De protte, troch Tomás Arranz

De protte, troch Tomás Arranz
klik boek

In boek dat fermakket en kultivearret, moat altyd spesjaal wurde beskôge. It is it gefal fan dit roman De protte.

Mei boat kom ik al gau mei in protte ynterpretaasjes fan 'e titel fan' e roman (altyd subjektyf nei in befredigjend lêzen). Om't de titel in materiële betsjutting hat dy't yn 'e plot fluch wurdt rieden, en dochs biedt it foar my in glimp bûten it letterlike.

De protte kinne al dy Kubanen wêze dy't libje yn in fleantúch fan brutale gelikensens yn 'e hongersneed, wêr't in soarte fan pikareske oannommen út it memmelân en ad hoc transformeare fan har eigen rezjym en har Revolúsje in filosofy fan oerlibjen wurdt.

Mar oerlibjen hoecht net altyd te wurden begrepen as in pynlike trance ... it hinget allegear ôf fan it perspektyf fan 'e beynfloede persoan. De haadpersoan fan dizze roman oerlibbet yn alle gefallen sels. Hy, de meast bejeftige fan 'e buertfreonen (op alle manieren bejeftige, om't syn hoanne hast de grutte fan syn foet berikt) slagget yn te brekken yn in wrâld fan ekstra-pearel en ymproviseare ekonomy tank oan syn sjarme en syn fermogen om it te berikken . alles.

Fleislike leafhawwer sûnt hy in bern wie, op in eilân wêr't flechtige leafde like gewoan is as oseaanwetter, fertelt ús haadpersoan ús oer syn trochgong troch de wrâld, mei spesjaal omtinken foar syn libben op it eilân.

En wylst de haadpersoan sprekt, ûntdekke wy in prachtige kaskade fan ûnderfiningen en anekdotes dy't de Kubaanske eigensinnigens útmeitsje. Hy fertelt ús dat Kubanen har kado binne nei it lêste resort brocht, ferjitten ferline en negearje takomst dy't foar har net besteane yn har net -regearbere wenromte. En dat hat sawol syn minne as de goede kant ...

Dat de revolúsje in milonga is, is iets dat de haadpersoan ús goed makket te begripen, mar net minder dan alle oare grutte leagens yn 'e wrâld. Teminsten hy wit wat der mei him is bard om te libjen en besiket d'r it bêste fan te meitsjen.

Mar weromgean nei syn djipste motivaasjes, leafhawwe wat it is om leaf te hawwen, hat de haadpersoan it op ferskate manieren en yn alle omstannichheden dien. En soms waard hy fereale, en it duorre him oant in wike om te ferjitten ... of ynterpretaasjes.

Troch de haadpersoan sjogge wy Kuba, wy sykhelje Kuba. Dit binne gjin detaillearre beskriuwingen. De deugd fan in goede roman is dat it ynstellingen en karakters presinteart sûnder geweldige definysjes. It is soksawat as it witten hoe't jo de skiednis kinne troefje, as folje mei pearels. Tomás Arranz makket briljant gebrûk fan syn kulturele en literêre bagaazje om ús te foljen mei sjarmante bylden, suggestive sinnen as metafoaren mei in smaak fan populêre wiisheid. Koartsein, de opmerklike deugd om de krekte wurden te hawwen foar de djipste bedoeling socht.

Mar net alles is Kuba. De haadpersoan liedt syn libben lâns ûnfoarspelbere paden, altyd nei maklik jild as, leaver, it maklike libben fan it heden. Miami en Madrid, finzenissen en karakters dy't ynienen in tsjusterder perspektyf biede fan dyjingen dy't de westerske wrâld bewenje dy't it Kubaanske paradys omringt.

In wirklik ûnderhâldende roman, heul goed skreaun en fol mei dy briljante pearels dy't mar in goeie skriuwer wit hoe te ûntdwaan foar it genot fan 'e lêzer.

Jo kinne de roman no keapje De protte, it nije boek fan Tomás Arranz, hjir:

De protte, troch Tomás Arranz
rate post

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.