De neilittenskip fan Camilleri it is op in feilich plak. Ferskate en ynnovative hjoeddeistige Italjaanske ferhalefertellers binne besletten yn te brekken yn it noir -sjenre mei de ûnferwachte virulens fan 'e nije stimmen. It barde ferline jier mei Luca D'Andrea en «De stof fan it kwea»En fynt syn replika sa gau as 2019 begjint mei in Ilania Tuti dy't, neist nasjonaliteit, leeftyd dielt mei de al laureaat Luca.
As beide har literêre karriêre trochgean, in all-out striid om dy steengroeve fan 'e Italjaansk noir dat safolle foldwaningen jouwe oan 'e fûle lêzers fan' e morbide lêzer dat dit swarte sjenre is. Op it stuit diele beide lânskip yn bercheftige lânskippen fan djip Itaalje wêryn de echo's fan 'e dellingen de djipste haat en de meast intense destruktive waansin kinne wekker meitsje.
Hoe dan ek, de bukolyk wurdt yn beide gefallen wat sinisters. De berch en har omjouwing is libben, soerstof, mar syn bosken hawwe atavistyske leginden en donkere eangsten oer it wyld. De minske kin weromgean nei syn meast beestlike kant om kwea te siedzjen. En neat better dan in omjouwing fan útsprutsen natuer om te ferdjipjen yn dat mingsel fan it sinistere en de foarâlderlike.
Dolores Redondo Miskien soe hy paden fan it noir -sjenre iepenje tusken de bosken mei syn Baztán -trilogy eksporteare nei de heule wrâld. En no is it Ilaria Tuti, út Itaalje, dy't weromkomt om in thriller te bieden fan grutte natuerlike romten mei absolút froulik protagonisme.
Om't Teresa Battaglia, de persoan ferantwurdlik foar it ûndersiikjen fan guon deaden en it ferdwinen fan in poppe, in protte fan 'e narrative spanning patrimonialisearret. Har syktocht nei antwurden om de misdiediger te stopjen wurdt foltôge troch tryste oantinkens en skuld dy't har efterfolgje út 'e skaden fan har wêzen, feroare yn in weelderich bosk wêryn se mear en mear ferliest.
Massimo Marini is dy nedige assistint dy't de haadpersoan kin stypje yn har minste mominten fan desorientaasje. Om't de saak op maat liket te lykwichtigjen. De eveneminten konspirearje om de doarren te iepenjen fan in hel makke fan bosk en bergen wêryn in mearjierrige echo wjerklanket dat waansin en kwea toant; en dat hy de swierste striid tsjinkomt fan it ynterne foarum fan Teresa en nei dy tsjustere wissichheid dat kwea, hel, ien is.
Jo kinne no de roman Flores sobre el infierno, it nije boek fan Ilaria Tuti, hjir keapje: