Nuair a chuirtear úrscéal rúndiamhair le huaireanta scéinséir i láthair dúinn ó ghné laethúil, déanaimid sinn féin a thumadh níos mó fós sa phlota sonrach a chuirtear os ár gcomhair. Is é sin a tharlaíonn sa leabhar I dteach an diabhail. Is gnáthdhuine é Giulio Terenzi le gnáthshaol, ach lá amháin chuir sé an…. áit a raibh an pota aige (mar a deir siad ar bhealach níos mó ná colloquial). Baintear Giulio as an oifig bhainc ina n-oibríonn sé agus sanntar é do Castromagno, baile iargúlta ina bhfuil brainse bainc ar a laghad ag teastáil. Murab amhlaidh don Bhanbharún Eleonora de Santis aosta, a bhféadfadh a bpátrúnacht, i bprionsabal, údar a thabhairt le cúpla brainse eile a bheith ann.
Mothaíonn Giulio go bhfuil sé millte gur sannadh é don bhaile sin agus é faoi smacht ag an naoú haois déag. Cuireann an fear a nglacann sé seilbh air, a bhfuil an chuma air go bhfuil a fhisiceolaíocht líonta leis an ársaíocht ríthe, é ar an eolas faoin tasc a cuireadh de chúram air. Ach taobh amuigh de na cúraimí riaracháin nó tráchtála, soláthraíonn sé cúlra ar idiosyncrasy áirithe roinnt daoine áitiúla an-speisialta, agus cásanna luridacha d’imeachtaí daoine a bhí ag glacadh leis nach mbaineann le haon cheann de na comharsana eile.
De réir a chéile éiríonn an mothú maolaithe a thugann ionradh ar Giulio ina smaoineamh iomlán coimhthíoch faoi réaltacht atá ag fulaingt ina sos, ina dhúchas neamhréadúil, áit ar cosúil go dtéann am thart mar fanacht i dtreo an sinistr.
Go háirithe ós rud é go dtaitníonn carachtair áirithe mar Corrado, garmhac an bharanacht, leis an mothú dorcha sin ar olc de chineál éigin. Cad atá á dhéanamh ag fear óg mar é sa bhaile sin? Céard a tharlóidh do mhuintir na háite a bhfuil gnáthaimh trua acu agus iad imithe i léig?
An t-údar cáiliúil Iodálach Marco Romano cuireann sé é féin os ár gcomhair mar ghuth úrnua i litríocht na hIodáile.
Is féidir leat an leabhar a cheannach I dteach an diabhail, an t-úrscéal nua le Romano de Marco, anseo: