As jo in oarloch belibje, ûntkomme jo der net altyd oan troch de konfliktsône te ferlitten. Yn 'e aseptyske beskôging fan dizze lêste term bestiene earder oare konsepten lykas: hûs, bernetiid, thús as libben ...
Heda ferliet har hûs as konfliktsône begelaat troch har famylje. De belofte fan in freedsum libben like de oplossing foar al syn problemen. Mar de takomst is in massa roestige oantinkens, ferlingd nei de ultime takomst: dea.
Om't d'r minsken binne dy't dea libje yn it libben, zombie -sielen dy't noait wer in tagedienens sille kinne fiele. De famyljeomjouwing fan Heda begeliedt har melancholike evolúsje oer de heule wrâld. Syn heule famylje, syn heit, mem en broer binne gewoan it fysike uterlik fan wat eartiids syn hûs wie.
Europa, as fertelwurk, benadert Heda en de rest fan 'e personaazjes út in hermetysk perspektyf. Guon personaazjes strâne troch pine kinne har net iepenlik presintearje mei har fertriet en har hope. Harren sielen binne sletten of brutsen, se hannelje as ferfrjemde wêzens, en mar yn in pear mominten is d'r in gefoel fan minsklikheid. Genôch sadat it karakter yn kwestje in iensume glâns wekker makket, sensaasjes leveret fermannichfâldige mei syn ienfâldige, mar ivige útstrieling.
Dat it ferhaal safolle ferburgen pine oerbringt is in prestaasje dy't allinich in goede pinne kin berikke. Helda begripe, har tragyske bestean neimakke, rjochtfeardiget alle lêzen.
Op it oerflak sprekt de roman oer it grutte probleem fan flechtlingen, oer wat it betsjuttet (en wy begripe net altyd) it ferlitten fan jo hûs. Skuld, haat en mishanneling reint op dizze feroardiele ta emigraasje.
Alles wat te lêzen is om te empatisearjen mei de konkrete gefallen, binnen de algemienens, kin allinich goed dwaan yn 'e lêzer. Miskien ynkringe oare gefoelens om te begripen wat it betsjuttet jo hûs te ferlitten.
Jo kinne no de roman Europa, it lêste boek fan Cristina Cerrada, hjir keapje: