NĂos oidhre ​​do Elena Ponatoska ná Juan Rulfo, an Mheicsiceo freisin Valeria luiselli dĂ©anann sĂ© a litrĂocht ainsealach agus a aiste meáite criticiĂşil smaointeoireachta.
FicseanĂşil Ăł theilgean an rĂ©alachais is comhfhiosaĂ leis an neamhrĂ©iteacht sin de scrĂbhneoir Ăłg, nochtann Valeria Ă fĂ©in mar chainteoir cumhachtach glĂşin dĂrithe ar an todhchaĂ Ăł bhunĂşs gach rud nua a d’fhĂ©adfadh a bheith fágtha ag an domhan, ag ardĂş a guth chun an manifest trompe l'oeil de involution leanĂşnach faoi cheilt mar airleacan iontach. LitrĂocht chriticiĂşil sa chiall is leithne den fhocal.
Sa chiall sin, tá teorainn lena idĂ©-eolaĂocht ar a leabhar «An leanbh ar iarraidh»Fadhb na dteorainneacha mar bhallaĂ ficseanĂşla (ag Ă©irĂ nĂos inláimhsithe sa chás go bhfuil baint nĂos dlĂşithe ag an Ăşdar idir Meicsiceo agus na Stáit Aontaithe). BallaĂ atá in ann stiogma a dhĂ©anamh orthu siĂşd ar thaobh amháin taobh thiar den cheilt amháin ar aporophobia. Ar an gcaoi chĂ©anna a n-idĂ©alaĂonn siad daoine eile, iad siĂşd a chĂłnaĂonn in áit chompordach ar domhan dĂreach ar mhaithe le bheith, nĂł b’fhĂ©idir nach bhfuil siad mura bhfuilimid ag smaoineamh go maith.
Is Ă an cheist ná tabhairt faoin turas i dtreo dhaonnĂşil na n-imill sin inár laethanta, fuiliĂş ar do chraiceann fĂ©in agus ionbhá a dhĂ©anamh le daoine eile sa deireadh, taobh amuigh den nuacht teilifĂse aiseiptigh.
Ach ina theannta sin cuireann Valeria Luiselli isteach orainn i gcuid eile dá leabhair sa litrĂocht ilroinnte sin a ghluaiseann go compordach idir an t-iontas agus an fĂor a athrĂş amhail is dá mbeadh gach rud san áit struchtĂşrtha chĂ©anna Ăł suibiachtĂşlacht na bprĂomhcharachtar.
Is imprisean i gcónaà an saol, an grá, an teaghlach, an fhoghlaim nó an bás; Is cuspóir insinte do Valeria mealltach à a fháil amach mar gheall ar ghile tarchéimnitheach na gcuaillà tragóideacha atá ann.
Na 3 úrscéal is fearr a mhol Valeria Luiselli
Fásach fuaime
Tá an pointe scĂ©alaĂochta speisialta sin ag na hĂşrscĂ©alta bĂłthair le linn an turais, nuair nach mbĂonn ar a gcarachtar fanacht ina suĂ ach an domhan ag bogadh. Stop dosheachanta i saol na bprĂomhcharachtair is ea an paradacsa fisiceach.
Stripped de chores laethĂşil, táimid in ann, Ăł am go ham, a oscailt dĂşinn fĂ©in agus idir cásanna athraitheacha, deireadh a oscailt dĂşinn fĂ©in nĂł do dhaoine eile, le fĂrinne mĂshuaimhneach, fiĂş scanrĂşil uaireanta. BĂonn lánĂşin phĂłsta i ngĂ©archĂ©im ag taisteal i gcarr le a beirt pháistĂ Ăłga Ăł Nua Eabhrac go Arizona. Is scannánĂłirĂ faisnĂ©ise iad beirt agus dĂrĂonn gach duine ar a thionscadal fĂ©in: tá sĂ© ar rian an bhanna Apache deireanach; fĂ©achann sĂ le diaspĂłra na leanaĂ a shroicheann teorainn na tĂre a chuardach ar thĂłir tearmainn.
De rĂ©ir mar a thĂ©ann carr an teaghlaigh trasna mhĂłrchrĂoch Mheiriceá Thuaidh, Ă©isteann an bheirt pháistĂ le comhráite agus scĂ©alta a dtuismitheoirĂ agus ar a mbealach fĂ©in cuireann siad mearbhall ar nuacht faoin ngĂ©archĂ©im imirceach le stair chinedhĂothĂş na bpobal bunaidh i Meiriceá Thuaidh. I samhlaĂocht leanaĂ, imbhuaileann scĂ©alta forĂ©igin agus frithsheasmhachta polaitiĂşla, fite fuaite ina chĂ©ile in eachtra arb Ă© scĂ©al teaghlaigh, tĂre agus mĂłr-roinne Ă©.
An meáchan
Tá go leor cainte ann faoi chruthaitheoirĂ, rud Ă©igin cosĂşil le neacha gan meáchan a ghluaiseann ar luas difriĂşil ná a chĂ©ile, a bhreathnaĂonn ar rudaĂ atá difriĂşil Ăł dhaoine eile Ăł fhoinsĂ faoi phribhlĂ©id a chuireann fiĂş iad ar eitleán eile.
B’fhĂ©idir nach bhfuil ann ach cineál idĂ©alaithe nĂł mearbhaill ar ilchineálacht daoine nuair a aimsĂmid an genius a chuireann an domhan i láthair dĂşinn a chlaochlĂş Ăłnár n-imprisean mutated fĂ©in go tonnta dĂ©ine do-thuigthe. Tarrthálann an t-ĂşrscĂ©al seo dhá phrĂomhcharachtar a cailleadh agus iad gan meáchan idir an hectic saol coitianta faoin talamh, idir ghluaisteáin fobhealach a ardaĂonn sruthanna frenzied agus carachtair a ghluaiseann doilĂ©ir, ag dul isteach agus ag imeacht ar luas do-aimsithe an tsaoil laethĂşil, neamhchĂşiseach don saol.
CĂ© mhĂ©ad saol agus cĂ© mhĂ©ad bás is fĂ©idir a bheith ann má tá an duine cĂ©anna ann? Is ĂşrscĂ©al Ă© The Weightless faoi eispĂ©iris thaibhseacha; dĂshealbhĂş, ag an am cĂ©anna lionn dubh agus lán le greann, faoi dhodhĂ©anta an ghrá agus nádĂşr neamh-inchĂşlghairthe an chaillteanais. Dhá ghlĂłr atá san ĂşrscĂ©al seo. DĂ©anann an scĂ©alaĂ, bean as Meicsiceo comhaimseartha, aithris ar a blianta Ăłige mar eagarthĂłir i Nua Eabhrac, inar tharraing taibhse an fhile Gilberto Owen uirthi ar an bhfobhealach. DĂ©anann an dá scĂ©alaĂ cuardach ar a chĂ©ile i spás neamh-inathnuaite na bhfobhealaĂ, áit ar thaistil siad ina n-am atá caite faoi seach.
Scéal mo chuid fiacla
TarraingĂtear na tionscadail rĂthábhachtacha ar eitleán, ionas go bhfaighidh siad brĂ agus ord. Is Ă an fhadhb ná nach bhfuil aon duine ina ailtire ar a shaol fĂ©in. Toisc go bhfuil an saol á rialĂş ag gluaiseachtaĂ i bhfad nĂos erratic agus seiftithe, ag scriosadh ár bhfĂrinnĂ fĂ©in, ár gciontacht agus ár n-iompraĂocht. Ar an drochuair tá an dĂşch ann i gcĂłnaĂ, ag rianĂş an rud a bhĂ ceaptha dĂşinn a thĂłgáil nĂł a thuigeann daoine eile go raibh muid ag iarraidh lá amháin a thĂłgáil.
NĂ raibh Highway i gcĂłnaĂ mar an seĂł iomráiteach seo. Sula raibh sĂ© ina cheantálaĂ, d’oibrigh sĂ© mar fhaire i monarcha sĂş ar feadh blianta fada, go dtĂ gur athraigh ionsaĂ scaoll coworker a shaol go dochreidte. Ar an mbealach go dtĂ a cheann scrĂbe, beidh ar Carretera aghaidh a thabhairt ar an bhfearg atá ag mac a thrĂ©ig sĂ©, ar cheant a thionĂłl chun cabhrĂş le sagart a eaglais a shábháil, agus feidhmiĂş mar lĂ©iriĂş deiridh iontach «ScĂ©al mo Gustavos pearsanta», allegorical ceant.