An iontach cadás tógann sé scéal uathrialach faoina bhunús Tuircis chun ár n-intinn a oscailt do iliomad cineálacha cur chuige. An méid sin sa chaoi is go bhfeictear uaireanta sa chás gur suíomh simplí atá riachtanach chun go mbeadh a fhios ag an údar féin cá háit le tosú agus é ag caint faoin gcaidreamh idir leanaí agus tuismitheoirí mar chineál síneadh ar an scéalaíocht, le fórsa na dtraidisiún ag teacht salach ar na blianta d’airde eile na nglún nua, den ghrá don talamh in ainneoin gach rud, do shaoirse an duine aonair agus faoin méid is féidir le heolas a dhéanamh trí léamh agus an toil smaointe nua a oscailt.
Thart ar tríocha bliain ó shin tharla dúnmharú gar do Iostanbúl. Tugann Pamuk sinn níos gaire don chás freisin, ag iarraidh freagraí a fháil ar bhealach atá beagnach comhthreomhar leis an scéal, cé go gceadaíonn sé dúinn a thuiscint go bhfuil a meáchan ábhartha ag bunús an bháis sin sa scéal freisin.
Agus ag an am céanna a rachaimid isteach san Iostanbúl 30 bliain ó shin idir an tOirthear agus an Iarthar. I spás gar don chathair, déanann an Máistir Mahmut agus a phrintíseach a ndícheall an t-uisce a aimsiú chun a mbochtaineacht endemic a mhaolú, in ainneoin seasmhacht na talún agus a dhiúltú a bheith ina fhoinse.
Mura bhfaigheann tú uisce is féidir gach rud a thabhairt anuas ...
Tá a gcuid tragóidí teaghlaigh iomráiteacha ag an gcultúr agus an traidisiún freisin. Rinne Oedipus Rex an méid a rinne sé, ach níor chuaigh cás Rostam agus Sohrab, dhá chuntas antagonistic ar bhásanna tuismitheoirí agus leanaí, ar gcúl.
Agus tagairtí tragóideacha den sórt sin á ndéanamh againn nascleanúint a dhéanamh idir uiscí na gcultúr anseo agus ansiúd, bíonn na sibhialtachtaí ag teacht salach ar scátháin agus ar na hamhrais a bhíonn i gcónaí i ndaoine saor in aisce a bhfuil amhras orthu, in ainneoin a sruthanna faoi seach. Tá an eitic athraitheach, tá an ealaín, in ainneoin mothúcháin antagonistic a mhúscailt ag brath ar cé a bhfuil meas aici uirthi, do-airithe go dtí an ceann deireanach de na laethanta inar féidir smaoineamh uirthi.
Scéal beag iontach faoin máistir Orhan Pamuk.
Is féidir leat an t-úrscéal a cheannach anois An Bhean Dearg, Leabhar nua Orhan Pamuk, anseo: