Conas a dhéanfadh Sabina, "Níl cumha ar bith níos measa ná cumha ar rud nár tharla riamh." Taobh thiar de chúirteán na réaltachta, is éard atá i bhfinscéalta ná an cineál sin eipiciúil nostalgic a mhéadaíonn na fíricí nó a fhágann go bhfuil siad níos teirce. Ag an deireadh tá an achoimre ar an dá thaobh de na fíricí. Tá litríocht Cristina i gceannas sa chás seo gach rud a líonadh leis an mothúchán deiridh draíochta sin ar a bhfuil cónaí air i gcraicne eile chun a bhraitheann go bhfuil gach rud fíor, go tragóideach fíor.
Tá an tseanbhean Luca ar tí a fear céile a mharú roimh chuma aisteach a gariníon. Téann bunús an rancor atá carntha le scór blianta siar go dtí maidin luath an 2 Eanáir, 1921. Bhí longbhriseadh gaile ag an Lucha óg. Naomh Eilís ag béal inbhear Arousa, os comhair oileán Shalvora. Cé go raibh na fir ag ceiliúradh teacht na bliana nua, thug na mná aghaidh ar na hiomaitheoirí leo féin a tharrtháil trí iad féin a chaitheamh isteach san fharraige lena ndoras.
Measadh gur banlaoch iad, ach bhí ráflaí le cloisteáil freisin faoi iompraíochtaí neamh-eipiciúil, ina raibh saint agus creachadh le chéile. An oíche sin chuaigh Lúcás go dtí an trá agus é gléasta mar bhrídeog: tharraing sí a gruaig fhada, agus lig an mearbhall uirthi os comhair castaway nocht ach ag caitheamh hata barr. Cé a bhí? Ceoltóir Sasanach nó an diabhal incarnate? Cén fáth go raibh Lúcás deireadh suas nocht cosúil leis? Déanfaidh an méid a tharla an lá sin a shaol, saol a iníon agus a ghariníon a chomóradh.
Ceadaíonn an meascán d'fhíric stairiúil d'iarmhairtí ollmhóra ina lá, le ficsean Cristina Sanchez-Andrade turas ar leith a dhéanamh trí ghlúin de mhná ó phobal beag iascaireachta atá lán de charachtair i gcuimhne (cosúil leis an hippie enigmatic Stardust, nó an Jesusa prudish).
Arís eile, meascann an t-údar an réalachas is géire go sainiúil le delirium surreal, ag gairm aromas cruinne an ollmhór Seo, réalachas draíochtúil Cunqueiro agus grotesque de Valle-Inclan. Úrscéal suimiúil atá mar thoradh air: machnamh ar an gcuimhne a bhaineann le rúin agus éad, ciontacht chomhchoiteann agus dúil na mban; dúshlán don léitheoir, scríofa le scil theicniúil agus prós eisceachtúil, atá in ann cluiche hypnotic a chruthú nach gcríochnaíonn go dtí an leathanach deiridh.
Is féidir an t-úrscéal "The nostalgia of the amphibian woman" le Cristina Sánchez Andrade a cheannach anois anseo:
