Yn 'e presintaasje fan in boek, op dy mominten wêryn de presentator op plicht de deugden priizget fan' e auteur yn kwestje, is it altyd ynteressant om te sjen nei de skriuwer, yn syn non-ferbale taal, ienris hy foar it publyk wurdt bleatsteld as de attraksje fan beurt.
Ik sitearje dit, om't ik my foaral ûnthâlde fan in presintaasje fan Ignacio Martinez de Pisón. Dat soarte ferlern blik soms sa no en dan projizearre nei dy ferbylding fan 'e skriuwer dy't rekkenskip sil jaan fan syn wurk en hersteld foar de oarsaak fan 'e wurklikheid foar de wurden fan' e presintator.
Sûnder him persoanlik te kennen, wie it idee dat ik krige fan dizze skriuwer dat fan in rêstige skepper, mei in intense blik, mei in mislike oanrekking yn 'e bepaalde fysiognomie fan syn eagen. In kombinaasje dy't úteinlik wiist op dy like intense, mar kalme ferhalen, ûnderhâlden yn dat fantoom fan skepping dat it ferline is. Tiden regele al troch de skiednis wêr't de personaazjes feroardiele lykje, wylst se dat poadium fan elke ferline besette dat as net better, teminsten it minskliker wurdt, sels yn tsjinslach.
Mei tank oan dy mooglikheid om intrahistoarjes lykas geweldige romans byinoar te ferbinen, Martinez de Pisón (of leaver syn wurk) makke de sprong nei bioskoop sawol yn oanpassingen as by it skriuwen fan syn eigen skripts.
Sûnder twifel in kameleonyske skriuwer, in magnetyske ferhaleferteller dy't syn ûndersiken ûntwikkelt en dy't personaazjes bout fol fan dy tsjinstelling sa minsklik dat begjint fan 'e heule ruptuer fan bernetiid en folwoeksenheid (syn earste roman "De draak -tederheid" wiist op myn miening oer dat idee fan De grutste fan minsklike kontrasten tusken bernetiid en de sabeare echte wrâld, in begryp ratifisearre yn syn resinte roman "Natuerwet"), en definityf gearstald sokke mearjierrige ferhalen as it ideaal fan 'e siel.
Top 3 oanbefelle boeken fan Ignacio Martínez de Pisón
Ein fan it seizoen
De tiid giet fluch foarby, lykas elk ferske dat ús bêste oantinkens begeliedt, bliuwt it koar mei syn kloearjende smaak fan nederlaach en weemoed. Mar wy soene der sûnder neat wêze, sûnder de juster dy't it bestean op ús wei nei it neat ferhurde.
Oan dit ein fan it seizoen berikke de haadpersoanen elke nije simmer fan it meast folsleine tafal dat se nettsjinsteande alles noch byinoar kinne wêze. En syn ferske spilet ek altyd nettsjinsteande alles. Allinnich har weemoed fan juster wurdt foar harren omfoarme ta in sêfte oerjefte oan it tafal en de transformative kearpunten fan it bestean.
In dyk neist de Portugeeske grins, juny 1977. Juan en Rosa, amper pubers, hawwe in ôfspraak by in clandestine abortusklinyk, mar in ûngelok ferhindert se har bestimming te berikken. Hast tweintich jier letter begjinne Rosa en har soan Iván wat it projekt fan har libben wurde sil, it herstel fan in kemping oan de Costa Dorada, oan it oare ein fan it skiereilân. Sûnt Iván waard berne, wennen se op ferskate plakken, altyd provisorysk, altyd allinnich, flechtsjend út in ferline dat net lang duorret om har yn te heljen.
Season's End is in roman oer de krêft, soms fergiftige, fan bloedbannen; oer famyljegeheimen dy't elke generaasje feroardiele meitsje om bepaalde flaters te herheljen, en oer hoe't witten ús feroaret yn oare minsken.
Ignacio Martínez de Pisón traceert memorabele karakters en in bûtengewoane mem-soan-relaasje yn dit ferhaal dat hast in kwart ieu oerspant en lit sjen dat it net oplost ferline in fitale trap is, sels as wy it besykje te negearjen, of krekt dêrom.
Moarn
De algemiene grize fan nei -oarlochske Spanje ferspraat as in tekken dy't elk proses fan kulturele en sosjale osmose foarkaam as de wrâld in pear jier letter út 'e Twadde Wrâldoarloch kaam.
It meast ynteressearre belied fan de bûnsmaten liet Spanje trochgean yn dat tsjustere nimmenslân fan de Franco-diktatuer. En it is dy fjirtich jier oant de dea fan 'e diktator dêr't dizze dei moarn op wiist, dy't nea in foarjûn fan befrijing oanbiedt. De rol fan Justo Gil, in ûnderdrukt personaazje yn 'e famylje en yn 'e sosjale, is tafallich in embleem fan 'e ferfrjemding fan dy dagen.
Yn syn stêd, Barcelona, begjint Justo Gil mei it aventoer fan oerlibjen, pleatst hy himsels op 'e meast opportune kant om dat te dwaan, gewoan oerlibje. Allinnich op it lêst fine wy allegearre ús gerjochtichheid.
De som fan 'e perspektiven fan' e personaazjes dy't mei Justo ynteraksje makken dat Kainite -mozaïek fan Spanje yn 'e trageedzje fan ûnderdrukking stoarte, mei in plysjemacht dy't waard oplaat om de meast kweade wetten út te fieren ...
de goede reputaasje
Reputaasje. Ien fan dy wurden yn ûnbrûk fan it morele oant it inkeld taalkundige. Om't reputaasje wat hast fysyk wie dat as label op famyljes en sels lineages as in ûnútwisbere mark ophongen waard. Dêrom is it sa opportun om te fleanen oer de tiid fan in famylje dy't har paad makket troch har bestimming fan âlders oant bern en bernsbern. Fansels, as immen sa obsedearre is mei in goede reputaasje, kin it wêze om't se wat serieus te ferbergjen hawwe ...
Samuel en Mercedes beskôgje mei soarch de takomst fan har twa dochters yn it gesicht fan 'e drege dekolonisaasje fan Marokko en it weromkommen fan' e Spaanske út it protektoraat nei it skiereilân. Wy binne yn Melilla, it binne de jierren fyftich en, yn dizze kontekst fan feroaring en ûnwissichheid, beslút it pear nei Malaga te reizgjen om te wenjen yn in Spanje dat stadichoan begjint te iepenjen foar moderniteit.
Hân yn hân mei fiif leden fan deselde famylje beslacht dizze saga tritich jier fan ús skiednis en reizget troch stêden lykas Melilla, Tetuán, Málaga, Zaragoza of Barcelona. De begearten en yllúzjes fan Samuel en Mercedes, har dochters en har bernsbern sille wurde betingst troch ûnbesprekbere geheimen yn in libben dat flechtich en ûnferwachts foarby giet.
La buena reputación is in roman oer it erfskip dat wy krije út it ferline en oer it gefoel fan hearren, de needsaak om ús plak yn de wrâld te finen. Essinsjele skriuwer fan Spaanske brieven,
Oare oanrikkemandearre boeken fan Martínez de Pisón
Natuerlike wet
Frjemde tiden dy fan 'e Spaanske oergong. De perfekte ynstelling om de frjemdling te presintearjen De famylje -kearn fan Angel. De jonge man beweecht tusken de frustraasje fan in heit dy't alles ynset op in dream en dy't net kin ûntkomme oan mislearring.
De needsaak foar in heitfiguer, personifisearre yn in heit dy't net heul rjochte is op syn ferantwurdlikens as sadanich, makket dat Ángel en syn trije bruorren reizgje yn dy dûbelsinnige romte wêr't leafde en haat fjochtsje om de sielen fan bern oer te nimmen.
Ángel bestudearret rjochten en belibbet earst de konverzje fan Barcelona en Madrid yn twa stêden dy't har plak sykje tusken moderniteit en langstme. Tusken in nij juridysk systeem, in nije status fan in Spanje yn in nimmenslân, siket Ángel de folchoarder fan dingen en de folchoarder fan syn famylje.
De redenen wêrom't in heit syn bern kin negearje, as d'r binne, en de oarsaak foar guon bern om troch te gean nei in heit sykje wêr't d'r net west hat, ferpleatse dit ferhaal fan persoanlike oergong yn in sosjale oergong.
In goede roman fan nuânses, mei soms in swiere beweging, mar mei in behendige lêste lêzing troch personaazjes dy't sa folle en safolle sensaasjes winne by te bringen yn dy dûbele romte, dat fan hope yn in nije maatskippij dy't opkomt yn in nij heitelân en dat fan 'e mooglike fermoedsoening mei dat oare lân, hat âlderlik gesach nea útoefene.
fjoer kastielen
It ôfbrutsen ferhaal is noait sa wier as wannear't it bestiet út brokken en stikken fan it libben, mozaïekstikken, yntra-ferhalen ferteld op sa libbendige en prachtige manier as Martínez de Pisón it slagget om se te ferienigjen. De offisjele kroniken ferbine de eveneminten as klean sûnder maatwurk. De yntraferhalen fan de skriuwer meitsje alles sin foar de waarnimmer dy't de barrens fan elk momint begripe wol. De deugd fan elke skriuwer yn it gesicht fan elk ferline ferhaal sit yn dy sensaasje fan in juster tagonklik foar elkenien dy't yn it ferline sjocht om wierheden as fûsten te rêden ...
Madrid, 1939-1945. In protte stride om foarút te kommen yn in stêd markearre troch honger, benaud en de swarte merk. Lykas Eloy, in kreupele jonge man dy't syn finzene broer besiket te rêden fan 'e deastraf; Alicia, in filmteater kassa-meiwurker dy't har baan ferliest foar it folgjen fan har hert; Basilio, in universitêre heechlearaar dy't te krijen hat mei in suveringsproses; de Falangist Matías, dy't yn beslach nommen foarwerpen hannelet, of Valentín, by steat fan elke ferneatiging om syn eardere militantskip te suverjen. Naaisters, studinten, plysjeminsken: libbens fan gewoane minsken yn bûtengewoane tiden.
Castles of Fire is in roman dy't mear wierheid befettet as in protte skiednisboeken en dy't de pols oerbringt fan in tiid wêryn't eangst de hope hast útroege dy't fansels syn paad makke troch ferwoastingen. In tiid fan weropbou wêryn't de oarloch mar foar in pear einige is, mar wêryn't nimmen feilich is, noch dejingen dy't opstien binne oan 'e fuotten fan 'e diktator, noch dyjingen dy't fochten om him om te slaan.
Ignacio Martínez de Pisón komt werom mei in ambisjeuze koarroman wêryn hy in prachtige en dokumintearre histoaryske setting mingt mei de fassinearjende takomst fan in hantsjefol ûnferjitlike personaazjes, en dy't it kulminaasje fertsjintwurdiget fan in grutte literêre karriêre bekroand troch boeken dy't sa fierd binne troch kritisy en de publyk lykas De goede reputaasje, Oermorgen en Molke tosken.
Filek
Yn syn gewoane taak om it Franco -rezjym te ûndersiikjen, presintearre Martínez de Pisón ús koartlyn in ferhaal tusken it groteske en it surrealistyske, in fertelling oer wirklike barrens dy't de bespotlike tiid litte litte sjen troch it âlde Spanje ûntfierd troch de diktator.
D'r binne karakters dy't yn 'e skiednis ferskine as autentike rariteiten nei in ientalich protagonisme. Charlatanen dy't fan doel binne transzendintale eleminten te wêzen oant se op har eigen fertsjinste barre om tydlike grappen en grappen te wurden dy't nei in koarte tiid ferdwine.
En dochs, mei de jierren foarby, kin it anekdotyk weromkomme mei in oare heul oare beskôging, dat fan bûtengewoane karakters mei in komysk en absurd punt dat transgressyf, anachronistysk, sympatyk en noch folle mear transzendintaal is dan wat de eigener koe ferwachtsje. .
Allinnich records fan dit soarte karakters bliuwe yn krantenargiven wêr't ûndersikers, sjoggers as skriuwers lykas Ignacio Martínez de Pisón se einlings herstelle foar de oarsaak fan 'e meast groteske intrahistoarje. Nei syn lêste roman, Natural Law, presintearret Martínez de Pisón ús in heul nijsgjirrich boek.
Mei tank oan Albert von Filek stie Franco op it punt om te beskôgjen dat syn autarky koe wurde sjoen op nivo's fan wrâldmacht fergelykber mei it âlde Spaanske Ryk. Dizze Eastenriker, dy't yn 't hert mear berne is út' e Spaanske picaresque, stelde dat hy in synthetyske brânstof koe produsearje mei rinnend wetter en oare plantkomponinten. En fansels seach it rezjym in ader yn him.
De eksoatyske aard fan syn namme, syn oannommen status as in ferneamde wittenskipper, en syn opleine feiligens bedarren úteinlik yn it oertsjûgjen fan Franco en syn famylje. It wie yn sa'n mate dat it nijs fan ynlânske brânstofproduksje mei grutte fanfare waard oankundige.
De skiekundige Filek woe Spanje favorearje tsjin in protte oare ferliedlike oanbiedingen fan oaljefabrikanten oer de heule wrâld. It meast nijsgjirrige ding oer de saak soe sûnder mis it heul persoanlike perspektyf wêze fan Filek ... hoe fier soe hy gean? Hoe soe hy it jild fan Franco helje en ûntkomme mei syn pufo eksplodearje yn 'e hannen fan' e diktator?
Sûnder mis in grutte skelm yn ús skiednis, noch ien groteske dy't Franco's propaganda -ellinde bleatstelde yn itselde jier wêryn hy krekt de macht hie nommen, 1939. Mei de rest fan Jeropa al fersmoarge yn 'e Twadde Wrâldoarloch en tank oan' e nije ûntdekkingskemikus, Franco koe tinke dat de ferovering fan 'e wrâld krekt om' e hoeke wie.
In ferhaal sekuer presinteare troch Martínez de Pisón, in lekkere intrahistoarje oer oerlibjen, fernimstigens en foarkommen foarkommen allegear yn Albert Von Filek.
