The Swifts, troch Fernando Aramburu

Swifts fleane moannen non -stop. Se stopje hielendal net, om't se by konstante flecht oan al jo fitale easken kinne foldwaan. Dat befêstiget op ien of oare manier wat it prachtige gefoel fan folheid fan flecht kin oannimme foar in libben wêzen.

aramburu Miskien nim ik de swifts as in metafoar foar ûnrêstich libben, leafde sûnder in lân, it idee fan bestean út in befoarrjochte posysje op dat punt wêr't alles op in oare manier wurdt sjoen, sûnder dat iets de folsleine fisualisaasje hindert fan wat wy drage en wat wy oer hawwe.

Yn in roman sa nijsgjirrich as op 'e tiid, lit Aramburu syn bestseller Patria los en lit it tou gewoan in bytsje omdraaie, sadat dejingen dy't syn literatuer benadere fanút har sosjologyske aspekt, noch in haven sille fine yn dat byld fan Spanje yn' e siedende steat. Hoewol dizze kear it ferhaal mear fan binnen nei bûten giet, fan 'e folsleine mimyk mei de haadpersoan oant dat magyske fermogen om de werklikheid sjen te litten út' e fyzje fan in oar.

Toni, in learaar op 'e middelbere skoalle lilk op' e wrâld, beslút syn libben te einigjen. Foarsichtich en serene hat hy de datum keazen: binnen in jier. Oant dan sil hy elke nacht skriuwe, op 'e flier dielt hy mei syn teef Pepa en in bibleteek wêrfan it is smiten, in persoanlike kronyk, hurd en net te leauwen, mar net minder sêft en humoristysk.

Dêrmei hopet hy de redenen foar syn radikale beslút te ûntdekken, elk lêste dieltsje fan syn privacy te iepenbierjen, syn ferline te fertellen en de protte deistige saken fan in polityk ûnrêstich Spanje. Se sille ferskine, dissekteare mei in ûnberikbere skalpel, syn âlden, in broer dy't hy net kin drage, syn eks-frou Amalia, fan wa't hy net kin losmeitsje, en syn lestige soan Nikita; mar ek syn bytende freon Patachula. En in ûnferwachte Águeda. En yn 'e opienfolging fan leafde en famyljepisoden fan dizze ferslaavjende minsklike konstellaasje, ademt Toni, in desorientearre man dy't har ruïnes fertelt, paradoksaal in ûnferjitlike libbensles.

The Swifts, troch Fernando Aramburu
KLIK BOEK
rate post

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.