The Ashes of Innocence, troch Fernando Benzo

boek-de-jiske-fan-ûnskuld

Earst klinkt de oersetting fan gangsterliteratuer nei earne oars dan Chicago as New York pretinsjeus. Mar op it lêst jou ik altyd oandacht foar de drystmoedigens, foar dat kreative ûnferskilligens dat yn dit gefal liedt ús in dúdlik Amerikaansk ferbylding te ymportearjen om it oan te passen ...

Lês fierder

Dragon's Teeth troch Michael Chrichton

boek-tosken-fan-draak

D'r binne auteurs dy't sels in sjenre kinne wurde. De lette Michael Chrichton wie syn eigen label wittenskiplike fantasy. Yn in prachtige mienskip tusken wittenskip en aventoer as thriller, verblindde dizze auteur altyd miljoenen lêzers dy't entûsjast wiene foar syn folsleine útstellen ...

Lês fierder

Megalodon troch Steve Alten

boek-megalodon

Sûnt Herman Melville ús yntrodusearre oan syn walfisk Moby Dick, binne in protte oare romans mei marineblogspiraasjes op dizze bûtenlânske aventoeren ferslein. Hoewol it wier is dat Melville's roman, publisearre yn 'e midden fan' e XNUMXe ieu, in wichtich punt hie fan transzendintale reizen, út 'e ...

Lês fierder

The Fitzgerald Affair, troch John Grisham

boek-de-saak-fitzgerald

In frisse nije roman fan John Grisham dy't ynienen de rjochterlike thriller ferlit om dit soarte aventoerroman yn te gean dat kriminelen en dieven yn aventuriers feroaret op syk nei gloarje, macht of jild. Om't de dievenbende dy't de Firestone -bibleteek oanfalt fan ...

Lês fierder

De tritich efternammen, fan Benjamín Prado

boek-de-tritich-efternammen

Juan Urbano is in unyk karakter út Benjamín Prado, in alter ego dy't as sjoernalist tsjinne yn pleatslike kollums fan 'e krante El País en dy't letter in nij, foller libben yn 'e fiktive narratyf fan 'e skriuwer opstarte. As ik my goed ûnthâld, it lêste boek fan Benjamín Prado ...

Lês fierder

It hert fan 'e rein, troch Milagros Frías

boek-yn-it-hert-fan-de-rein

Hjir is de blogger dy't ynskriuwt hast ien mear fan Logroño west foar hast in desennium. Dat de auteur Milagros Frías, de lêste priis foar in roman yn 'e City of Logroño 2017, nei dizze romte bringe, hat folslein passend west. Wat de gelokkige winnende roman oanbelanget, wurdt it ús presinteare as ...

Lês fierder

Taaie hûnen dûnsje net, troch Arturo Pérez Reverte

stoere-hûnen-net-dûnsje

Mei de lêste trillingen fan Eva, syn foarige roman yn 'e Falcó -searje, noch wjerklankend yn ús lêsgeheugen, barst Pérez Reverte yn mei in oergongsroman tusken de útstellen fan Falcó en wat d'rnei komt. Hoe dan ek, dizze roman wurdt presinteare as in fabel mei in sterke symboalyske lading ...

Lês fierder

It geheim fan 'e Tritona, troch Manuel Pinomontano

boek-it-geheim-fan-de-triton

In protte analogies binne te finen yn termen fan in bedoeling miskien net sa folle socht, mar berikt, tusken dizze histoaryske roman en it resinte aventoerstik "The Legend of the Two Pirates", troch María Vila. De oerienkomsten begjinne út it punt fan oanspraak yn it byld fan in piratefrou. ...

Lês fierder

De protte, troch Tomás Arranz

boek-de-protte

In boek dat fermakket en kultivearret, moat altyd spesjaal wurde beskôge. It is it gefal fan dizze roman The many. Mei boat kom ik al gau mei in protte ynterpretaasjes fan 'e titel fan' e roman (altyd subjektyf nei in befredigjend lêzen). Omdat de titel in materiële betsjutting hat dy't ynkoarten ...

Lês fierder

In hûs neist de tragadero, troch Mariano Quirós

boek-in-hûs-by-de-slokje

De XIII Tusquets Editores de Novela Award 2017 bringt ús in unyk ferhaal. Man ôfskieden yn 'e natuer, as befrijd fan' e maatskippij dêryn. In Robinson fan wa't wy ynkoarten syn redenen foar isolemint wolle witte. De Stomme dwaalt yn syn bysûndere keninkryk fan neat, fan leechte ...

Lês fierder

Beyond Words, troch Lauren Watt

boek-fierder-wurden

As jo ​​dit boek lêze, sille jo einlings in hûn bringe, wierskynlik in mastiff, yn jo hûs. Hy hie emosjonele films sjoen mei ferskate bisten. De gewoane adel en ûnbedoelde leafde fan in protte fan ús húsdieren en húsdieren hawwe in ferbiningspunt dat wy net altyd fine tusken ...

Lês fierder

The Legend of the Two Pirates, troch María Vila

Hieltyd mear froulju nimme it middelpunt yn romans fan alle soarten. Oan it punt dat it oanjaan fan dizze fanselssprekkendheid as it begjin fan in resinsje al frjemd klinkt. Mar de wierheid is dat as wy 30 jier werom geane, it net sa maklik wie om froulju te finen mei papieren, yn ...

Lês fierder