂ©igiĂșn arĂs is ea spĂĄs an ĂșrscĂ©il. Agus nĂos mĂł agus nĂos mĂł buille faoi thuairim an rĂșn gach rud san ainm cineĂĄlach sin a chlĂșdach. CĂ©n fĂĄth "RĂ©igiĂșn"? Taobh amuigh de ghluaiseachtaĂ sonracha an phlota, cuimsĂonn an smaoineamh an ghinearĂĄltacht.
Ăn tagairt shoilĂ©ir don Chogadh Cathartha go dtĂ breithniĂș na coimhlinte ĂĄit ar bith ar domhan, ĂĄit a bhfaightear amach, ar deireadh thiar, fulaingt an anama dhaonna chĂ©anna.
Saothar fairsing (comhdhĂ©anta de thrĂ imleabhar ar dtĂșs), ina dtugann Juan Benet dĂșinn carachtair fhicseanacha a mhaireann radharc cogaidh atĂĄ so-aitheanta agus a chrĂochnaĂonn le gnĂ©ithe existentialist mar sheans, predestination, coincheapa ar cosĂșil leo i bhfĂorchĂĄs cogaidh is cosĂșil faoi âârĂ©ir whims an bhĂĄis a fĂĄnaĂocht ar a suaimhneas i measc na buile ginearĂĄlta.
Aer na coireachta
RĂ©igiĂșn, an radharc sĂoraĂ, lĂ©iriĂș bâfhĂ©idir ar an ghlĂłrmhar Macondo. Is dĂłcha gurb Ă© an t-ĂșrscĂ©al is dinimiciĂșla le hĂșdar a dâfhĂ©ach ar an seĂĄnra rathĂșil noir atĂĄ corpraithe sa SpĂĄinn ag Vazquez Montalban, i measc daoine eile. Agus is Ă an fhĂrinne gur comhleĂĄ iontach a bhĂ sa mheascĂĄn.
DĂ©antar an RĂ©igiĂșn lionn dubh de ghnĂĄth a chroitheadh ââag an gcuma atĂĄ ar chorp ar a bhforbrĂłidh plota ina lĂ©ireoidh ĂĄitritheoirĂ an RĂ©igiĂșin nach bhfuil ina dtost ach toimhde mharfach i ndĂĄn, lamhĂĄltas do dhorchadas a spiorad a ionradh leis an ruaig agus cuimhnĂ pianmhara an ama a chuaigh thart.
CĂ©ard a tharlĂłdh sa RĂ©igiĂșn faoin gcorp trua, chomh maith le cuma beirt shaighdiĂșirĂ trĂ©igthe dĂșisĂonn suaimhneas agus forĂ©igean i gcosmas beag a bhfuil fonn air a fholmhĂș, a dhorchadas agus a mheabhrĂș.
Uaireanta smaoinĂmid ar ĂĄitritheoirĂ an RĂ©igiĂșin mar dhaoine aistarraingthe, Ă©agumasaithe, go dtĂ go dtuigtear go bhfuil an mothĂș coimhthĂoch eachtarshuite go hĂ©asca go dtĂ aimsir Juan Benet agus fiĂș go dtĂ ĂĄr gcuid ama fĂ©in.