Tá sruth scoite úrscéalta grinn idir an áiféiseach, an t-osréal agus an tragóideach. Ligean le rá gur chruthaigh mé an sruth sin díreach. Tharla sé dom nuair a fuair mé amach na comhtharlúint ghreannmhar idir seo leabhar An díolta le Paul Beatty agus an t-eiseamal Sakamura agus na turasóirí gan karma saor in aisce,. le Pablo Tusset. Dhá leabhar nach féidir a chatalógú ach déanann siad sruth, sruth nua-aimseartha ina bhfuil grotesqueness agus gáire gan deireadh.
Is gníomh sublimation liteartha é gáire ar an tragóideach, ar bhealach inchreidte, diongbháilte agus maighnéadach. Is é príomhcharachtar an scéil seo ná fear a chinneann, gan an méid beag a bhí fágtha aige ar domhan, gáire leanúnach a sheoladh ar dhomhan a bhfuil gach brí caillte aige.
Agus é sáite i ndeatach marijuana, measann príomhcharachtar an scéil, atá dílleachta le déanaí agus gan ainm ar bith air, a bheith ann mar shraith saincheisteanna atá ar feitheamh nach féidir leis ach aire a thabhairt dóibh. Tar éis dó cúrsaí a bhaint amach chomh mór sin de mhórbhulaíocht, ní féidir ach lena uacht iarainn domhan dínit a thógáil arís.
Is é aoir an cleas deiridh lena dtugann Paul Beatty gáire pianmhar don scéal seo a théann thar cheisteanna sordid mar chiníochas a thógtar go dtí an sclábhaíocht. Ach déanann tú meangadh gáire i gcónaí, is cuma cad a tharlaíonn, tá a fhios ag Beatty conas gáire a bhaint díot.
Ní féidir ach comhdhéanamh liteartha dallamullóg den mhéid seo a léamh agus a thuiscint ag amadáin a théann tríd an tréimhse delusional chéanna sa stair. Dá réir sin, tá an t-úrscéal seo ina shárshaothar nua-aimsearthachta, mealltachta agus gach rud a shárú trí gháire paiteolaíoch. Níl mé ag rá leat níos mó ... Bhuel sea, bronnadh Duais Booker 2016 air, ar a laghad.
Is féidir leat an leabhar a cheannach An díolta, an t-úrscéal grotesque le Paul Beatty, anseo: