De ferhalen wiene, en ik wol leauwe dat se d'r noch binne, in prachtige manier om in stam te foarmjen, om de lytsen diel te nimmen oan 'e leauwen, myten, wearden en oare omstannichheden fan alle soarten dy't fan ynfloed binne op in mienskip, regio, lân of sels kontinint.
Afrika is in farieare kontinint, mar ien dat noch in ideology foarmet fan groepen stammen yn har 30 miljoen km2. In heul prestaasje dat se oant hjoed de dei noch bliuwe
Etnyske groepen, stammen en foarâlderlike mienskippen wurde fanút it Westen sjoen as argaïske groepen, boarnen fan territoriale konflikten. Mar, djip yn 't analysearjen fan ús "earste wrâld" binne wy net iens slimmer yn ús sabeare moderniteit en ús dûbele noarmen?
Soms kinne wy rasjonele ferskillende wearden fan dizze maatskippijen as ferkeard begripe, mar it punt is dat it wichtich is om te wurdearjen dat d'r noch binne. Ik leau net dat wy stammen fan hokker soarte kinne diktearje en liede nei in goed oanpast oan ús maatskippijen dy't al fan hast alle wearden binne ûntslein.
Mar rjochte op dit boek fan Nelson Mandela, is it spannend om safolle ferhalen, ferhalen en aventoeren swart op wyt te setten mei de bedoeling om de idealen fan elk folk te wurdearjen, gearstald foar har folchoarder en oerlibjen.
In boek fol fabels en moraal foar bern en in refleksje fan ideeën sa fier as se weardefol binne foar folwoeksenen.
Gearfetting fan it boek: Nelson Mandela sammelt yn dizze masterlike blomlêzing de moaiste en âldste ferhalen fan Afrika. It is in samling dy't in boeket oanbiedende ferhalen oanbiedt, lytse foarbylden fan 'e weardefolle essinsje fan Afrika, dy't yn in protte gefallen ek universeel binne fanwegen it portret dat se meitsje fan minsklikheid, bisten en fantastyske wêzens.
'Dêr is de hazze,' konstatearret Mandela yn 'e prolooch,' in heul tûke egel; de hyena, dy't de ferliezer is fan alle ferhalen; de liuw, de oerste fan 'e bisten en dejinge dy't har kado's jout; de slange, dy't eangst ynspirearret en tagelyk it symboal is fan genêzende krêft; d'r binne ek spreuken dy't ûngelok kinne bringe of frijheid kinne jaan ... ».
Jo kinne it boek keapje Myn Afrikaanske ferhalen, de Nelson Mandela -kompilaasje, hjir: