The Fires of Autumn, troch Irène Némirovsky

De brannen fan 'e hjerst
klik boek

In wurk dat weromfûn is foar de oarsaak fan 'e bibliografyske ferdjipping fan Irene Nemirovsky, al mytyske skriuwer fan wrâldliteratuer. In roman fan 'e skriuwer dy't al konsolideare wie yn har berop, laden mei dy transzendinsje fan it wurk dat noait koe wurde presinteare fanwegen it jammerdearlike ein dat har wachte foardat se fjirtich jier wie.

Skreaun yn 'e maitiid fan 1942, tagelyk mei Frânske suite en in pear moannen foar de dea fan 'e auteur, en postúm publisearre yn 1957, De hjerstfjoeren it oerlibbe op wonderbaarlike wize de ravages fan nazisme, en de resinte ûntdekking fan in swier korrizjearre eksimplaar fan 'e roman fan Némirovsky sels jout it fan ûnskatbere wearde ekstra wearde.

Diele dat krityske, hast satiryske resinsje fan syn tiid, mei oare fan syn oare wurken fan gruttere erkenning lykas Frânske suite, yn De hjerstfjoeren, Némirovsky komponearret opnij in sensasjonele fresko -fertelling fan 'e fernedering fan' e Paryske boargerij yn dizze dizzyende perioade.

Nei de Earste Wrâldkriich komt Bernard Jacquelain mei in medalje werom út 'e sleatten, mar teloarsteld oer it gebrek oan perspektiven. Neidat de ferskrikkingen oan 'e foarkant tsjûgen, wrakselet hy om foet te krijen yn' e wrâld fan skimerige bedriuwen dy't yn Parys rampje.

Wat kin de prachtige en ferstannige Thérèse oanlûke fan 'e opstannige en wat skamteleaze Bernard? Nettsjinsteande de teloarstellingen en it lijen dat dizze relaasje kin bringe, hâldt Thérèse fan him en fertrout dat de krêft fan leafde úteinlik sil oerwinne.

Tsien jier lang, tank oan maklik jild, genietsje se beide fan 'e midsmjittige wille fan boargerlik libben, mar as de oarlochsdrums wer slaan en de takomst ûnwis wurdt, begjint alles te krummeljen.

Set yn it koartsige en oplosse Parys fan 'e tuskenoarlochske perioade, De hjerstfjoeren it is net allinich in yntime portret fan manlju en froulju op syk nei in ûnmooglike frijheid, mar ek in ûnberikbere en oerweldigjende ôfbylding fan in proai fan sosjale klasse foar har privileezjes en gewoanten.

Jo kinne no dizze werútjefte fan 'e roman keapje De brannen fan 'e hjerst, in boek fan Irene Nemirovsky, hjir:

De brannen fan 'e hjerst
5 / 5 - (9 stimmen)

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.