De Italjaanske misdiedroman hat altyd in spesjale tune hân mei it meast klassike sjenre kultivearre yn Spanje, dejinge dat Muñoz Molina ferheven, Gonzalez Ledesma o Andrea Camillery.
Mar de nije skriuwers fan dit sjenre, oan beide kanten fan 'e westlike Middellânske See, hâlde net altyd oan' e klassike patroanen wêryn it swarte label tsjinne tusken korrupsje en de ûnderwrâld yn te gean as it ûnderlizzende meganisme fan wurklikheid en macht.
Skriuwers lykas antonella lattanzi se binne mear dwaande mei it ferkennen fan de mooglikheden fan in swart sjenre dat nije perspektiven bringt, noch better noch slimmer, oars. Om't geweld, moard, psychopaty ..., al dizze euvelen úteinlik kinne wurde rjochte op in protte oare problemen waans lêste útbraak de krantekoppen fan 'e parse kin oernimme.
Yn dit swarte ferhaal fan Antonella Lattanzi begjint alles as ien fan dy idyllyske, leaflike relaasjes tusken twa âlders dy't alle relaasjes ôfbrutsen, mar in wapenstilstân tekene om 'e wille fan har bern. Iets heul gewoan hjoed.
De minder foarkommende begjint as nei in gearkomst fan gemak en feine hertlikens wêrmei jo jo bern kinne opmerke, wat nuver de situaasje op 'e minste manier skend ...
En dat is wannear't it mystearje de narrative oarsaak dûbel tsjinnet. Alderearst as de basis fan 'e thriller. Yn it twadde eksimplaar as basis om oare heul echte aspekten oan te pakken, lykas feminisme en machismo, foaroardielen, parallelle proeven ...
Yn Carla en yn Vito ûntdekke wy ien fan dy pearen dy't har needlot moatte skieden hawwe fan in leafde dy't al klinkt as in fiere en ûnreplikbere echo. Vito is úteinlik net de ideale partner wurden, of, sadwaande, de eks-partner dy't sûnder mis in brek akseptearret.
Tusken har wie geweld, soms sterk. En dat is de reden dat it ferdwinen fan Vito, oan 'e ein fan dy dei fan hertlike reüny, âlde eangsten en meilibjende fermoeden wekket.
De nije karakters dy't binne opnaam yn 'e plot, lykas Amelia, dy't de leafste fan Vito wie, en syn famylje komponearje in emosjoneel ramt dat liket te wizen op nije trageedzjes as Vito einlings fermoarde ferskynt.
De wierheid moat sa gau mooglik bekend wêze, om't nimmen genôch geduld liket te hawwen, as it nedige leauwen yn offisjele ûndersiken ...
Jo kinne no de roman A Black History, it nije boek fan Antonella Lattanzi, keapje hjir: