Tá baint tapa ag an sloinne Levi san Iodáil leis an streachailt frith-fhaisisteach Ăłn litrĂocht go dtĂ an pholaitĂocht. Ach is Ă an fhĂrinne Ă© sin Natalia Ginzberg NĂl aon bhaint ag (Natalia Levi i ndáirĂre) lena comhaimseartha, lena comh-Iodáilis agus lena GiĂşdach freisin Cousin levi. Agus ba Ă an litrĂocht ba chĂşis leis an seans a bhĂ acu ar Ăłcáid ​​éigin. Ach sa deireadh ar bhealach inconsequential. NĂor tháinig sprĂ©ach ar bith agus tá a fhios fiĂş gur dhiĂşltaigh Natalia do chuid dá saothar agus Ă ag obair i dteach foilsitheoireachta Einaudi.
Mar sin lean gach duine dá ngairm bheatha agus dá shaol. Coincheapa gairme liteartha agus saol a d’éirigh rud Ă©igin doscartha (mar chroinic agus tiomantas Ăłn sĂ©anadh) sna hamanna deacra a raibh ar an mbeirt maireachtáil trĂd Ăłna n-Ăłige. Leis an ualach sin ar amanna crua, tháinig Natalia chun bheith ina scrĂbhneoir teistimĂ©ireachtaĂ atá cosĂşil le hĂşrscĂ©alta coireachta inniu. LĂ©amha an-difriĂşil Ăł na cinn a bhĂ ag an am sin sa tĂłir ar ionbhá leis an toil chun an ominous a shárĂş trĂ iad a chur i gcomparáid le lĂ©irmheas reatha.
Mar gheall air seo anois, má lĂ©ann Natalia tĂş, mĂşsclaĂtear an mothĂş aisteach sin chomh gar agus atá sĂ© do na arrachtaigh atá in ann maireachtáil mar dhaoine. Idir an dá linn, ag am amháin nĂł i ndiaidh a chĂ©ile, breathnaĂtear ar shárĂş mar chumas dosheachanta an duine, i gcĂłnaĂ.
Na 3 leabhar is fearr a mhol Natalia Ginzburg
Agus sin a tharla
An rud nár theastaigh uait go n-inseofaĂ duit, sin Ă© a tharla. Agus tar Ă©is fios a bheith againn ar an riocht aindiachaĂ daonna ina lĂ©iriĂş is barbaraĂ, is beag dĂłchas atá fágtha le breith a thabhairt ar leabhar mar seo.
«Ar feadh na nglĂşn agus na glĂşnta—feiceann Italo Calvino sa rĂ©amhrá don eagrán seo—an t-aon rud a rinne mná na cruinne ná fanacht agus fulaingt. BhĂ siad ag sĂşil go mbeadh grá ag duine Ă©igin orthu, iad a phĂłsadh, máithreacha a dhĂ©anamh orthu, iad a bhrath. Agus tharla an rud cĂ©anna le protagonists Ginzburg. Foilsithe i 1947, "And That's What Happened," is Ă© an dara hĂşrscĂ©al ag Natalia Ginzburg, scĂ©al an ghrá Ă©adĂłchasach; admháil, scrĂofa i dteanga shimplĂ shochorraithe, ar shoilĂ©ireacht bhriste na mná singil a d’fhulaing le blianta anuas d’éagmais a fir chĂ©ile agus a d’fhág a mothĂşcháin, a paisin agus a dĂłchas go dtĂ©ann sĂ ar seachrán.
«ScĂ©al lán le faitĂos agus grá Ă©adĂłchasach. ScrĂobhann Ginzburg, scrĂbhneoir láidir agus láidir cosĂşil le mĂłrán eile, sinn ina cuid scĂ©alta go lĂ©ir, chomh daonna agus corraitheach, chomh tuisceanach, le teanga laethĂşil, gonta, beagnach amh ».
FoclĂłir teaghlaigh
Na teistimĂ©ireachtaĂ is gĂ©ire, na beathaisnĂ©isĂ is dĂ©ine ina gcĂłngaracht don dearcadh uafasach ar ghnĂ© an scĂ©il fhicsin. NĂ rud Ăłcáideach Ă©, b’fhĂ©idir gurb Ă© rĂşn dĂreach an Ăşdair Ă©. Le go n-Ă©isteann gach Ă©inne arĂs leis na habairtĂ aisteacha agus an leabhar á dhĂşnadh, na macallaĂ mearbhall a shoilĂ©irĂonn ar deireadh go bhfuil an mĂ©id a lĂ©igh siad fĂor, gur tharla sĂ© in áit agus in am an-sonrach. gach tĂr, ar deireadh leas a bhaint as forĂ©igean ceadaithe ag na daoine atá clĂşdaithe san eagla.
CogaĂ agus deachtĂłireacht. NĂ dhĂ©anfaidh aon nĂ an-difriĂşil idir an Ghearmáin, an Iodáil, an Spáinn nĂł tĂortha eile a bhĂ ag altranas a rĂ©imis totalitaracha fĂ©in i rith an XNUMXĂş haois. Ach sa chás seo dĂrĂmid ar an Iodáil Natalia Levi. Agus an mĂ©id atá le hinsint aige, agus an tallann dĂşchasach atá aige imeachtaĂ a cheangal mar a mhothaigh eispĂ©iris beagnach ar chraiceann an lĂ©itheora, tabharfaidh sĂ© nĂos gaire dĂşinn an Iodáil i Mussolini, a bhĂ cheana fĂ©in mar ráigeanna dĂłchasacha antifascacha a fhreagraĂonn dĂł.
FoclĂłir teaghlaigh LabhraĂonn sĂ© faoin Levi, teaghlach GiĂşdach agus frith-fhaisisteach a bhĂ ina gcĂłnaĂ i Torino, i dtuaisceart na hIodáile, Ăł 1930 go 1950. BhĂ Natalia ar cheann de inĂonacha an Ollaimh Levi agus ba fhinnĂ© pribhlĂ©ideach Ă ar chuimhneacháin phearsanta an teaghlaigh, den chatter sin idir tuismitheoirĂ agus siblĂnĂ a thagann chun bheith ina teanga rĂşnda. TrĂd an bhfoclĂłir aisteach seo cuirimid aithne ar athair agus ar mháthair Natalia, daoine áirithe a lĂonann an leabhar le beocht; Feicfimid freisin deartháireacha an Ăşdair, a cĂ©ad fhear cĂ©ile, polaiteoirĂ a bhfuil luach mĂłr orthu agus go leor de na daoine intleachtĂşla a rinne beochan ar na cruinnithe sna blianta tábhachtacha seo den XNUMXĂş haois.
Na buanna beaga
Leath bealaigh idir an aiste agus an dĂrbheathaisnĂ©is, tugann "The Little Virtues" aon tĂ©acs dĂ©ag le chĂ©ile ar ábhar Ă©agsĂşil a roinneann scrĂbhneoireacht instinctach, radacach, gaisce tiomantas daonna atá soilĂ©ir agus dochloĂte.
An cogadh agus an greim uafásach eagla agus bochtaineachta atá air, an chuimhne fuarĂş agus álainn a bhĂ aige Pavese Cesare agus is Ă© an t-eispĂ©ireas casta a bhaineann le bheith i do bhean agus ina máthair cuid de na scĂ©alta staire, pearsanta agus comhchoiteann, a bhailĂonn Natalia Ginzburg go máistreach, sna leathanaigh seo ar áilleacht suaiteach, le machnamh gĂ©ar i gcĂłnaĂ aireach ar an áirse rĂthábhachtach eile agus fianaise ar an trádáil - Gairm riachtanach, orgánach - le scrĂobh. ”Ceann de na mĂ©ideanna is fearr atá le fáil ag an Ăşdar seo… An t-ĂorĂłin, an lĂ©argas, an Ăogair agus an aird atá dĂrithe ar mhionsonraĂ; an finnĂ© comhfhiosach agus soilĂ©ir a chuid ama.
Leabhair molta eile ag Natalia Ginzburg
Valentino
Na grá agus an scil chun iad a threorú i dtreo rathúnas nach bhfuil baint ar bith aige leis an anam nó fiú leis an teach (is dócha na gnéithe riachtanacha ar féidir leo grá do-chúlaithe a sheoladh). Meabhlaireacht nó go simplà an gá atá le mhoráltacht a mhúscailt i gcónaà mar embers faoi chosa lom. Go mbeidh gach duine a bheidh ag faire ... nuair a bheidh lovers i lár an domhain sa deireadh, mar ábhar riachtanach bréaga, tine éad, ciontacht agus mianta ...
CĂ© go bhfuil a thuismitheoirĂ cinnte dearfa de go mbeidh Valentino ina fhear iontach, creideann a dheirfiĂşracha nach bhfuil ann ach fear Ăłg uaigneach, uaigneach agus suaibhreosach a bhfuil imnĂ nĂos mĂł aige ar a chuid conquests ná ar a chuid staidĂ©ir leighis. Cuirfidh caidreamh tobann Valentino le bean shaibhir ach nach bhfuil tarraingteach deich mbliana nĂos sine deireadh le aisling a thuismitheoirĂ, a bhfuil amhras ar an mBrĂde, agus iad scannalach ag rogha chomh mĂ-ámharach.
Agus a saintrĂ©ith biting agus a gĂ©ire sĂceolaĂochta iontach, fiosraĂonn Natalia Ginzburg i Valentino ionchais shĂłisialta agus inscne, difrĂochtaĂ aicmeacha, saibhreas agus pĂłsadh mar phrĂosĂşin a mheallann mianta a cuid carachtar agus a iompaĂonn fiĂş na seachmaill is measartha ina cinn Ăona.
ár inné ar fad
Stopaimid de bheith linn bunaithe ar chĂşinsĂ. Agus a bheith againn daoine eile. Sin a tharlaĂonn leis an gcailĂn sa scĂ©al seo. Toisc gur bealach iontach Ă© aithne a chur uirthi Ăłna hĂłige ar an gclaochlĂş. Anam a ligeann dĂł fĂ©in imeacht uaireanta, ag fanacht leis an bplĂ©ascadh a chrĂochnaĂonn suas ag rith cĂrĂ©ib i dtreo an domhain naimhdeach sin nach stopann ag plĂ©ascadh. An domhan seachtrach agus an domhan inmheánach mar áit ina dtarlaĂonn osmosis iontach eiseach de charachtar nach fĂ©idir dearmad a dhĂ©anamh air.
Uaireanta is leor cuma naive cailĂn chun tĂşs a chur le scĂ©al a athrĂłidh saol dhá theaghlach agus an domhan ar fad. Is Ă Anna, fabht brĂłnach agus leisciĂşil i bhfocail Ginzburg Ă fĂ©in, an cailĂn suaimhneach sin a bhfuil cĂłnaĂ uirthi i mbaile i dtuaisceart na hIodáile sna blianta roimh an Dara Cogadh Domhanda agus a thiteann i ngrá le brĂ©agáin a comharsan; Is Ă freisin an bhean Ăłg a ghĂ©illeann d’fhorĂ©igean gnĂ©asach, beagnach gan agĂłid, agus is Ă an bhean a leanann Cenzo Rena, fear trĂocha bliain a shinsear, go dtà áit neamhfháilteach sa deisceart tar Ă©is di bheith ina bhean chĂ©ile.
BĂonn Anna ina tost agus gach duine timpeall uirthi ag caint agus ag geáitsĂocht: tá daoine ann a chaitheann a n-oĂcheanta ag breacadh ionsaithe in aghaidh Mussolini, daoine eile a thiomáineann timpeall i gcarranna inchomhshĂłite nĂł a imĂonn gan mhĂniĂş. Le cogadh tagann cinntĂ tábhachtacha agus gnĂomhartha foircneacha: osclaĂonn an stáitse, breathnaĂonn pian, glaonna ar dhĂnit, agus is airgeadra coitianta Ă© eagla.
Ar chuir go leor sĂos air mar an t-ĂşrscĂ©al is fearr le Natalia Ginzburg, filleann sĂ© chugainn, leathanach ar leathanach, gothaĂ rĂ© agus na blianta a d'athraigh cinniĂşint na hEorpa go deo.
1 trácht ar “Na 3 leabhar is fearr le Natalia Ginzburg”