Leipzig is in stêd mei dúdlike herinneringen oan it East -Dútslân dêr't it ta hearde. Hjoed is it riskant te sizzen dat de ynwenners fan in grutte stêd lykas dizze mear hermetysk en reservearre binne, mar it is wier dat in jûnswandeling by sinne -ûndergong jo in stille stêd toant, wêr't alle minsken har yn har hûs hawwe ôfskieden, as soe de dei hie neat te bieden. Nijsgjirrich foar in súdliker minded reizger ...
Dêrom ynteressearre dizze roman my. Ik woe yngean op in ferhaal yn dizze stêd dat ik moete tidens in reis troch âld Jeropa. En de wierheid is dat it my net teloarsteld hat.
Njonken de stereotypen dy't ik jo sels haw presinteare, presinteart elke hjoeddeistige stêd senario's en sirkels foar alle soarten ynteresses, sels de tsjusterste ...
Susana Olmos, in Erasmus -studint, slút in nauwe freonskip oan mei Bruno, in muzyklearaar dy't har sil liede nei dy romten wêr't de nacht noch libbet foar Leipzig.
Dyselde dagen fûn in makaber barren plak yn 'e stêd. Fiif famkes binne dea kaam. Stânbylden ta oantinken oan 'e Slach by de Naasjes, dat de grutste nederlaach fan Napoleon oant no ta wie op 19 oktober 1813, skildere de bleate lichems fan' e famkes as hieratyk.
Plysjeman Klaus Bauman behannelet dizze saak, dy't sûnder mis wiist op in skokkend en grimmitich ritueel dat him sil liede op in wanhopich sykjen nei de meilijenleaze moardners.
It perspektyf fan 'e twa personaazjes, Susana en Klaus, foltôgje en transformearje de nacht fan Leipzig. It plot foeget keppelings ta mei Berlyn en komt de wrâld yn fan keunst en erotyk, fan 'e filia's en it esoteryk.
De stille nacht fan Leipzig, wêr't minsken fredich yn har huzen gearkomme, wurdt bestjoerd troch oermjittigens, drugs, yn gearrin mei nazi -herinneringen om te degenerearjen yn in gefaarlike ûnderwrâld dy't yn 'e stêd sa tsjinsprekkend kalm en ûntspannen beweecht.
Susana en Klaus komme úteinlik ek diel út fan dy sinistere stroom en sille yn 'e earste persoan de gefolgen lije fan' e oanpak fan 'e griezelige sirkel fan it kwea.
Jo kinne it boek keapje De mist fan eangst, it lêste boek fan Rafael Ábalos, hjir:
De wierheid is dat ik net oertsjûge wie.
It heakket net. De yngewikkelde karakters.
Healwei it boek woe ik ophâlde, mar ik bin it ein berikt sûnder pine of hearlikheid.
Ik wit it net ... miskien wie it wat subjektyf. Leipzig is in stêd dy't ik ken en miskien past it my dêr ...