Is é inné an stair. Ar an gcaoi chéanna go bhfuil aon deich mbliana den XNUMXú haois, cibé chomh gar is a d’fhéadfadh sé a bheith, mar chuid de stair cheana féin a mhothaíonn an duine againn a théann trí chuid den chéid seo mar chuid dár saol.
Agus sa spás dúbailte sin idir cuimhne agus imeachtaí stairiúla, Íomhá áitritheora Eduardo Mendoza cuireann sé scéal ar fáil dúinn a bhaineann leas as an malartú idir an cuspóir agus suibiachtúlacht atá fós beo go mór i nglúnta agus i nglúnta daoine a théann tríd an mbolg cat go dtí an XNUMXú haois, rud a fhágann go bhfuil crapthaí óige againn sa phróiseas.
Thosaigh muid i 1968, b’fhéidir i bhfad uainn do chuid againn i dtéarmaí an phointe suibiachtúlachta sin atá ceart don stair. Ach gan amhras tháinig cumhra deachtóireacht na Spáinne a chuir moill ar dhul chun cinn na tíre i ngnéithe éagsúla, go dtí i bhfad tar éis bhás an deachtóra ...
Fear óg é Rufo Batalla ar mian leis a bheith ina iriseoir iontach agus ina chéad deis mhór socraíonn sé an fheoil go léir a chur ar an ngríl chun an chatagóir sin a thuilleamh. Go gairid dúisíonn an plota comhbhrón leis an gcarachtar seo, oidhre na picaresque líonta le stampa dosháraithe na hóige uaillmhianaí.
Sa mhéid sin de chomhtharlúintí t-ádh nach dtéann in éineacht leo ach ó am go chéile agus iad ag lorg ádh, críochnaíonn Rufo cairdeas a bhunú le prionsa a chuireann scéal a shaol ar iontaoibh.
Agus mar sin éiríonn le Rufo Batalla éalú ón Spáinn atá faoi chois sna 60idí agus sroicheann sé rud chomh coimhthíoch le Nua Eabhrac.
Ach amháin nach gcríochnaíonn ceachtar áit mar na Stáit Aontaithe, saor ó amhras polaitiúil údarásach, an áit idéalach a d’fhéadfadh na Spáinnigh faoi chois a shamhlú.
I mbeagán focal, déanann Eduardo Mendoza athbhreithniú spéisiúil ar na fadhbanna anseo agus ansiúd, i sochaithe an-difriúla ach a bhaineann, tar éis an tsaoil, leis an am céanna atá buartha ag cúinsí éagsúla. Is é an pointe ná go n-éiríonn le Eduardo Mendoza é a shreangú go léir le greann, leis an gcumas cruthaitheach iontach sin a mheascann réaltacht agus baint na fantaisíochta.
Saothar a rugadh le hintinn leanúnachas i triológ ar a dtabharfar Na Trí Dhlí Gluaiseachta agus a thacaíonn le hathbhreithniú ciallmhar siúráilte ar chuimhneacháin bhunúsacha dár n-am atá caite, an dara leath sin den XNUMXú haois lán le draíocht, eagla agus an suibiachtúlacht riachtanach a bhaineann le genius cosúil le Mendoza.
Is féidir leat an leabhar The King Receives, an t-úrscéal nua le Eduardo Mendoza, a cheannach anseo:
Leabhar uafásach ag Eduardo Mendoza a bhfuil meas agam air. Praiseach scríofa go drogallach agus é ar intinn scóir a shocrú lena am atá caite ar chlé. a thiontú