Yn septimber 1943 waard de jonge Ella finzen set op 'e Auschwitz konsintraasjekamp, út Frankryk. It haad fan it frouljuskamp, de bloeddorstige SS María Mandel, mei de bynamme it Bist, ûntdekt dat har kalligrafy perfekt is en nimt har op as kopiist yn it Frouljusorkest.
Mei tank oan har kennis fan talen, begjint Ella te wurkjen yn it Kanadá -blok, wêr't se in protte ansichtkaarten en foto's fynt yn 'e bagaazje fan' e deporteurs, en beslút se har ferhalen derop te skriuwen, sadat gjinien sil ferjitte wa't se wiene. Wylst se freonskipsbannen foarmje mei de finzenen, it oerlibjen fan 'e goddeleazens fan syn finzenen en foarkomme dat se syn bysûndere ferset ûntdekke makke troch wurden, ûntstiet in opstân ûnder de finzenen dy't syn libben en dat fan' e man dy't er leaf hat, Joska.
Hast fjirtich jier letter krijt jonge Bella in doaske fol ansichtkaarten. Dit binne ansichtkaarten dy't jo mem skreau doe't se yn it Easten wie. Dat neamde er se: Postkaarten út it Easten. Se woe dat jo se op 'e tiid lêze. En dy tiid is no. "
Fiksje kombinearje mei histoaryske figueren lykas Josef Mengele, Heinrich Himmler, Irma Grese, Rudolf Hoss, Ana Frank of Alma Rosé, Kings Monforte se komt werom nei it sjenre dat har as auteur hat ferankere. Ryk dokuminteare en skreaun mei passy en emoasje, hat hy syn meast ambisjeuze wurk tekene: in ferhaal oer de befrijende krêft fan wurden, op it 75 -jierrich jubileum fan 'e befrijing fan it konsintraasjekamp Auschwitz.
Jo kinne no de roman Postales del Este, it nije boek fan Reyes Monforte, hjir keapje: