Yn de romans fan louis landero wy fine altyd de helderste glâns fan elk sekuer konstruearre karakter, mei de bedoeling de djipten fan syn wêzen te berikken. Elk nij Landero-boek is in yngeande presintaasje fan in haadpersoan dy't by ús bank foarby komt om ús alles te eksposearjen wat hy is. Ferhalen fan binnen nei bûten, fan 'e binnenkant dy't noait binne manifesteare troch minsken yn' e algemiene maskerade en dy't tsjinje foar dy ynlibbing fan ús eksintrisiteiten en dwazen, fan ús dreamen en winsken, nei alle gedachten dit alles dield as minsken wêr't wy foar stean de ferskillen yn omstannichheden dy't ús wurde presinteare.
En yn dizze roman "Fine Rain" De omstannichheden fan Gabriel liede ús nei de fertroude, nei dy frjemde feroarjende romte en ferwizing fan ús heule libben, nei de sel fan 'e moderne maatskippij (lykas beskreaun troch guon filosoof). Gabriel, Aurora, Sonia, Andrea, Horacio draaie om de octogenarian mem dy't se gewoan tegearre sjen woe. Mar elkenien hat har redenen foar teloarstelling, foar skuldgefoelens, wrok en ferrie.
Sûnder mis, nettsjinsteande it lette begjin fan syn literêre ropping, sammele Landero dy ophoping fan sensaasjes en perspektiven dy't elke goede skriuwer nedich is om de ferteller te wurden, draaide kronykskriuwer, yn steat om te synthetisearjen út 'e ferskillen fan bernetiid en folwoeksenheid dy't úteinlik ôfstân kin nimme ta dy dy't earder dy ûnbrekbere ienheid bestie.
Aurora is dat wêzen fan ljocht, yn steat om mei elkenien yn te lûken en nettsjinsteande net yn steat is in moetingsplak te finen tusken sibben dy't gewoan wachtsje op elke diskrepânsje om te springen om âlde skeel te herstellen. Gabriel, dy't altyd besocht it stokje te lieden, jout net op yn syn besykjen om in blur te meitsjen om de essinsje te herstellen fan in bruorskip fol scènes fan ûnienichheid dy't sil ferskine mei dat earste drippen fan in hieltyd swarte loft.
Miskien is it gewoan in kwestje fan in gearkomste twinge dy't de mem liedt te tinken dat net alles tevergeefs wie, dat de brutsen famylje nije hoarizonnen kin iepenje as se d'r net is. Mar elke broer hat wat heul ynteressants om ús te fertellen, lykas ik sis, wylst wy nei har harkje as psychoanalysts, besykje in minimaal echte puzel te komposearjen út in som fan subjektiviteiten dy't dat gefoel wekker meitsje dat jokjen amper kin genêze as in skjinne wûn. En dan einiget de reüny op in nije rekken mei in ûnfoarsisber ein.
Jo kinne no de roman Lluvia fina, it nije boek fan Luis Landero, hjir keapje: