Sels publisearje is foar auteurs al in mear produktive ader as it ferstjoeren fan manuskripten en kâlde oproppen nei útjouwers op plicht. It is in kwestje fan it aas smite en wachtsje, lykas goede fiskers... Allinne, sûnder mis, moat it aas goed wêze. En lêzers binne úteinlik, lykas hongerige fisken, dejingen dy't byt en meitsje de nijsgjirrigens fan grutte útjouwers op syk nei fiskskoallen ...
It is it gefal fan paola boutellier ahora. Pero no podemos olvidar que ocurrió lo propio con hoy ya consolidadas grandes como Javier Castillo of fan Eva Garcia Saenz, entre muchos otros… Como digo, actualmente la afortunada ha sido Paola Boutellier tras llamar la atención y provocar ese efecto boca a boca que confirma una calidad narrativa bajo el indudable juicio y criterio de lo popular.
Dit is hoe't Paola fuort giet. Allinnich dat syn saak tige bysûndere nuânses hat, om't er in smaak foar it noir-sjenre en in kennis fan 'e middels fan 'e oarspronklike plysje hat, dy't in pear hjoeddeistige auteurs, ûnderdompele yn 'e meast dramatyske noir, yn steat binne om te reprodusearjen. It sil in kwestje wêze fan syn folgjende wurken te sjen, mar op it stuit fersteuren en suggerearje Boutellier syn útstellen troch it lykwicht tusken it doel fan 'e misdiediger en dat punt fan ôflieding fan 'e plysje dat soms yn 'e aktuele roman ferlern liket yn 'e mist fan 'e tiid fan syn geslacht. 100% oanrikkemandearre
Top oanrikkemandearre romans fan Paola Boutellier
Yn gjinien syn eagen
Dat is wêr't de perfekte misdied út bestiet ... Jo moatte it yn 'e eagen fan nimmen begean. It gefolch is it lûd fan dy beam dy't yn 'e bosk falt sûnder dat ien der wie om te bepalen oft it lûd ûntstien is of net... Dan binne der de echo's, dat bline oanhâlden fan 'e tiid om syn meast ûnbekende ferline werom te heljen. En fansels kin it resultaat transformatyf wêze yn it hjoeddeiske sûnt dy lêste poging fan reverberation foar in wierheid dy't altyd yn wat bewustwêzen libbet.
In bedriging hinget oer de Ingelske stêd Torquay dy't al har ynwenners stalket. De ienige dochter fan de rykste famylje yn it gebiet ferdwynt sûnder alarm te meitsjen oant in makabere berjocht yn bloed skildere wurdt op 'e muorren fan it pleatslike weeshûs.
Nimmen is feilich en tafallichheden bestean net. Of sa tinkt Mera, in jonge misdiesjoernalist waans posysje bedrige wurdt troch in nije kollega dy’t krekt út Londen kaam is. Om it eksklusyf fan it ferdwinen te krijen, sil hy besykje de saak foar de plysje op te lossen. Mar it sil net maklik wêze, om't de ferantwurdlike ynspekteur, Harry Moore, de fertochten better ken as elkenien.
Paola Boutellier ferdjipje ús yn it spannende en absorbearjende ferhaal fan in lyts stedsje, dêr't de barrens fan it ferline altyd de wierheden fan it hjoeddeiske skaadje. In roman dêr't allinnich dejingen dy't wit hoe te ûntdekken it mystearje as in grutte skriuwer soe, sil by steat wêze om te sjen fierder as wat nimmen sjocht.
moard op in dieder
¿Es un crimen o se trata de justicia? Porque más allá de los juzgados y las togas, erigidos como espacios y emblemas sobre el derecho de castigo, siempre queda la idea del ojo por ojo como fundamento del derecho de violencia finalista como solución, desde que el ser humano tuvo un mínimo de razón y con ella de necesidad de venganza. Solo que el asunto gana en sofisticación llegados a sociedades más complejas. En torno a esa idea se mueve esta historia fascinante que amplía horizontes en un Torquay cada vez más extrañamente familiar…
De minsken fan Torquay hawwe leard fan 'e grouwels begien troch John Barton, de redakteur fan 'e pleatslike krante. De ôfgryslike ferhalen dy't oer him ferteld wurde, en dy't net iens syn krante it swijen swije kinnen hat, hawwe elk syn earen berikt. Nei ferskate dagen tsjûgenis, beslút Barton om ûnderdûke te gean en gjin kontakt te hawwen mei ien. Mar al gau ferskynt syn libbenleaze lichem, folslein mishannele, by him thús. Dit evenemint sil de ferslachjouwer Mera en de plysjedirekteur Harry Moore wer byinoar bringe yn 'e race om de geheimen te ûntdekken dy't yn it ferline ferdronken binne dy't yn it no nei it oerflak komme.
moard op in dieder dûkt yn it libben fan 'e personaazjes yn Yn gjinien syn eagen, it literêre debút fan Paola Boutellier, en wijt har as ien fan 'e meast kânsrike stimmen fan 'e hjoeddeiske Spaanske misdiedroman. It ferhaal bringt ús werom nei in stêd fol mystearjes om op te lossen, mar yn dit gefal hoe mear se ûndersykje, hoe mear fertochten fermannichfâldigje ...
It is net te let
De fergetten slachtoffers roppe om gerjochtigheid fan ûnbegryplike oanwizings dy't allinnich de meast ûnferbidlike en skerpsinnige yn steat binne te finen. Om't elke hanneling fan geweld de echo genereart fan in geheim dat guon hert herberget, soms ûnder it ûnbegryplike tsjuster fan 'e meast bisarre rjochtfeardigingen foar de dea.
Yn in tsjustere steech yn sintraal Londen wurdt de dochter fan in foaroansteand politikus ophongen fûn. De oare moarns meitsje de kranten bekend dat it om selsmoard giet en de plysje besiket de saak fertocht te sluten. Dyselde deis krijt ynspekteur Harry Moore in mysterieuze opdracht: immen wol him oannimme as partikuliere ûndersiker en hy is ree om alles te dwaan om de wierheid út te finen.
Nei de skriklike barrens dy't it ferline fan har famylje en it lytse stedsje Torquay skodden, moast de jonge sjoernalist Mera fuortgean en fanôf it begjin begjinne. Koart nei it begjin fan in stille nije routine yn 'e Ingelske haadstêd, geane de bruorren Harry en Luca Moore lykwols werom yn har libben en hawwe har help wer nedich om in tsjuster mystearje te ûntdekken. It is noait te let om de wierheid te finen
