Cosúil le margadh ilnáisiúnta dubh, ólann an cairtéal Sinaloa cuid mhaith den trácht i margadh a itheann drugaí, airm agus uachtanna. An t-úrscéal seo le Don winslow, a dhúnann triológ a mhaireann níos mó ná deich mbliana, a thugann léargas an-mhaith ar an timpeallacht ghnó ar leith ó fhicsean le leideanna de réaltacht gharbh. Stair a doiciméadaíodh le linn na mblianta sin den triológ agus a splashes ar fud an réimse idirnáisiúnta. I gcás sonrach na Stát Aontaithe, ceapann sé i ndáiríre coimhlint folaigh le Meicsiceo, nó ar a laghad leis an stát sin de Sinaloa atá faoi smacht iomlán ag an mafia eagraithe.
Leis an bpointe scéinséir idirnáisiúnta sin a ghnóthaíonn an toirt iomlán, agus a chloiseann lena chompánach daniel Silva, Tugann Don Winslow aghaidh orainn i rún an scéil seo a théann trasna na fírinne agus an tuairim faoin bhfoinse is mó de smuigleáil mórdhíola. Agus is é sin an áit a ndéanann DEA Mheiriceá iarracht an cnámharlach dorcha atá in ann fíodóireacht a dhéanamh idir na sféir is airde.
Conas eile a d’fhéadfadh an troid i gcoinne an chairtéil seo lena arm paraimíleata féin leanúint ar aghaidh ar feadh na mblianta?
Thairg carachtar Art Keller agus an t-antagonist Adán Barrera chuimhneacháin dúinn den eipic dhorcha sin d’am a ritheann idir breabanna agus foréigean (ar eagla nach nglacfadh siad leis na híocaíochtaí sin le hairgead fuilteach).
Ach nuair a d’fhéadfadh Keller smaoineamh go bhfaigheadh an t-ábhar bás le Barrera, faigheann sé amach conas a leanann a oidhreacht ag leathnú i measc na ndaoine is séasúraí atá claonta ar leanúint leis an obair iontach. Agus bíonn daoine ann i gcónaí atá toilteanach comhréiteach a dhéanamh níos faide ná an teorainn ina bhfaigheann tacaí fliuch bás fad is a bhaineann dáileoirí hearóin rathúla a scriosann cruatan i measc an daonra leas as a gcorp chun an cladach eile a bhaint amach.
Níl ach Keller tríd an oiread sin anois go bhfuil sé réidh le rud ar bith. Agus mar a tharlaíonn uaireanta eile d’fhéadfadh an namhaid a bheith ina theach féin, ar na ceannasaithe a dhéanann iarracht é a threorú nó i gcásanna cumhachta nach bhféadfadh sé brionglóid a shéanadh riamh. Leis an déine chéanna inar éirigh le Art Barrera a ruaigeadh, sa chríoch dheiridh seo féachfaidh sé le himpleachtaí a chumhachta a imíonn go deo.
Cuireadh clabhsúr leis an triológ le "Cumhacht an mhadra", agus "An cairtéal" ina dhiaidh sin agus chríochnaigh sé anois le "An teorainn"
Is féidir leat an t-úrscéal The Frontier, leabhar nua Don Winslow, a cheannach anseo: