Foar de wiidweidige mienskip fan lêzers fan Mo yan (en de nije dy't wurde opnommen) klinkt de namme fan 'e auteur gewoan as Sineesk. En dochs is de betsjutting fan it pseudonym "sprek net", in ferklearring fan bedoelingen fan immen dy't waard advisearre net te sprekken yn 'e dagen fan Mao Zedong.
En Guan Moye, dy't de namme wie fan 'e jonge dy't advys fan âlders folge oer it gemak fan stilte, draaide úteinlik syn ferhaal om om te skriuwen, ynstee fan te praten, oer wat hy woe.
Yn feite, doe't Guan Moye yn it Sineeske leger ynskreaun hie, like it derop dat hy de lear fan stilte en ûnderwerping perfekt ynternalisearre hie. Oant er yn dyselde perioade, yn tsjinst fan syn Steat, begûn te skriuwen...
Hy sels herkent ynfloeden fan Gabriel Garcia Marquez, de Tolstoj of fan faulkner, mar Mo Yan syn lêste literêre drift wreide út ta in skepping mei in ûnbestriden yndruk dy't, hoewol't it liket perfekt ynfoege yn Sineeske foarmen en tradysjes, krijt in grut punt of universele bedoeling troch in kritysk besjen soms, altyd djip meilibjend mei de siel fan syn personaazjes en absolút masterlik yn it behearskjen fan it tempo fan in plot dat soms gronologysk ferdield wurde kin om dy gewoane literêre ferwachting te skeppen oer de fertelde barrens.
Top 3 oanbefelle boeken fan Mo Yan
Grutte boarsten, brede heupen
Presintearje ûnder dizze titel in roman dy't moat ferdjipje yn 'e skiednis fan in lân lykas Sina, ferwachtet al in trochbraakpunt foar in steat dy't grif soms wurdt erkend foar syn sensuer en ideologyske smalens.
En fansels giet it ek oer it feminisearjen fan it ferhaal, dêrfandinne de titel en dêrmei de promininsje fan Shangguan Lu en syn oanhâldende syktocht nei it manlike bern dat hy koe sammelje
de rjochten fan in minske folslein frij en absolút geskikt foar elke sosjale as politike aksje. Yn Shangguan fine wy in Sineeske frou dy't fjochtet, miskien net foar in folslein feministysk bewustwêzen, mar foar it fûnemintele ding, de hope op oerlibjen.
En op it lêst sjogge wy úteinlik de krêft fan 'e minske ûnder it jok fan machismo, in skitterend portret dat oanmoediget en provosearret, dat wearde befrijt en herkent. Noch mear komt fan in skriuwer, yn manlik ...
Fanwegen de ferrassende behanneling fan 'e frou, en fanwegen it ferhaal sels, dat se har ek bringt yn termen fan plot, herken ik dit as har bêste roman.
Reade sorghum
De teelt fan sorghum hoecht net te wurden begrepen as in ferfrjemdzjende aktiviteit. En dochs binne de omstannichheden dy't it fjirde lân omfetsje dat dit spesjale granen produseart, úteinlik ferfrjemdzjend.
En yn dat gefal is sorghum in briljante metafoar fan ferfrjemding en slavernij brocht troch Mo Yan nei dizze roman. Soms mei boppetoanen fan in fabel dy't in sêne rêdt út 'e Sineeske provinsje Shangdong tidens de Japanske ynvaazje, en op oare tiden in iepen oankundiging fan fleis iepen fan 'e moarn oant dusk yn ruil foar slogans dy't net fiede.
It libben as in renons, in selsferkenning yn it foardiel fan de hjoeddeiske lieder. De reade fjilden swaaiden troch ljochte loftstreamen as evocaasjes fan it oantinken oan in stêd.
Yn 'e midden fan' e bukolyske en hertbrekkende sêne wurde karakters lykas kommandant Yu en syn leafste Jiu'er, negearre troch har heit yn it foardiel fan famylje wolfeart, ferkocht en fergriemd yn har sielen, oant de reade sorghum de tint fan bloed oannimt. .
Libben en dea drage my
Ximen Nao, de patriarch fan in rike Sineeske famylje mei grutte lângoeden, nimt de stim fan 'e skriuwer om ús op in unike manier te fertellen wat der fan syn famylje is wurden ...
Om't Ximen Nao dea is, wol hy de kâns fan dit boek net misse om ús syn gloarjes en ellinde te sjen. kuierje troch syn emblematyske rike famylje fan 'e 20e ieu. En op it lêst genietsje wy fan in tradisjoneel portret fan Sina oan 'e ein fan it millennium, wylst wy genietsje fan de allegoaryske manier om alles troch de fertellende bisten te sjen. In drystmoedige, leuke en folslein oan te rieden roman.
