An cailín léitheoireachta, le Manuel Rivas

Cúpla mí tar éis dúinn a bheith i láthair sa Ghailís, is féidir linn taitneamh a bhaint as an scéal beag iontach seo i Spáinnis freisin. Ar a dtugtar an blas Manuel Rivas chun an t-ionstairiúil a bhrú chun cinn (agus go dtí an nóiméad a dtéann a pheann i dteagmháil léi fiú go starógach), tá a fhios againn go bhfuil muid ag tabhairt aghaidh ar cheann de na ceapacha tiomanta agus fiú ag cur isteach orthu.

Scríbhneoirí ar nós Manuel Rivas, Patricia Esteban Erles o Carlos Castan baineann siad le sraith scéalaithe atá meáite ar scéalta a chothú atá sách gonta i bhforbairt ach atá dian i substaint agus i bhfoirm. I gcás Rivas agus a chailín léitheoireachta, cuireann an comhthéacs agus an léiriú iontach atá ann am na ndaoine a fhanann ar fionraí i neamhchinnteacht éigin, ag fanacht lena deisiú nó ar a laghad roinnt foghlama.

Ag tús an XNUMXú haois, bhí cathair A Coruña ina beacon smaoinimh libertarian sa Ghailís. Bhí Athenaeums agus leabharlanna comharsanachta mar thairseach do chultúr na ranganna coitianta, d'fhás dlúthpháirtíocht oibrithe ann agus d'fhoghlaim go leor daoine nach raibh in ann dul ar scoil léamh.

Ag an am sin, throid oibrithe ban i monarchana tobac agus meaitseála chun a gcoinníollacha maireachtála a fheabhsú, ar na sráideanna agus sna ceardlanna araon. Léirítear siombail chumhachtach na gluaiseachta seo de streachailt agus dóchas ag na léitheoirí a léann leabhair os ard dá gcomhghleacaithe i rith an lae oibre. Seo scéal Nonó, an cailín léitheoireachta.

Bailíonn a athair ceirteacha agus cniogbhearta eile i ndumpaí A Coruña, ag tús an XNUMXú haois. Oibríonn a mháthair ag déanamh lasáin agus tá sí tinn de bharr na gcoinníollacha míshláintíocha sa mhonarcha. A bhuí le misneach agus samhlaíocht a thuismitheoirí, éiríonn le Nonó freastal ar scoil agus foghlaimíonn sé conas léamh. Ón nóiméad sin amach, faigheann sí amach gur féidir léi cabhrú le comhghleacaithe a máthar, ag insint scéalta dóibh agus iad ag obair, ag tabhairt dóchais dóibh agus ag oscailt doras don chultúr.

Is féidir leat «An cailín léitheoireachta» a cheannach anois, le Manuel Rivas, anseo:

An cailín léitheoireachta, le Manuel Rivas
post ráta

Fág tagairt

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a phróiseáiltear do chuid sonraí tráchta.