Yn it ferline, doe't in film waard útbrocht op basis fan it grutte súkses fan 'e roman wêrfan it begon, soene tûke minsken út teaters komme en lûd roppe foar it ferlies fan sjarme fan' e film foar it boek. Dat letter, om't se tidens de tentoanstelling net stopten mei har warskôgingen oer wat soe barre. Wat no in spoiler wurdt neamd, wie altyd in folweardige balspiler.
Wat der bart is dat it op it stuit tusken streamingplatfoarms, mear te brûken searjes en films net maklik is mei safolle nije oanpassing oan 'e wrâld fan skermen. En de saak ferliest sels sjarme troch overbeljochting. Teminsten de tûke jongens dy't de boeken earder hawwe lêzen hawwe amper opsjes, behalve om de turra te jaan oan har langlidige sweagers as se op it punt steane in film te sjen op it kanaal op plicht ...
Miskien is dat wêrom myn miening deroer de bêste boeken makke films wês in bytsje beynfloede troch dy glorieuze tiid fan kommuny tusken papier en celluloid ferlingd oant de beurt fan it millennium sels. Derneist koene jo yn it gefal fan in persoanlik blog neat oars ferwachtsje dan in miening eksplisyt te meitsjen. Dat hjir geane wy, set in oare manier:
De 10 bêste films basearre op romans
Parfum
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Ik moast dit masterwurk fan lêze Patrick Susked tidens de earste kursussen fan it ynstitút. En it wie ien fan dy romans dy't my mei oare eagen tichter by de literatuer brocht. Om't jo kinne genietsje fan in djipper literatuer, it meast opportune realisme yn folwoeksenheid, it eksistinsjalist, de soberens fan bepaalde auteurs en de meast transzendente oanpak yn substânsje en moai fan foarm. Mar as bern wolle jo foaral mei in fancy tinge lêze.
De folle letter besjen fan 'e film wie dy ûntdekking op itselde nivo as jeugdlêzen. In fassinearjend resultaat wêryn dat ideaal fan aroma as essinsje liket te stromen út it skerm, mei syn ekstatyske aroma as syn stank dy't kin wurde misslik.
De wrâld opnij ûntdekke ûnder de noas fan Jean-Baptiste Grenouille liket essensjeel om it lykwicht te begripen tusken goed en kwea yn ús ynstinkten. Op syk nei essinsjes mei syn befoarrjochte noas, fielt de jammerdearlike en ûntnommen Grenouille yn steat om mei syn alchemy it fassinearjende aroma fan God sels te synthetisearjen. Hy dreamt dat ien dei, dejingen dy't him hjoed negearje, foar him sille neigean.
De priis te beteljen foar it finen fan 'e ûnweerstaanbere essinsje fan' e Skepper, dy't wennet yn elke prachtige frou, yn har baarmoeder wêr't it libben ûntkiemt, kin min of mear djoer wêze, ôfhinklik fan it definitive effekt fan it berikke aroma ...
Sleepers
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Ik waard freaked troch dizze film, om't it like dat elk fan ús koe bleatsteld wêze oan dat tragyske kearpunt dat alles yn it libben feroaret. Om't jo in bern binne en jo de konsekwinsjes net weagje. Men libbet bernetiid as soe d'r gjin fierder wêze mei dy magyske manier om it heden te eksploitearjen. De skriuwer fan 'e roman, Lorenzo CarcaterraHy koe net iens op ôfstân de druk foarstelle dy't de film op syn skriuwberop hie doe't syn twadde roman opnij waard ûntdutsen.
It is wier dat guon fan 'e haadpersoanen yn' e film dat spesjale kado hawwe, dy mooglikheid om in ienfâldich gebaar yn ús retina te ferienigjen. Fan Brad Pitt oant Kevin Bacon as De Niro doe't hy noch De Niro wie. En hoewol it lêzen mear plot is dan karakters, it is mear ynterpretaasje dan feiten, de film komplementeart it boek mei gruttere yntrospeksje yn 'e personaazjes, yn' e kontrasten, yn dat needlottige punt fan gjin weromkommen dat soms tafallich fataal wurdt.
De iene trigger liedt nei de oare. De tsjusterste en smelste korridors fan ferneatiging binne in labyrint wêryn de siel maklik ferlern giet. Op syn bêst bliuwt it foar it libben fermoarde, yn it slimste ferkeapje jo it einlings om de pine te dragen ...
Libbenslange finzenisstraf
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Argumintearre, de film is 10, oertreffend sels de koarte roman dêr't alles begjint. De folume fan de fjouwer seizoenen, in set dat Stephen King It waard út 'e flecht helle as in komplemintêr wurk oan syn narrative evolúsje, it befettet foar elk seizoen in yntrospeksje op eangsten út ferskate boarnen. It is gjin horrorferhaal mar in oanpak fan eangst as motor, nettsjinsteande alles. De oarspronklike roman waard neamd "Spring, Eternal Hope" of "Rita Hayworth en Shawshank's Redemption«
Gefoelens fan frustraasje fanwege de straf dy't sûnder skuld wurdt rekkene, de hoop op in lettere wraak, it plot dat foarútgiet mei hieltyd mear redenen om te langjen nei dat eksplosive ein dat úteinlik úteinlik eksplodeart yn in fleantúch fan net te beskriuwen literêre wille ...
En dan docht bliken dat de film Perpetual Chain is makke, en it bart dat as in útsûndering op 'e regel dat film slagget de roman yn te heljen of sels te oerwinnen ...
In ferhaal ferteld troch in fassinearjend personaazje lykas Red. Ut 'e takomst fan' e barrens yn ferbân mei de opsluiting fan Andy Dufresne foar de moard op syn frou, learje wy dit ûnferjitlike karakter kennen waans tiid yn 'e finzenis it symboal liket fan ûnrjocht, fan' e passy foar frijheid, fan 'e needsaak foar wraak, fan dy ferlossing dy't de titel oankundiget en dy't alles oanpakt.
In grut lyts masterstik dat ferdwynt, lykas ik sis, yn dy literêre produksje oerfloedich mei fernimstigens, soms fan 'e fantastyske, soms fan' e skrik, ek sels fan it eksistinsjele sûnder mear, mar altyd mei it mystearje, in mystearje dat de ynterstannen analyseart fan de minsklike siel bleatsteld oan al har grinzen en har eigen rânen ...
Bladrinner
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:It goede fan Philip K Dyk It kin de Nostradamus fan 'e ieu wurden wurden doe't wy yn 2021 in wrâld sa tsjuster fine as dejinge dy't hy beskreau yn syn ferhaal "Do Androids Dream of Electric Sheep?" foar datselde 2021.
Hoewol de film fan dit ferhaal ôfnimt, nimt it ding ferskate rjochtingen yn ien en oar plot. En it is dat it skriuwen fan Dick frij lestich moat wêze. Syn metafysyske literatuer binnen de meast absolute fiksje pleatst elkenien. Sprekend oer "lokalisearjen" hoege wy allinich yn syn roman te gean «lokaasje»Om te ûntdekken hoe fantastysk en tagelyk raucous dit sjeny fan 'e cifi is.
Yn it jier 2021 hat de wrâldoarloch miljoenen minsken útroege. Oerlibbenen begearje alle libbene wêzens, en dejingen dy't har net kinne betelje te beteljen, wurde twongen ongelooflijk realistyske replika's te krijen. Bedriuwen meitsje sels minsken. Rick Deckard is in bounty-jager waans taak it is om skurken androïden te finen en te ferwiderjen, mar de taak sil net sa maklik wêze as hy de nije Nexus-6-modellen tsjinkomt, praktysk net te ûnderskieden fan minsken.
Mystic rivier
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Dennis Lehane is in ferrassende skriuwer, bepaald om te ferdjipjen yn 'e persoanlikheid fan syn personaazjes om se fan binnen nei bûten te strippen, har oan te bieden as ecce homos fan ús tiid. Skuld, frustraasjes, dreamen, tsjinstellingen, begearten en in koppig aroma fan ûnstjerlikens allinich te berikken, spitigernôch foar har personaazjes, yn 'e minste oantinkens.
Yn 'e film stjoere Sean Penn as Tim Robbins dy oerlêst fan sokke minsklike sensaasjes perfekt oer nei de maksimale eksponint. D'r binne reizen dy't noait in retoerkaart hawwe. De poging om streamop fan 'e rin fan it libben te roeien makket in ûnferwachte straf plak fan ôfwachtsjende problemen dy't as nije skaden opkomme.
Op dy dei yn 1975, doe't in auto njonken har optrekt, binne Dave Boyle, Sean Devine en Jimmy Marcus te jong om foar te stellen dat har bestimming ûnreplik guod sil feroarje. Twa manlju dy't pretendearren as plysje te wêzen, twinge Dave yn 'e auto op' e foarwize fan him nei hûs te nimmen. It bern sil fjouwer dagen letter ferskine, mar it sil nea bekend wêze wat der yn dy tiid barde.
Fiifentweintich jier letter wurket Sean as moarddetektive, Jimmy is in eks-oplichter dy't in lyts bedriuw rint, en Dave besiket syn houlik te rêden, wylst syn demoanen op ôfstân bliuwe, wat him driuwt om ferskriklike dingen te dwaan. As de dochter fan Jimmy Katie ôfgryslik fermoarde wurdt, komme de echo's fan 'e ûntfiering fan Dave werom yn har libben.
De griene Myl
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Der binne al twa romans fan Stephen King. En d'r is grif safolle om út te kiezen mei it sjeny fan Maine ... Ien fan dy ferhalen dy't it stereotype fan 'e skriuwer fan horrors ûngedien meitsje hong as in sanbenito nettsjinsteande alles foar King. Tom Hanks yn 'e film slacht de haadpersoan fan it ferhaal yn' e roman troch in ierdferskowing. Hoewol't it wier is dat de film in mear fantastyske touch joech mei in touch fan in gelikenis oer goed en kwea dy't miskien net sa folle yn 'e roman foarkomt.
Dy meast sinistere kant fan 'e dea rige is parkeard yn' e film om libben te jaan oan 'e essinsjes, ferskinen en paradoksen dy't de minske sa faak bleatlizze as feroardieling en skuld op in wazige, betize manier, dreaun troch it kwea dat oare kongeners bewennet. .
Oktober 1932, Cold Mountain Penitentiary. Dejingen dy't de dea feroardiele wachtsje op it momint om nei de elektryske stoel te wurden brocht. De grouwélige misdieden dy't se hawwe begien, meitsje se it aas fan in juridysk systeem dat fiert op in syklus fan waansin, dea en wraak.
Fjochtklup
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:De earme grize kantoarman, ferpletterd troch in management dat allinich bombestindige produktiviteit fan him siket. It gefoel fan depersonalisaasje en sêding, wurkferfrjemding. Dit alles yn in prachtige cocktail yn steat in ferhaal te foarmjen wêryn teloarstelling en frustraasje in bipolare plot loslitte fan goede âlde Edward Norton mutearjen yn dat Brad Pitt yn steat is al syn winsken nei bloed en geweld te realisearjen.
Chuck palahniuk bliuwt ús bliid meitsje mei earbiedleaze romans, mei wylde kanten fan in wrâld dy't ús domestisearret, heal sosjale needsaak heal inertia dy't perfekt past by de kauwmasjine fan 'e siel ...
In ungewoane terapy foar oandielmakelaars, finansiers en alle oare minsklike beesten dy't har libben fergriemden tusken bureaus, bestannen, taakopslaggen, emosjonele skiedingen of net te oerwinnen ferliezen.
Fjochtsclubgearkomsten binne net wijd oan brainstormen ..., lykas de namme al fermoeden docht, geane se d'r hinne om har gesichten mei oare jonges lykas jo te brekken, frustrearre sielen dy't haat sammelje foar har grize libben en Se geane de striid foar oerlibjen mei in knypte fûst en hûn tsjin gesicht.
Mar de fjochtsclub waard wirklik op in willekeuriger manier berne, yn in ienfâldige striid tusken de haadpersoan en de flamboyante Tyler Durden, krekt op it momint dat de wanhoop fan 'e haadpersoan him hat dreaun troch terapyen, sliepleaze nachten, stoarmige relaasjes en in heule som fan omstannichheden dy't him op 'e râne fan waansin hawwe.
En sa ferspriedt in terapy harsels foar ferneatiging fan selsferwoasting sels. Elke terapy sprekt oer it konfrontearjen fan it probleem dat jo annuleart en se dogge it maksimum yn 'e klub, en fêstigje har mytyske acht regels dy't har redenen jouwe om troch te gean mei haat, eangst of wat it dan ek is wurden de motor fan it onheilspellende libben fan elk ien ...
De namme fan 'e roas
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:Umberto Echo Umberto Eco wie in protte. En hoewol yn lettere wurken lykas "Foucault's Pendulum" hy "esbarrando" einige (sein yn Aragonese fabel), moat it begrepen wurde dat hy ommers in filosoof wie. Syn roman "The Name of the Rose" koe net wurde konstruearre op in minder ferfine en tagelyk sa fassinearjende manier, dy't úteinlik de bioskoop mei deselde yntensiteit berikte. Wierskynlik om't de oansteande direkteur net kieskeurig wie en in tsjuster en smoarch lânskip tekene lykas dy wrâld ...
Doe kaam it diel fan maksimale spanning, fan suggestje, fan ôflûken. It is in roman dy't krekt it juste punt fan ferfining hat, ien dy't de lêzer yntelligint fielt by it begripen en ûntspannen fan 'e saak, in lestige saak dy't in mienskip fan geastliken beynfloedet wêryn in protte fan har stadichoan ûndergeane foar in serieuze tastân. .
Jo herinnerje jo grif in protte út it boek as de film: de bibleteek, it okkulte, falske moraal, straf, skuld, dea, en guon blaue talen as it ienige mienskiplike teken yn alle deaden dy't barre ...
De stilte fan de lammen
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:It idee fan spanning yn dizze roman krige in diminsje tusken it psychyske, skrik en it paranormale. En is dat de freon Lecter yn steat wie ús yn hast alles te leauwen. De film wie aardich goed, mar om't it in bytsje wie dat âlde balspiler dy't nei de films gie nei ûntsachlike minsken, bringt it boek folle mear oer.
En it is dat yn 'e literatuer, begrepen as de oprjochting fan in auteur en rekreaasje fan in lêzer, dat it byld tûzen wurden wurdich is, bliuwt mei fuotten fan klaai. Om't it ding mear giet oer ferbylding dan direkte fisualisaasje. Noch mear yn in roman fan grutte psychologyske djipte lykas dizze. Clarice Starling te neamen is de rol op te roppen fan Jodie Foster draaide FBI -psychiater.
En dochs wurdt de relaasje tusken syn kollega, yn in kriminele ferzje, en Clarice sels folle mear fruchtber yn 'e roman. It is yn dit ferhaal wêr't de ûngelikense bestriding tusken de geast fan 'e moardner en dy fan' e dokter dy't it kwea yn al syn djipte tsjinkomt it bêste wurdt ûntwikkele, fan 'e generalisearre opfetting fan psychopaty oant de yntrospeksje yn' e atavistyske eangsten fan ús soarte wêrmei Hannibal liket spylje.
De saak giet foarút yn 'e roman mei deselde en intense ynertia as de frjemde relaasje tusken it destruktive en it morbide, fan in dokter en in bepaalde pasjint om sels de swartste fan' e put te ûndersiikjen.
De Hear fan 'e ringen
BESKIKBAAR OP ELKE FAN DIT PLATFORMS:It komt my faaks foar dat ôfstân as epyske fantasyfilms my útnoegje yn in treastlike sliep. Mar yn it gefal fan it grutte wurk fan Tolkien de emoasje krige it better fan my. Dy enoarme searje waans lêzingen hy dielde mei in âlde freon tidens jûns dy't studearje moatten hie, berikte einlings it grutte skerm. De trou, it goede skript, de muoite wurdige oanpassing oan 'e wrâld makke troch Tolkien makken de film wat mear dan in weardige oersetting fan it byld.
Net om't it te hackney is of om't it kommersjeel te folle wurdt eksploiteare, docht dizze roman syn essinsje ôf. De ûntdekking fan dit boek yn myn jonge jierren socht in spesjale moeting mei freonen dy't deselde lêzing begûnen. It meast fassinearjende ding oer it lêzen fan Tolkien kin dat nivo fan rapport wêze dat kin foarkomme mei oare lêzers.
Mar kom op, it lêzen fan The Lord of the Rings, sels fergees, wurdt ien fan dy reizen wêr't gjin elektroanysk spultsje of 3D -magy kin oerienkomme. Wy binne yn 'e Tredde Tiid fan Middle Earth. De foargongers fan dizze roman binne The Hobbit en yndirekt The Silmarillion. Mar it lêzen fan 'e roman kin ûnôfhinklik wêze.
Wy ûntdekke al gau de grimmitige krêft fan 'e Dark Lord of Mordor, mei waans ring hy hopet kwea bûten syn ryk te projisearjen. De ynwenners fan Middle Earth gearwurkje, sadat de Dark Lord it net slagget alle macht te gripen. Om dit te dwaan moatte se de ring ferneatigje.
Op in fassinearjende reis geane in aventoer dat de wil foargoed oansprekt, elven, hobbits, minsken en dwergen nei de riken fan it tsjustere ryk om de ring en syn groeiende greep oer de heule Mid-ierde te eliminearjen. It giet oer it ûnútputlike tema fan goed en kwea, fan David tsjin Goliat, fan 'e minsken tsjin tirannike macht. In gigantyske allegory dy't literêre glâns bringt yn foarm en ynhâld.
