Is beag uair an baineann an scĂ©alaĂocht ghearr an luach is mĂł a cheaptar a bhaineann leis an ĂşrscĂ©al nĂł leis an aiste mar shaothair fheathal an scrĂbhneora le trádáil. Sin Ă© an fáth go bhfuil cás na Fráma Etgar Is Ă© sin an scrĂbhneoir scĂ©alta agus scĂ©alta a fhaigheann an leibhĂ©al is airde rĂ©adĂş na hinsinte iontu.
NĂos mĂł ná rud ar bith mar is cinnte go bhfuil a fhios ag an scrĂbhneoir Iosrael seo go cinnte. Tá a litrĂocht rĂ©adaithe go hiomlán i ndomhan beag a thĂ©ann isteach sna ceisteanna is doimhne.
B'fhĂ©idir Cortazar fĂ©adfaidh sĂ© a bheith ina rĂ©amhtheachtaĂ, mar gheall ar fiĂş a cheaptha tá ĂşrscĂ©alta ilroinnte mar scĂ©alta. Is Ă© an pointe ná gan an fearann ​​iomlán teanga, brĂ, Ăomhá agus siombail a chorprĂłidh genius na hAirgintĂne a bhaint amach.
Mar sin, loas Ăłna chĂ©ile nĂ ghortaĂonn sĂ© riamh a bheith caillte i mĂ©ideanna scĂ©alta mar iad siĂşd a thairgeann Keret, áit a bhfuil saolta nua ilroinnte i dtreo an ghrinn agus na tragĂłide, Ăłn osrĂ©alachas uaireanta, ach i gcĂłnaĂ Ăłn choimhthĂos domhain sin den scrĂbhneoir mĂłr atá in ann an rĂ©altacht a athchumadh le go mbainfidh muid lántaitneamh as fĂłcasanna nua mar a fheictear riamh cheana.
Na 3 Leabhar Molta is Fearr le Etgar Keret
Na seacht mbliana de neart
Ceann de na leabhair sin ina nochtann an t-Ăşdar Ă© fĂ©in mar ecce homo do lĂ©itheoirà áirithe agus don domhan trĂ shĂneadh. I gcás Keret, is trĂ scĂ©alta arĂs a mharcáiltear spásanna i bhfad i gcĂ©in. Agus uaireanta rialaĂonn existentialism lyrical, agus uaireanta eile socraĂonn na coincheapa liteartha is suimiĂşla faoi ghrá, chailliĂşint nĂł dhĂothĂş.
Admháil a tiomsaĂodh i rith laethanta an tsaoil thar seacht mbliana agus ina dhiaidh sin briste sĂos ina scĂ©alta. An saol laethĂşil agus an eisceachtĂşlacht toisc go bhfuil fáil amach ar shraith dhomhain an dhaonnachais a leathnaĂodh mar litrĂocht Ăşr ar cheann de na heachtraĂ eiseacha sin do lĂ©itheoirĂ a bhfuil pailĂ©id fĂorálainn acu. Le seacht mbliana anuas choinnigh Etgar Keret taifid dá shaol pearsanta, Ăł bhreith a mhic go bás a athar.
Is Ă© an toradh atá air seo ná crĂłnáin thragĂłideacha seo a thĂ©ann i bhfad nĂos faide ná stair a theaghlaigh agus a shlĂ bheatha. Agus is amhlaidh le deirfiĂşr ultra-Cheartchreidmheach a bhfuil aon leanbh dĂ©ag agus ochtar garpháistĂ aici, deartháir sĂochánaĂ i bhfabhar marijuana a dhĂ©anamh dleathach agus roinnt tuismitheoirĂ a mhaireann Ăłn Uileloscadh, is cosĂşil go bhfuil stair shochaĂ iomlán Iosrael ina stair phearsanta.
Agus nuair a thagann siad chuig an ospidĂ©al le haghaidh breith do linbh atá ar tĂ tarlĂş i gcomhthráth le hĂospartaigh ionsaĂ fĂ©inmharaithe; nuair a bhĂonn ceisteanna mar “An mbeidh do mhac isteach san arm nuair a bheidh sĂ© ocht mbliana dĂ©ag d’aois” i gceist lena chomhráite le tuismitheoirĂ eile leanaĂ trĂ bliana d’aois agus is Ă© an eagla is mĂł atá ar a sheanchara scoile go scriosann a diĂşracáin Scud a shamhail de ThĂşr Eiffel atá dĂ©anta as cluichĂ. , is deacair idirdhealĂş a dhĂ©anamh idir an pearsanta agus an náisiĂşnach.
Go tobann tá cnag ar an doras
D’fhĂ©adfadh raon a bheith acu Ăł FhinnĂ©ithe Iehova go litir dheimhnithe a bhfuil sĂşil lĂ©i, nuair a d’fhĂłgair na litreacha deimhnithe nĂos mĂł ná fĂneálacha amháin. Is Ă© an pointe gurb Ă© an cnagadh tobann seo ar an doras ná scoilt scĂ©il, an lĂşibĂn ar a bhfuil ag tarlĂş idir an ginearál a tharlaĂonn. Sin an áit a bheirtear scĂ©alta maithe, sa chás gan choinne sin a chuireann athrĂş chun cinn.
Inis scĂ©al dom nĂł marĂłidh mĂ© tĂş. Inis scĂ©al dom nĂł gheobhaidh mĂ© bás. Seo mar a thosaĂonn an bailiĂşchán nua scĂ©alta le Etgar Keret: le bagairt an tart atá againn ar scĂ©alta a mhĂşchadh agus dul i ngleic leis an saol laethĂşil seo, ina dtugann cinn agus eireabaill aghaidh ar a chĂ©ile go leanĂşnach, mar atá i mbanda Möbius .
Sna 38 scĂ©al faoi Go tobann cnag ar an doras, tá go leor cleachtaĂ Ăşsáideacha ann chun saol eile, uaigneas, bás, forĂ©igean agus innĂ©acs an Mhargaidh Stoc a thuiscint. Agus Ă© lán de chásanna áifĂ©iseach, greann, brĂłn agus comhbhá, dearbhaĂonn an bailiĂşchán seo le Etgar Keret, a thuairiscigh an New York Times mar “genius”, mar dhuine de na scrĂbhneoirĂ is bunaidh dá ghlĂşin.
Kamikaze pizzeria agus scéalta eile
CrĂochnaĂonn an áifĂ©iseach gach rud a mhĂniĂş go foirfe, gan deireadh scaoilte amháin a fhágáil. Mar a dĂ©arfadh Heine, "b'fhĂ©idir nach bhfuil sa bhfĂor-mheabhair rud ar bith seachas an eagna fĂ©in, a bhfuil, tuirseach de náire an domhain a fháil amach, tar Ă©is an cinneadh cliste dul as a mheabhair."
Tá na carachtair san imleabhar seo lán diongbháilte nĂł diongbháilte cloĂ le script na nonsense mar an t-aon bhealach amach le haghaidh an oiread sin cásanna rĂthábhachtach rĂthábhachtach. barrage de charachtair, a chruthaĂonn cásanna suaiteacha agus greannmhara, chomh maith le cásanna tragĂłideacha meabhracha le linn teacht agus imeacht leanĂşnach.
Buailfimid le tiománaĂ bus a bhĂ ag iarraidh a bheith ina Dhia, le Ana, ĂşinĂ©ir siopa grĂłsaeireachta atá suite ag geataĂ Ifrinn, le Haim agus a shaol buamadĂłirĂ fĂ©inmharaithe, a bhreathnaĂonn chomh cosĂşil le saol na mbeo ... Na neacha seo go lĂ©ir, bogann siad idir an rĂ©altacht is crĂonna agus an ficsean craziest, a chrĂochnaĂonn suas go measctha i rĂ©altacht aonair neamhrĂ©adĂşil.