Aun con un ritmo de producción menor (que en gran parte supone el hecho diferencial del éxito en un género negro tan reclamado), la germana Nele neuhaus d’fhéadfaí a chur i gcomparáid lena chomrádaí mór Nasc Charlotte. Ach mar a deirim, is cosúil nach gcuireann na luasanna, deireadh na bhfoilseachán, riail ná Neuhaus iallach ar theagmhálacha lena muses go beacht.
Pero oh casualidades del destino, en ocasiones la excepción confirma la regla. Porque un potente imaginario narrativo, unos personajes que encandilan y unas tramas que tensan los músculos del cuello, como una tabla de ejercicios con Jane Fonda, pueden insertarse en la memoria con potencia inusitada. Así es como la Saga Bodenstein agus Kirchhoff (o sraith taunus de réir an tsléibhe ina dtarlaíonn gach rud) coinníonn léitheoirí ó gach cearn den domhan iad ar fionraí ag fanacht le tuilleadh seachadtaí. Go dtí seo, coimeádann atheisiúint an tonn turraing ag gluaiseacht go dtí go bhfeictear an chéad úrscéal nó seicheamh eile gan choinne.
Y es que también hay estudios que aseguran que estamos aprendiendo a olvidar lo que nos asalta de manera más repetitiva para valorar más lo que sucede de forma más esporádica (siempre en cuanto a libros o series, según entendí). Y así una autora como Nele encuentra su oportunidad para mantener su pujanza pese a su falta de ritmo comercial. Claro que para que eso ocurra la calidad se antepone en mayor medida para que nunca olvidemos al lobo que habita en el corazón más salvaje de Alemania.
Na 3 Úrscéal Molta le Nele Neuhaus
Caithfidh sneachta bán bás
Todo tiene una doble lectura y una doble visión. La candidez y calidez de un cuento puede tornarse frialdad y oscuridad cuando se modifican ligeramente sus pautas. Porque casi toda fábula, cuento y hasta parábola si me apuras tratan sobre el bien y el mal, sobre victorias pírricas de las bondades frente a tentaciones difícilmente superables, violencia soterrada y animadversión. Sí, seguro que hay quien pensó, al terminar su cuento, que Blancanieves debía morir.
Sa chás seo níl ann ach an plean is fearr a cheapadh, an radharc is measa a thabhairt duit féin chun an radharcra is fearr a ghabhann leis an síceapaite a fháil chun script a thógáil a chuirfidh iontas ar gach duine agus a ghlóiríonn sa deireadh an deamhan an-ábalta an ar ais go dtí an scéal ionas nach ndéanfaidh aon duine dearmad ar an olc sin freisin. Agus nuair a dhéanann sé é ar bhealach mór.
Un sombrío día de noviembre, unos obreros encuentran un esqueleto humano en un antiguo aeródromo. Poco después alguien empuja a una mujer desde un puente. La investigación lleva al inspector jefe Oliver von Bodenstein y a Pia Kirchhoff a indagar sucesos del pasado: hace muchos años, en la pequeña localidad de Altenhain, desaparecieron dos muchachas sin dejar rastro. El joven Tobias Sartorius acabó entre rejas sin pruebas. Ahora ha salido de la cárcel y ha vuelto al pueblo, donde la desaparición de otra chica desatará una auténtica caza de brujas.
An mac tíre mór dona
El lobo es el paradigma de lo siniestro, de los miedos atávicos que aún asocian lo humano con su entorno natural más inmediato. Porque el lobo vive cerca del hombre en espera de presas fáciles entre su ganado. Se trata de comer, nada más que eso. Si nos perdemos un día en el bosque, tal vez nos esquive porque sabe que el hombre es ya un lobo para el hombre, demasiado perverso para él, que solo quiere alimentarse…
Lá te amháin i mí an Mheithimh, aimsíonn siad corp cailín sé bliana déag d’aois in Abhainn Main, i mbaile gar do Frankfurt. Tugann gach rud le fios gur íospartach drochíde í agus gur dúnmharaíodh í, ach níor thuairiscigh aon duine go ndeachaigh sí as feidhm. Tar éis seachtainí oibre, treoraíonn duine de na ceannairí Cigirí Pia Kirchoff agus Oliver von Bodenstein chuig láithreoir teilifíse mór le rá. Beidh ar Pia agus Oliver briseadh trí éadan na sochaí bourgeois le teacht duine le duine le plota atá ar tí dul i bhfeidhm ar a saol féin.
An té a chuireann gaoth, sroicheann sé stoirmeacha
La Úrscéal sraith Taunus go mbogann sé níos mó óna líne fionraíochta chun aghaidh a thabhairt ar ghnéithe níos clasaiceach de dhubh. Éilliú agus bás. Praghsanna do gach rud agus do gach duine. Tá tuairimíocht agus amhras le cúlra na héiceolaíochta mar phointe riachtanach chun plota conspóideach a thógáil sa chúlra freisin.
Un parque eólico lleva a un duro enfrentamiento entre sus defensores y detractores, pero ¿puede llevar este odio a matar a alguien? Nada más regresar de sus vacaciones, la inspectora Pia Kirchhoff recibe una llamada de su jefe Oliver von Bodenstein: debe presentarse inmediatamente en Kelkheim, donde han encontrado un cadáver. Asesinato o accidente, el asunto sería banal si no fuera porque la víctima es el vigilante nocturno de la empresa WindPro, recientemente en el punto de mira de todos por su más que polémica construcción de un parque eólico en el Taunus; proyecto que cuenta con la resistencia de muchos vecinos.
Tá ráflaí ann freisin maidir le héilliú agus tuairimí saineolaithe falsaithe. Nuair a bhíonn íospartach eile le feiceáil go gairid ina dhiaidh sin, fiafraíonn na póilíní díobh féin: An bhfuil an culprit ag dul thar chorp an té a thógann sé chun fáil réidh leis? Caithfidh Oliver agus Pia aghaidh a thabhairt ar cheann de na cásanna is deacra dá ngairmeacha beatha.
