Ní dhéanfaidh aon ní níos fearr ná braiteachtaí contrártha, paradóideacha chun braistintí iomlána a mhúscailt ar dhá chuaille riocht an duine. Tá scéinséir scríofa ag Olivier Norek a bhreathnaíonn ar an teannas beagnach apacailipteach atá ag a chompánach agus a chomhaimseartha Franck thilliez, ach a bhfuil aithne aige freisin ar conas an plota a chothromú leis an bpointe daonnachta sin a léirítear san údar a ionbhá lena charachtair féin agus atá in ann spás beag solais a sholáthar dóibh, dóchas haerach i measc dhaoradh na gcúinsí neamhfhabhracha .
Agus ní dhéanfaidh aon ní níos fearr an spás apacailipteach sin a shocrú ná iniúchadh a dhéanamh ar an réaltacht is ominous in áit fhíor, inláimhsithe, ar a dtugtar. Domhan dorcha faoinár n-ithir a fhalsaíonn a réaltacht an ficsean a chuirtear, a thugann a fhoréigean níos gaire agus a ardaíonn amhras faoi an féidir rud éigin mar seo a bheith fíor ...
Díríonn an scéal ar thitim 2016, gan aon taisteal ama chun an cruas maireachtála a fháil do roinnt deoraithe a lorgaíonn a gcalafort i gcathair Shasana Dover agus a slánú i gcalafort Francach Calais. Áit a chríochnaigh i ndáiríre mar champa dídeanaithe agus inar chuir foréigean gan scaoileadh, seineafóibe agus an fuath is visceral iallach air é a dhúnadh.
Shíl Adam, ár bpríomhcharachtar, póilín as Damaisc, go mbeadh sé níos éasca an cuardach dá theaghlach a cuireadh chuig dufaire Calais roimhe seo. Ach ní amháin go bhfuil a chuid féin aimsithe aige ... Agus is é sin an áit a bhfeicimid láthair ár domhain mar thriller d’imircigh nach bhfuil mórán eolais acu faoi Brexit ach faoi mharthanas.
Cailltear Nora agus Maya, bean chéile agus iníon, faoi scáth an chrios 0 sin den chine daonna ina n-éiríonn an chuid is measa dár riocht i bhfoirm leasanna olc nach bhfuil i saol daoine eile ach feoil. Is pointe casaidh é an chuma atá ar sheacht gcorp do phlota ina bhfágann dóchas gan dóchas i gcónaí, fíor chomh brúidiúil san Eoraip a chreideann uaireanta go bhfuil sí saor ó tromluí imirceacha ar an taobh istigh thiar den mhór-roinn ...
Is féidir leat an t-úrscéal Between Two Worlds, an leabhar nua le Olivier Norek, a cheannach anseo: