As dit is in frou, fan Lorenzo Silva en Noemí Trujillo
Primo Levi sels soe grutsk wêze op de titel fan dizze roman dy't it begjin fan syn trilogy oer Auschwitz opropt. Om't, útsein útsûnderingen op konteksten, de wredens fan 'e bleatstelling fan' e minske yn 't lêste eksimplaar, foar it kweaste fan' e minske sels, lykas ik al yn in ferlykbere sin skreau ...