It grutste mystearje kin ússels wêze. Dat is ien fan 'e basisbegrippen dy't dizze roman wekker kin meitsje dy't foarme is in psychologyske thriller foar de mystearjes fan har karakters.
Twa manlju face to face, ynspekteur Jorge Driza en de man fan in slachtoffer fan oanslach, Be.
It giet oer de ynspekteur dy't kin dúdlik meitsje oft Be's partner har de serieuze skea hat feroarsake dy't har bedlevere hat yn in sikehûsbêd.
Jorge Driza, fêst yn syn dominante posysje foar dizze bepaling fan 'e feiten, ûndersiket de mooglike agressor. Soart as in bokswedstriid wêr't jo lytse skoanslagen goaie oant jo tinke dat jo in gat fine om in punch tsjin 'e kaak te slaan.
Allinnich yn werklikheid hawwe Jorge Driza har wacht binnen. D'r is wat frjemd dat it ûnderwerp dat wurdt ûndersocht identifiseart. Tidens de oeren dy't hy besiket besykje tagong te krijen ta dat plak fan bewustwêzen wêr't de wierheid einiget, sil Jorge ek in yntrospeksje -oefening dwaan. Be's partner, ûnbewust as net, sil aspekten fan Jorge's eigen yntimiteit nei bûten bringe. De âlde hertstochten dy't de wrâld altyd dreau, de winsk nei it frjemdling, seks ..., it selsopofferjende lykwicht fan trou, it gefoel fan eigendom fan in oare siel ...
De man fan Jorge en Be yn in sineare spegel wêr't har ferline en alles wat se om leafde bouden lykje te folgjen nei in robotportret fan twa geasten dy't itselde koene tinke. En yn sa'n gefal kin Jorge winskje dat de beskuldige net de agressor wie, in agressor dy't er fertochte tefolle op liket.
Wylst de twa manlju it iepen grêf al sykje nei har wierheden, liket Be's libben ûnreplik te stjerren. En dat sil wêze as guon fan 'e grutte geheimen foar elkenien ferrasse ...
Jo kinne de roman no keapje In ûntrou frou, it nije boek fan Miguel Sáez Carral, hjir: