Is é Jean-Luc Bannalec do litríocht dhubh na Gearmáine cad é Lorenzo Silva do na Spáinnigh. Tá an aois chéanna ag an mbeirt acu agus sa dá chás is údair iad a mbíonn an-áthas ar an léitheoir i gcónaí sa seánra dubh.
I gcás Jörg Bong, fíor-ainm Jean-Luc Bannalec, d’éirigh leis carachtar uathúil a thógáil, Cigire Dupin, agus bua a fháil ar léitheoirí na Gearmáine agus ar fud an domhain le húrscéalta ag dul thar bráid leis an seiftiúlacht atá riachtanach chun dul i ngleic le cruthú úrscéal bleachtaireachta leis na leideanna dorcha a mharcálann siad an comhartha ar amanna an seánra seo.
Anois mhol an séú tráthchuid de saga dul isteach i suíomh póilíneachta suimiúil le meabhrúcháin clasaiceacha agus an tuiscint thaitneamhach sin i gcónaí ar mharthanacht a dheonaíonn na ságaí do cheapacha agus do phríomhcharachtair an Spáinn.
Is cineál laoch nua suarach é an Cigire Dupin, Parisian ach atá ag cleachtadh i gConcarneau agus a fheictear fós mar strainséir do mhuintir na Breataine Briotáine a bhfuil idiosyncrasy féin aige, atá oilte agus in éineacht le foireann iontach chun aon éagóir a chealú.
Ach an uair seo glacfaidh an cás rud beag mícheart leis ...
Tá Dupín ar saoire éigeantach i Trégastel, ach tá a fhios aige go leanann an domhan ag foscadh na n-intinn is casta atá in ann aon rud a dhéanamh chun críocha agus leasanna olc. Fiú amháin sa dúthracht mharfach seo chun sosa, beidh Dupin ag druidim níos gaire le rúndiamhair bheaga nach gcuireann in iúl ar chor ar bith gné thragóideach éigin dá shaol díomhaoin. Go dtí go ndealraíonn sé go dtugann an corp atá ar dualgas é ar ais go réaltacht ghéar go dtéann sé i bpáirt le ...
B’fhéidir go mbaineann sé níos mó le Dupin ag gníomhú mar mhaighnéad don olc. Is féidir olc atá ag fíodóireacht timpeall ar a laethanta saoire ag cúlú in óstán le radharcanna ar an bhfarraige níos ciúine ina gcuireann chicha suaimhneas ar rabhaidh na stoirme.
Is dúshlán doiléir é an rud is cosúil mar dhúshlán beag, imscrúdú tánaisteach chun a chuid ama a chaitheamh ar chósta mór le rá Armúr na Fraince, ar a gcaithfidh Dupin bogadh le cosa leaden, ós rud é nach mbaineann sé leis ag ar fad sna Laethanta Saoire sin.
Agus éiríonn na radharcanna ón gcósta eibhir bándearg go dtí an fharraige níos dorcha de réir mar a thagann an stoirm sa deireadh. Agus tá an t-óstán ag fáil aer gruama idir carachtair atá ag éirí níos aisteach, mar shealbhóirí rúin do-chreidte.
Úrscéal a chomhcheanglaíonn iontais spáis uathúil leis an débhrí sin a leathnaíonn i gcónaí thar gach rud atá foirfe agus a dhíríonn ar deireadh ar an olc is mó i saol na coireachta.
Is féidir leat an t-úrscéal Disappearance in Trégastel, an leabhar nua le Jean Luc Bannalec, a cheannach anseo: