Fan it filmskript oant de roman binne der in pear stappen. In oar goed foarbyld, by de tematyske antipoden (wat in roman oanbelanget) fan Manuel Rios, it is David trueba. Om't bûten harren generaasje tafal, elk fan dizze twa auteurs hawwe getten hiel ferskillende soargen yn it ferhaal.
En dochs wurdt yn beide gefallen dy dynamyk ûntdutsen, dat libben dat spat yn 'e foarm fan tige libbene bylden.
En fansels, it realisearjen fan dy libbenens yn in misdiedsroman lykas "The Trace of Evil" is in stimulâns foar in plot dat beweecht tusken de kavernous skaden fan 'e minsklike siel.
D'r is gjin bettere metafoar foar dat tsjuster fan 'e djipten dan de opgravings fan Atapuerca sels. Rûmten fan 'e oer -minsklikheid begroeven of begroeven tusken lagen grûn of oertroffen de drompel fan âlde grotten.
Dat is wêr't it slachtoffer fan in misdriuw wurdt ûntdutsen dat it lêzen fan 'e saak begjint, direkt keppele oan iets ferlykber dat in pear kilometer nei it noarden barde, yn Asturias. Wa't ferantwurdlik wie foar de moard op 'e jonge frou, om har úteinlik te pleatsen ûnder de papier-mâché minsklike foarstellingen dy't de opgravingen sieren, liket wat te betsjutten oer primityf minsklik en stamlik ritueel geweld.
Degenen dy't besochten de stippen de earste kear te ferbinen, ûnproduktyf, wurde opnij frege om te sjen oft se dizze kear presedinten en hjoeddeistige tracks kinne keppelje. De ynspekteur fan 'e rjochterlike plysje spesjalisearre yn misdieden, Silvia Gúzman sil opnij moatte fertrouwe op in âlde kollega al bûten it lichem: Daniel Velarde.
De wil fan 'e rjochter dy't beslút se te ferienigjen wiist op in bettere en rappere oplossing fan' e saak. Mar dingen barde tusken har beiden dy't sprongen fan 'e persoanlike sfear nei de útfiering fan' e saak en de definitive resolúsje fan 'e moard. It oerwinnen fan dy dagen om úteinlik gear te wurkjen sil in útdaging wêze. Behalven as immen oars hat besocht se wer byinoar te bringen as de meast briljante finish foar in kwea -aardich plan.
Jo kinne no de roman The Footprint of Evil keapje, it nije boek fan Manuel Ríos San Martín, hjir:
Ik hie it each op dizze roman fan Manuel Ríos, net om't ik it earder lêzen hie, mar earder omdat ik syn filmkarriêre mei grutte tefredenheid folge ha en ik bin nijsgjirrich om te sjen hoe't it him ûntjout yn de literatuer. Romans dy’t ûnder dy filmyske sin ûntwikkele binne, haw ik altyd wol aardich hân, tige yn de styl fan Carlos Ruiz Zafón, want je kinne je de sênes dúdliker yn ’e holle foarstelle.
In apart punt, ik fyn it sjenre wol aardich, al is it wol wat dat al te folle sjoen is (moarden en rituelen), mar ik kin der mar net genôch fan krije. Ik sil it perfoarst kontrolearje, tank foar de oanbefelling.
Ik sjoch dat jo ek wat ferhalen op it blog skriuwe en hawwe, hawwe jo tafallich gjin roman weage? It is iets dat ik ferskate webauteurs haw sjoen dwaan, mear dan wat dan ek fia Amazon. Groetnis.
Ik bin bliid dat de oanbefelling nuttich is foar jo.
Wat myn eigen romans en koarte ferhalen oangiet, ik haw se publisearre yn ferskate útjouwers en ja, ek op Amazon.
Greetings!
Tankewol, Oscar. Jo sille it my fertelle.