Na 3 leabhar is fearr le Olga Tokarczuk

Is iad sin na hamanna a mairimid. Mar gheall ar, in ainneoin a bheith Olga Tokarczuk leis an Duais Nobel sa LitrĂ­ocht 2018, tar Ă©is don dĂĄmhachtain seo a bheith “ar fionraí” ina bhliain fĂ©ilire ar chĂșiseanna nach mbaineann le hĂĄbhar, chuir buaiteoir na bliana reatha scĂĄthĂș ar a tionchar: Peter HANDKE.

Agus tĂĄ sĂ© go leanann an nua ag dĂ­ol nĂ­os fearr. CosĂșil leis an lipĂ©ad ar fhoirmle seampĂș. Cinnte ciallaĂ­onn an t-uathĂșlacht seo go dtĂ©ann Ășdar na Polainne ar tiptoe lena haitheantas liteartha ar fud an domhain sna laethanta seo gar d’fhoilsiĂș an chinnidh.

Mar sin fĂ©in, ardĂłidh an Stair Ă­ mar an t-aon Duais Nobel sa LitrĂ­ocht a cuireadh siar. Taobh amuigh d’fhionraĂ­ mar gheall ar chogaĂ­ nĂł cĂĄs na bliana 1935 inar trĂ©igeadh Ă©, .i. Is Ă© Olga Tokarczuk, le cead Dylan, an duais nobel is aitĂ­opĂșla don litrĂ­ocht.

Maidir le hobair an scrĂ­bhneora Pholannaigh seo, is Ă­ an bhua atĂĄ aici nĂĄ an malartĂș iontach idir filĂ­ocht agus prĂłs, gan gean an-sainithe do cheachtar den dĂĄ rĂ©imse agus le hiontrĂĄlacha drĂĄmatĂșla a bhfuil luach mĂłr leo.

Ag dĂ­riĂș ar phlota an ĂșrscĂ©il, tĂ©imid ann lenĂĄr roghnĂș.

Na 3 ÚrscĂ©al Molta is Fearr le Olga Tokarczuk

Ar chnĂĄmha na marbh

Nuair a thĂ©ann peann mĂłr, agus a thaobh daonnĂșil marcĂĄilte air, i ngleic le hĂșrscĂ©al noir, crĂ­ochnaĂ­onn an dorchadas sin ag leathadh go leor gnĂ©ithe eile seachas coir an lae.

DĂ©anann dĂșnmharuithe sraitheacha greim ar an tsochaĂ­ bheag ar scĂĄla Kotlina, chomh fada Ăłn domhan idir a slĂ©ibhte agus a foraoisĂ­ doimhne agus atĂĄ ionadaĂ­och sa deireadh ar an gcine daonna atĂĄ roimh eagla agus ag cloĂ­ le fiacail agus ingne lena nĂłisean suibiachtĂșla den domhan. Toisc go bhfuair na hĂ­ospartaigh, pĂłitsĂ©irĂ­ neamhscrupallacha, a gceartas is fileata do go leor. I measc na pandemonium ar leith awakened i measc an ciĂșnas ĂĄrsa na foraoisĂ­, feicimid Janina. Ina tiomantas nua mar mhĂșinteoir, tĂĄ an cailĂ­n thar a bheith sĂĄsta le cad a chiallaĂ­onn sĂ© seo, teacht le chĂ©ile leis an dĂșlra. Agus fĂłs, nĂ­ hĂ© go n-aontaĂ­m leo siĂșd a dhĂ©anann lĂșchĂĄir ar bhĂĄs na sealgairĂ­.

Sa deireadh, tĂĄ iallach uirthi fĂ©in fĂ­rinne gach rud a chuardach, na cĂșiseanna leis na coireanna. Beagnach i gcĂłnaĂ­, in ainneoin go bhfuil an bhua sa lĂĄr, nuair a phĂ©inteĂĄlann siad garbh, bĂ­onn gach duine ag iarraidh orainn muid fĂ©in a shuĂ­omh ag foirceann amhĂĄin nĂł ag an gceann eile. Rachaidh Janina ar a cosĂĄn comhlĂĄntach fĂ©in, chun feabhais nĂł chun measa, b’fhĂ©idir ag lorg naimhde ar an dĂĄ thaobh.

Ar chnĂĄmha na marbh

Na Wanderers

NĂł mar a chanann Bunbury “mar gheall ar cibĂ© ĂĄit a dtĂ©im, glaoitear an t-eachtrannach orm. CibĂ© ĂĄit a bhfuilim, an strainsĂ©ir is dĂłigh liom ». NĂ­l aon smaoineamh nĂ­os fearr dul ar an turas mar fhoghlaim Ăłn leathanach bĂĄn.

Aistritheoir nĂł eachtrannach, dĂ©anann Olga gach rud atĂĄ riachtanach faoin taisteal a dhriogadh san ĂșrscĂ©al seo mar phointe tionscnaimh chun saol nua a fhoghlaim agus a shĂșthĂș. Tugann na carachtair go lĂ©ir san ĂșrscĂ©al ilroinnte seo, sna scĂ©alta seo, dĂ©anta ina ĂșrscĂ©al go bunĂșsach, cuntas ar a saol le linn an turais. Toisc go bhfuil neamhchinnteacht i ngach cosĂĄn. I ngluaiseacht tĂĄimid faoi lĂ© nĂ­os mĂł nĂĄ riamh do na cĂșinsĂ­ a d'fhĂ©adfadh teacht chun cinn agus don dea-ĂĄdh sin i dtreo cibĂ© ceann scrĂ­be a ndĂ©anaimid. Seo mar a chuirtear scĂ©al seo na ndaoine atĂĄ ag dul thart agus mĂ­le agus aon eachtra amhĂĄin idir an tragĂłideach, an neamhthuartha, an draĂ­ocht nĂł an tarchĂ©imnitheach fuaite le chĂ©ile.

Mar gheall gur trĂ­ ĂĄr n-ĂĄit a fhĂĄgĂĄil a aimsĂ­mid ĂĄr gcinniĂșint. Ó laethanta saoire sĂ­ochĂĄnta go dtĂ­ filleadh abhaile. Is cuma cĂ©n bealach atĂĄ ann nĂł an filleadh, tĂĄ an crux san eatramh, sa traein sin a ndĂ©anaimid an aisling is compordaĂ­ dĂșinn nĂł an t-eitleĂĄn gasta Ăłna bhfeicimid chomh beag agus atĂĄ gach rud. Taobh amuigh den mĂ©id a chaithfidh an Dr Blau, Philip Verheyen, Annushka nĂł aon cheann eile de na prĂ­omhcharachtair roinnte a mhĂșineadh dĂșinn, is Ă© an rud is tĂĄbhachtaĂ­ nĂĄ an chĂ©im atĂĄ ag sĂ­orathrĂș.

Is é an turas gach rud agus carachtair fånaíochta déanta nå nuair is féidir linn na ceisteanna nach dteastaíonn uainn aghaidh a thabhairt orainn féin agus muid tumtha i ndomhan a stopann ag fanacht linn, fonn orainn tabhairt faoi eachtra nua.

The Wandering, le Olga Tokarczuk

Áit ar a dtugtar an lå inné

Is boladh Ă© an t-am atĂĄ caite. An deatach adhmaid atĂĄ ag Ă©alĂș Ăł shimlĂ©ir an gheimhridh; an cumhrĂĄn sin a adamhĂłidh san aer cuimhne ar chorp nocht; na spĂ­osraĂ­ sin ar fionraĂ­ i sruth a chuireann tĂș ar sheanshrĂĄideanna cathrach ĂĄrsa ...

NĂ­ dhĂ©anfaidh aon nĂ­ nĂ­os fearr nĂĄ boladh an lae innĂ© mothĂș an ama a chaitheamh sa chiall is doimhne. Is ionann anĂĄil trĂ­d na blianta a bhuĂ­ochas leis an leabhar seo agus cuairt ar stair na sean-Eoraip. An Pholainn a bhĂ­odh ann ach d’fhĂ©adfadh sĂ© a bheith sa GhearmĂĄin nĂł sa SpĂĄinn. BhĂ­ boladh na fola fĂłs te ar an Eoraip go lĂ©ir. Boladh buile agus dĂ­oltais.

Aromas go bhfuil Olga i gceannas orainn a chur i lĂĄthair chun iad a chur i gcodarsnacht le teas dĂłchasach bog ach daingean an dĂłchais. Idir an dĂĄ chiall antagonistic, ĂĄit ar a dtugtar Old For a shaol is fiĂș a bheith caillte mar thurasĂłir seiftithe.

5 / 5 - (13 vĂłta)

FĂĄg tagairt

ÚsĂĄideann an suĂ­omh seo Akismet chun spam a laghdĂș. Foghlaim conas a phrĂłiseĂĄiltear do chuid sonraĂ­ trĂĄchta.