Alderearst moat ik sizze dat dit geweldige boek dat ik hjir hjoed sit, in prachtich pear makket Sjitstjerren falle, mei in ferlykbere setting yn Madrid fan 'e njoggentjinde ieu, allinich yn it twadde gefal mei in punt fan gruttere fantasy om it mystearje.
En konsintrearje op De snúfdoaze, Ik tink dat ús literatuer altyd in Sherlock Holmes miste en dus in Conan doyle. It is nea te let om it te finen ûnder it juste auteurskip, dat fan Javier Alonso García-Pozuelo. Syn karakter, ús nije nasjonale plysjeheld, hjit ynspekteur Benítez, in plysjeman op it punt om dy tawijing te ferlitten dy't him desennia lang hat laat troch de strjitten fan 'e njoggentjinde-ieuske Madrid, mei syn ljochten en skaden.
Hoewol echt goed Benítez mear wist fan 'e skaden fan Madrid, spesifyk dy fan' e Latina -buert, wêr't wat efterbleau folle mear wie dan te ferwachtsjen wie, yn dat soarte dekadinsje ûnder de hoopfolle glâns fan 'e feroaring fan tiidrek.
Dat, nei sa lang ûnder de smoargens fan dy wetteleaze strjitten, is Benítez miskien net op syn bêst om syn feardigens te toanen. Mar d'r is gjin oare kar dan om te gean mei de saak fan 'e Ribalter -tsjinstfaam.
It earme is dea wurden. En de earme Ribalter sil sûnder mis in oare feint moatte lûke om har gat te dekken, net sûnder genôch organisatoarysk gedoe om reparaasje te freegjen foar de skea feroarsake troch de moard op 'e jonge frou.
Iets dat Benítez hiel goed wist nei safolle jierren fan tawijing wie dat maklike oanwizings net bestiene yn ferriedlike moarden lykas dizze. De ienfâldige moardner kin deadzje by deiljocht dreaun troch woede. De moardner dy't yn iensumheid taflecht nimt, lit noait in maklike oanwizing efter.
Dat de stalmonsters as in lêste motyf oertsjûgje Benitez en dus net syn trouwe assistint Ortega.
En fanôf dat momint genietsje wy fan 'e suverste Holmesyske puzel. Belangen, jild, loslitten hertstochten, frustraasjes, ferburgen ellinde ... De klassike maremagnun wêryn neat is wat it liket en wat úteinlik liket net.
It bewiis dat liedt ta de moardner is normaal altyd lytse details, sa lyts dat se ferburgen binne as in stikje tabak yn in snuffbox.
Jo kinne no de roman La cajita de snuff keapje, it nije boek fan Javier Alonso García-Pozuelo, hjir: