Na 3 leabhar is fearr le José Luis Peixoto

An léiriú soiléir ar mheas agus meas ar Jose Luis Peixoto as a réamhtheachtaí i bhfiúntas dealraitheach scríbhneora moltóra sa Phortaingéil, Jose Saramago tá fianaise air i níos mó ná ceann amháin dá shaothair.

Ach níos faide ná an fhoirmiúil, tá comhchuibheas téamach ann freisin, cúlra coitianta a roinntear ó shamhlaíocht na Portaingéile iontach melancónach sin nach féidir ach prós lyrical, fíorálainn agus mionsonraithe a bheith mar thoradh air.

Chomh maith le seo go léir, rinne Peixoto agus Saramago araon a n-éagsúlacht trádála liteartha idir seánraí. Mar gheall orainn araon faighimid filíocht, amharclann agus úrscéalta ar ndóigh. Tá sé dodhéanta athchomhdháil a dhéanamh mar gheall ar a chomhtharlú in am agus in áit, má thagann aistriú cumhachtaí chun cinn ar a laghad, oidhreacht chruthaitheach a ghlacann le fuinneamh nua i Peixoto atá in ann an réalachas is nochtaí a nochtadh.

Ach freisin Peixoto ar spéis leis é féin a thumadh láithreach i gceo na fantaisíochta claochlaithe sin. Saol allegorical laistigh den mhachaire a iompraíonn muid go dtí an teagmháil leis an mbrionglóid, le hathdhéanamh ar an domhan le fáil amach, mar shampla dúiseacht chuig bealaí nua chun an rud atá thart timpeall orainn a fheiceáil.

Na 3 úrscéal is fearr a mhol José Luis Peixoto

Dírbheathaisnéis

Déanann an cluiche idir réaltacht agus ficsean, atá marcáilte cheana ó theideal na hoibre féin, tír-raon idirleata an chruthaithe a mharcáil. Limistéar le rochtain trí thairseach aisteach a thrasnaíonn an scríbhneoir le linn an phróisis is mó a spreag. Díreach sna chuimhneacháin ina mbogann na carachtair lena n-uathriail gan amhras, ag glacadh páirte amhail is nach mbeadh veicteoir ama agus spáis faoi réir a gcuid cásanna athraitheacha.

Ligeann Peixoto dúinn dul tríd a thairseach chun sinn a thógáil ó áit amháin go háit eile. Ón Liospóin samhlaíoch go dtí an ceann is cinnte. Tá Saramago ann freisin, lena chomhairle do scríbhneoir chomh óg agus atá sé i ngéarchéim. Bogann gach rud a tharlaíonn leis an draíocht sin a bheith in ann maireachtáil áit a mbíonn scríbhneoirí iontacha ag brionglóid agus ag pleanáil.

I Liospóin ag deireadh na XNUMXidí, trasnaíonn cosán scríbhneora óig i lár géarchéime cruthaithí - Peixoto féin b’fhéidir nuair a bhí sé ag tosú amach - cosán scríbhneoir iontach: José Saramago. Ón gcaidreamh sin a bheirtear an scéal seo, ina bhfuil na teorainneacha idir an ficsean agus an bheathaisnéis amháin doiléir.

An misneach an Duais Nobel a mholadh mar phríomhcharachtar úrscéil dar teideal Dírbheathaisnéis Tugann sé foláireamh dúinn cheana féin go bhfuilimid ag tabhairt aghaidh ar thogra scéalaíochta iontais nach féidir ach deireadh gan choinne a chur leis an léitheoir.

Scrúdaíonn José Luís Peixoto, a ndearna José Saramago cur síos air mar “cheann de na nochtuithe is iontaí i litríocht na Portaingéile”, ar chruthú liteartha agus ar na teorainneacha tréshoilseach idir an saol agus an litríocht sa tsraith uathúil scáthán seo. Agus ag an am céanna, pléann sé isteach ina chuid obsessions, mar is gnách dó, le prós lán le mionsonraí agus liriciúlacht, san obair shuntasach seo a thabharfaidh todhchaí litreacha na Portaingéile gan amhras.

Gailbhias

B’fhéidir go bhféadann pointe fánach an phlota cúiteamh a dhéanamh, i shiansach aisteach, ar chruatan an réalachais a tharraingítear leis an doimhneacht is mó. Ar bhealach amháin nó ar bhealach eile, mealltacht na teanga, déanann beachtas gach téarma an luachmhaireacht a leanann as sin ina shaothar ina nglacann na carachtair go léir páirt sa neamhbhásmhaireacht.

Mar gheall go dtugann gach gluaiseacht, gach radharc, gach comhrá aird ar thrasghéilleadh i gcónaí, ar na rudaí a tharlaíonn ar chúis a chríochnaíonn dea-litríocht ag cur in iúl agus ag soiléiriú. Ní bhíonn brí riamh leis an saol, na saolta a théann tríd an obair seo, sea.

Oíche amháin i mí Eanáir, ba chúis le sraith pléascanna torann uafásach in airíonna an Dr. Matta Figueiras. Is gearr go bhfaighidh comharsana stunned an tionchar a bhíonn ag dreigít de chineál éigin. Díreach ina dhiaidh sin, bíonn boladh dian sulfair ag dul trí gach rud agus is cosúil nach bhfuil aon deireadh le báisteach torrential leanúnach. Déarfadh duine ar bith go bhfuil rún daingean ag an Cruinne dúshlán a thabhairt do shláintíocht áitritheoirí an bhaile seo ar a dtugtar Galveias.

Seo bealach na beatha sa phobal Alentejo seo: na deartháireacha Cordato, nár labhair le caoga bliain, nó Isabella na Brasaíle, a ritheann an drúthlann sa bhreis ar an mbácús, nó fear an phoist Joaquim Janeiro, a bhfuil eolas aici ar na rúin go léir agus a fholaíonn a chuid, nó Miau, amadán an tsráidbhaile, nó teaghlach Cabeça, ach freisin na madraí, a tharraingíonn lena léarscáil a léarscáil aisteach de na sráideanna. Is iad uile cruinne na Galveias, portráid mhealltach de réaltacht na Portaingéile a thugann níos gaire dúinn don fhéiniúlacht is doimhne.

Scríofa go hálainn agus le sofaisticiúlacht fhoirmiúil thar cionn, déanann an íogaireacht agus ag an am céanna an garbh a thugann Peixoto dúinn Gailbhias i gceann de na húrscéalta móra faoi shaol na tuaithe agus dearbhaíonn siad an t-údar seo mar dhuine de na scríbhneoirí Portaingéalacha is suntasaí dá ghlúin, mar a thug buaiteoir Dhuais Nobel José Saramago le fios cheana féin.

Fuair ​​tú bás dom

Is cosúil go mbíonn rudaí fágtha le rá i gcónaí le haithreacha, a bhíonn níos rúnda ná máithreacha de ghnáth. B’fhéidir gurb é sin an fáth go bhfuil cuma chomh lionn dubh ar na hiarrachtaí gan toradh ar chumarsáid a fháil ar ais nuair nach bhfuil siad ann a thuilleadh. Mar gheall ar áilleacht cumhach an rud a fágadh gan trácht, mothaímid gan anáil.

Is éard atá i leabhar mar seo gulp gasta aeir, múscail brón air agus é ag cuardach sonas nach raibh fianaise shoiléir ann. Ní théann tú ar ais riamh go dtí na háiteanna céanna ina raibh muid sásta, ach déanaimid ár ndícheall i gcónaí triail a bhaint as, Peixoto freisin de réir cosúlachta ...

«Inniu d’fhill mé ar an tír seo atá cruálach anois. Ár dtalamh, a athair. Agus go léir mar a leanann sé ar aghaidh. Os mo chomhair, scuabadh na sráideanna ar shiúl, d’éirigh an ghrian le solas ag glanadh na dtithe, ag gealadh an whitewash; agus an t-am brónach, an t-am stoptha, an t-am brónach agus an t-uafás i bhfad níos mó ná nuair a chaith do shúile, glan ó cheo agus at úr i bhfad i gcéin, an solas cruálach seo anois, nuair a labhair do shúile os ard agus nár theastaigh ón domhan a bheith níos mó ná a bheith ann . Agus fós ar fad mar a leanann sé ar aghaidh.

Tost na habhann, an saol cruálach as a bheith mar bheatha. Cosúil san ospidéal. Dúirt mé nach ndéanfaidh mé dearmad ort go deo, agus inniu is cuimhin liom é. " Leabhar urghnách le duine de na scríbhneoirí is suntasaí sa lá atá inniu ann.