Ik waard oanmoedige troch dit boek, om't ik graach ferhalen fan gefaarlike leafdes. En ik seach soksawat oankundige op 'e efterkant. De koloniale setting yn Havana en de touch fan aventoer fan in keardel mei de namme Patricio dy't doart te dwaan de Americas fan 'e jierren '50, einige mei oertsjûgjende my.
Nei in pear siden genietsje jo al fan 'e takomst fan dit karakter dy't syn plak fynt troch syn folksfeardigens. De Kubaanske haadstêd presintearret him as in wirklik paradys fan wolfeart wêr't hy syn ambysjes kin kanalisearje en projekten wekker meitsje ûnder beskerming fan El Encanto, it kommersjele bedriuw dêr't hy begjint te wurkjen.
Fan in nimmen mei in ûndúdlik ferline yn it nei-oarlochske Spanje oant it krijen fan de touch fan immen dy't yn in pear siden ûnderskieden is, wylst de skriuwer ús meinimt op in kuier troch in stêd bedwelm fan ljochte, freonlike karakters en in goed libben.
Mar dan ferskynt de leafde, fertsjintwurdige yn 'e figuer fan Gloria, in fassinearjende jonge frou dy't úteinlik de wil fan ús freon Patricio ôfnimt. Hoe grutter de muoite fan in leafde, hoe grutter de yntinsiteit dy't it jûn wurdt. Patricio en Gloria lije ûnder ferstanlike leafde, fan 'e ûnmooglikheid fan hjoeddeistich oerhoer, mei de korrespondearjende cuckoldings fan ien fan 'e machtichste en gefaarlikste manlju op it eilân.
It ljocht fan Havana begjint dan skaad te smiten op Patricio syn libben. In gefoel fan dreigend en oanhâldend risiko treft de jonge aventurier, dy't de sitewaasje mei grutte soarch oangean moat om't syn libben en dat fan Gloria sels yn gefaar komme sille.
Yn 't roman De sjarmeo Der bart wat mei jo as lêzer, in unyk proses. As earste fangt Patricio's persoanlikheid jo, en jo wurde úteinlik fereale op Gloria, jo genietsje fan har uterlik, har earste gearkomsten en har ferburgen passy. Mar jûn de omstannichheden jo einigje lijen en eangst foar de yntegriteit fan de twa karakters. Wat it ein oangiet ... wat te fertellen. Dingen barre om't se barre en it lot einiget altyd mei hope of doom, ôfhinklik fan hoe gelok jo binne ...
Jo kinne it boek keapje De sjarme, de roman fan Susana López Rubio, hjir: